Search results

Saved words

Showing results for "phaTe mii.n paa.nv denaa"

phaTe mii.n paa.nv denaa

دوسرے کی بلا اپنے سر لینا ، (دوسرے کے قضیے میں) دخل دینا .

phaTe mii.n paa.nv a.Daanaa

دوسرے کی بلا اپنے سر لینا ، (دوسرے کے قضیے میں) دخل دینا .

phaTe mii.n paa.nv Daalnaa

دوسرے کی بلا اپنے سر لینا ، (دوسرے کے قضیے میں) دخل دینا .

paraa.e phaTe me.n paa.nv denaa

دوسرے کی آئی گئی اپنے سر لینا ، غیر کے بگڑے ہوئے معاملات میں دخل دے کر خود کو مصیبت میں ڈالنا.

phaTe me.n paa.nv daftar me.n naa.nv

دخل در معقولات (شیخی جتانے کے لیے) .

duusro.n ke phaTTe me.n paa.nv a.Daanaa

کسی کے معاملے میں دخل دینا، اوروں کے معاملے میں ناحق دخل اندازی کر کے اپنے لیے مشکل پیدا کرنا.

paraa.e phaTe me.n paa.nv Daalnaa

دوسرے کی آئی گئی اپنے سر لینا ، غیر کے بگڑے ہوئے معاملات میں دخل دے کر خود کو مصیبت میں ڈالنا.

tum kyo.n phaaTe me.n paa.nv dete ho

تم کیوں دوسرے کے جھگڑے میں دخل دیتے ہو

kisii ke phaTe me.n paa.v denaa

دخل دار معقولات دینا ، پریشان کو اور پریشان کرنا

paa.nv me.n sar denaa

پان٘و پر سر رکھنا .

paa.nv me.n sar denaa

۔ (دہلی) پاؤں پر سر رکھنا۔ خوشامد کرنا۔ عاجزی کرنا۔

kaaTh me.n paa.nv denaa

put someone in fetters, keep in lock-up, restrict someone's movement, confine

paa.nv kaaTh me.n denaa

شکنجے میں پان٘و کو دینا ، بیڑی ڈالنا ، مقید کرنا ، سزادینا.

paa.nv kaaTh me.n denaa

۔ (لکھنؤ) مقید کرنا۔ بیٹری ڈالنا۔ ؎

kaaTh me.n paa.nv denaa

بیڑی پہنانا ، آنے جانے سے روکنا ، حوالات میں رکھنا .

puut ke paa.nv paalane me.n dikhaa.ii dene lagte hai.n

signs of future character are visible in childhood, coming events cast their shadow

panth me.n paa.nv denaa

چلنا، چلنے کے لئے پیر اٹھانا، کسی خاندان یا مذہبی رسم و رواج پر چلنا، کسی قسم کے کاموں کا پرچار کرنا، کوئی عقیدہ قبول کرنا

Rekhta Diary

Meaning ofSee meaning phaTe mii.n paa.nv denaa in English, Hindi & Urdu

phaTe mii.n paa.nv denaa

फटे में पाँव देना•پَھٹے میں پاوں دینا

Idiom

फटे में पाँव देना के हिंदी अर्थ

  • दूसरे की बला अपने सर लेना, (दूसरे के क़ज़ीए में) दख़ल देना

پَھٹے میں پاوں دینا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • دوسرے کی بلا اپنے سر لینا ، (دوسرے کے قضیے میں) دخل دینا .

Urdu meaning of phaTe mii.n paa.nv denaa

  • Roman
  • Urdu

  • duusre kii bala apne sar lenaa, (duusre ke qazii.e men) daKhal denaa

Related searched words

phaTe mii.n paa.nv denaa

دوسرے کی بلا اپنے سر لینا ، (دوسرے کے قضیے میں) دخل دینا .

phaTe mii.n paa.nv a.Daanaa

دوسرے کی بلا اپنے سر لینا ، (دوسرے کے قضیے میں) دخل دینا .

phaTe mii.n paa.nv Daalnaa

دوسرے کی بلا اپنے سر لینا ، (دوسرے کے قضیے میں) دخل دینا .

paraa.e phaTe me.n paa.nv denaa

دوسرے کی آئی گئی اپنے سر لینا ، غیر کے بگڑے ہوئے معاملات میں دخل دے کر خود کو مصیبت میں ڈالنا.

phaTe me.n paa.nv daftar me.n naa.nv

دخل در معقولات (شیخی جتانے کے لیے) .

duusro.n ke phaTTe me.n paa.nv a.Daanaa

کسی کے معاملے میں دخل دینا، اوروں کے معاملے میں ناحق دخل اندازی کر کے اپنے لیے مشکل پیدا کرنا.

paraa.e phaTe me.n paa.nv Daalnaa

دوسرے کی آئی گئی اپنے سر لینا ، غیر کے بگڑے ہوئے معاملات میں دخل دے کر خود کو مصیبت میں ڈالنا.

tum kyo.n phaaTe me.n paa.nv dete ho

تم کیوں دوسرے کے جھگڑے میں دخل دیتے ہو

kisii ke phaTe me.n paa.v denaa

دخل دار معقولات دینا ، پریشان کو اور پریشان کرنا

paa.nv me.n sar denaa

پان٘و پر سر رکھنا .

paa.nv me.n sar denaa

۔ (دہلی) پاؤں پر سر رکھنا۔ خوشامد کرنا۔ عاجزی کرنا۔

kaaTh me.n paa.nv denaa

put someone in fetters, keep in lock-up, restrict someone's movement, confine

paa.nv kaaTh me.n denaa

شکنجے میں پان٘و کو دینا ، بیڑی ڈالنا ، مقید کرنا ، سزادینا.

paa.nv kaaTh me.n denaa

۔ (لکھنؤ) مقید کرنا۔ بیٹری ڈالنا۔ ؎

kaaTh me.n paa.nv denaa

بیڑی پہنانا ، آنے جانے سے روکنا ، حوالات میں رکھنا .

puut ke paa.nv paalane me.n dikhaa.ii dene lagte hai.n

signs of future character are visible in childhood, coming events cast their shadow

panth me.n paa.nv denaa

چلنا، چلنے کے لئے پیر اٹھانا، کسی خاندان یا مذہبی رسم و رواج پر چلنا، کسی قسم کے کاموں کا پرچار کرنا، کوئی عقیدہ قبول کرنا

Showing search results for: English meaning of fate min paanv denaa, English meaning of fate min panv dena

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aziiz

'अज़ीज़

.

عَزِیز

Origin : Arabic
Adjective

a dear friend, friend

[ Jawan bete ki maut se sogwar khandan ko unke aziz aur rishtedar dilasa dila rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tang-nazar

तंग-नज़र

.

تَنْگ نَظَر

Origin : Persian, Arabic
Adjective

narrow-minded

[ Zaat, mazhab waghaira ka tassub (Discrimination), tang-nazar hone ki alamat hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vatan

वतन

.

وَطَن

Origin : Arabic
Noun

native country

[ Hindustan hamara aziz watan hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

be-shumaar

बेशुमार

.

بے شُمار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

countless, innumerable

[ Mulk ke be-shumar logon ne apni jaan ki qurbani de kar mulk ko aazad karaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qurbaanii

क़ुर्बानी

.

قُرْبانی

Origin : Arabic
Noun

sacrifice, offering

[ Mulk ko azad krane ke liye laa-tadad (countless) muhibban-e-watan apne janon ki qurbani di ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'assub

त'अस्सुब

.

تَعَصُّب

Origin : Arabic
Noun

prejudice, partiality, discrimination

[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-waron ke taassub ka shikar rahi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatra

क़तरा

.

قَطْرَہ

Origin : Arabic
Noun

drop (of liquid)

[ Ham khurdbin laga kar dekhen to qatra-qatra mein ham ko kidon ki basti nazar ayegi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sogvaar

सोगवार

.

سُوْگْوار

Origin : Persian
Adjective

sorrowful, mourning

[ Baaz amwat ahl-e-mulk ko sogwar bana kar chhodti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'attalii

मु'अत्तली

.

مُعَطَّلی

Origin : Arabic
Noun

suspension

[ Agar naukari mili bhi to adna-adna umoor mein bhi jurmana aur mu'attali aur mazuli lagi rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aziyyat

अज़िय्यत

.

اَذِیَّت

Origin : Arabic
Noun

wanton injury, annoyance, oppression

[ Maidan-e-jang mein beshumar aadami har-har tarah kuchal kar aur aziyat jhel kar mare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Urdu Shabdon Ka Guldasta

Critique us (phaTe mii.n paa.nv denaa)

Name

Email

Comment

Submit

phaTe mii.n paa.nv denaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2