ऐसी स्थिति जिसमें किसी को अथवा किसी के चारों ओर फिरना पड़ता है। घुमाव। चक्कर। क्रि० प्र०-पड़ना। पद-फेर की बात घुमाव की बात। ऐसी बात जो सीधी या सरल न हो, बल्कि जिसमें घुमाव-फिराव, पेच या चालाकी भरी हो। मुहा०-फेर खाना = सीधे रास्ते से न जाकर घुमाव-फिराववाले रास्ते से जाना।

circumference, circumambulation, rounds

परिक्रमा; चक्कर, तवाफ़, गश्त करना, गशत, चक्कर, फेरा, हेराफेरी, घर घर जा कर सामान बेचना, देवी-देवता आदि की की जाने वाली परिक्रमा, प्रदक्षिणा

शृगाल, सियार, गीदड़

آمدورفت ، آنا جانا ، واپسی ، گشت۔

فکر میں ، خیال میں ، چکر میں۔

वस्तु-विनिमय, लेनदेन, परिवर्तन, बदलाव, तबदीली

آمدورفت ، آرجار ، چکر ،گردش ، گشت۔

رک : پھیرا پھیری .

परिवर्तन; उलटफेर; चक्कर

rounds

परिक्रमा; चक्कर, तवाफ़, गश्त करना, गशत, चक्कर, फेरा, हेराफेरी, हलक़ा, दायरा, अहाता घेरा, घर घर जा कर सामान बेचना, देवी-देवता आदि की की जाने वाली परिक्रमा, प्रदक्षिणा

धोके में आना

۔ چکّر میں آنا۔ گرش میں آنا۔ نقصان ہوجانا۔ (ابن الوقت) کلکٹر صاحب کے بگاڑ میں بھی وہ کئی ہزار کے پھیر میں آگیا۔ ۲۔فریب میں آنا۔ ؎ ۳۔ ناگہانی مصیبت میں پھنسنا۔

place one in a dilemma, misguide, confuse

फैलाव या दौर में होना

किसी काम या बात के निरंतर अर्थात् लगातार होते रहने की अवस्था, लगातार किसी कार्य का होना

तफ़ावुत होना फ़र्क़ आना

तार या डोर बाँध देना, श्रृंखला डाल देना, घान डाल देना, लगातार किए जाना

to change, to alter

किसी तल पर कोई चीज चारों ओर इधर-उधर ऊपर-नीचे ले जाना और ले आना। जैसे-(क) किसी की पीठ या सिर पर हाथ फेरना (ख) दीवार पर चूना या रंग फेरना। (ग) पान फेरना = पान की गड्डी या ढोली के पानों को बार बार उलट-पलटकर देखना और सड़े गले पान निकालकर अलग करना।

भूलभुलैया में फँसना, घूमते रहना

रुक : फेर में आना

something to occur at definite intervals

आवारागर्द

۔مونث (عو) ہیرا پھیری۔ کل میں روپیہ تم کو بھیج دوںگی اپنے ساتھ مٹھائی لے جانا پھیرا پھاری کی تو مجھ سے بُرا کوئی نہیں۔

ازسرنو ، دوبارہ۔

रुक : फेर में आना

detour

हेराफेरी, इधर का उधर, क्रम परिवर्तन, उलट

go round begging

घूमना, इधर-उधर घूमकर सामान बेचना या ख़रीदना

वह छोटा व्यापारी जो गली-गली या गाँव-गाँव में घूम-घूम कर फुटकर ग्राहकों के हाथ सौदा बेचता हो, गली में फेरी करके या घूम-घूम कर सामान बेचने वाला व्यापारी, (हॉकर), खाँचे वाला

लहंगा, साया, बड़े घेरे और घूम का टांगों में पहनने का एक लिबास

پھیرنا (رک) کا لازم ، گشت کرانا ، گھمانا۔

फिराना, घुमाना, चलाना, नाच और गाने में घूमना

ازسرنو ، دوبارہ۔

तार बाँधना

तिजारत का सामान; बदले में मिलने वाला माल

make rounds, sell by making rounds

रुक : फेरे फिर जाना , फेरे करना, चक्कर काटना, तवाफ़ करना

(हिंदू धर्म) विवाह होना, विवाह की रस्म होना

जो (औरत) कमउमरी में बेवा होगई हो इस के लिए कहते यहं

(हिंदू) गरीबा मऊ ब्याह या निकाह होजाना, भाँवरें पड़ना, हाथ पीले हो जाना

किसी गोलाकार वास्तु को मरोड़ना

(हिंदू) शादी या विवाह की रस्म अदा कराना

फेरा करना (रुक) का लाज़िम

रुक : फेरा करना

मामले के अन्त तक पहुँचना, भेद पाना

۔ بہت پیچیدگی بہت وقت کے اظہار کے واسطے کہتے ہیں۔ ؎

रुक : फेरे पड़ना

(हिंदू) गरीबा मऊ ब्याह या निकाह हो जाना, भाँवरें पड़ना हाथ पेल होजाना

बच्चे का विलादत के वक़्त पेट में पलटा खाना

रुक : फेरा लगाना

तूल तवील रास्ता तै करना, घूम कर जाना, चक्कर खाना

फेरा लगाना (रुक) का लाज़िम

वापस ले आना, लौटा लाना

धोखा देना, फ़रेब करना

چکر ڈال کر ، گھما پھرا کر ، دھو کے بازی سے فریب کرکے۔

दौर बाँधना, (किसी कार्य को) लगातार करना