back out, renege, betray, abandon, desert, go or turn back, come and go back, rotate

دل بیزار ہو جانا، طبیعت کا اُکتا جانا ؛ برگشتہ ہو جانا ؛ طبیعت سیر ہو جا نا.

دل پر حسرت و یاس طاری ہو جانا ، مایوس ہو جانا .

مرتے دم پتلیاں چڑھ جانا، بے مروت ہو جانا

be no longer favoured by

حالات سدھرنا ، بہتر حالات ہونا ، پریشانی کا زمانہ بیت جانا ، خوش بختی کے دن آنا .

سر میں درد ہو جانا ، سر چکرا جانا.

مایا میٹ ہو جانا ، مٹ جانا .

زمانہ کسی کے خلاف ہو جانا، زمانے کا کسی سے برگستہ ہو جانا، حالات کا مخالف ہو جانا

(منھ پر) رونق ختم ہوجانا ؛ رنگ فق ہو جانا ، رنگ اڑ جانا ۔

circumstance to change (usu. for the better)

مار اور چوٹ کا برداشت سے بار ہونا، سخت مار پڑنا، حلیہ بدل جانا

پیچھے ہٹانا ، پسپا ہونا .

زمانہ پھر جانا، برگشتہ ہو جانا، دنیا کا ناراض ہو جانا

(جنگ یا مقابلے میں) شکست کھانا ، بھاگنا ، پیچھے ہٹ جانا ، مقابلے کی تاب نہ رہنا ؛ حوصلہ پست ہونا ، ہمت ہار جانا