Search results

Saved words

Showing results for "paThaanii"

paThaanii

پٹھان سے منسوب

paThaanii-lodh

رک : پٹی (۵) .

paThaanii-goTaa

چوڑا اور وزنی گوٹا .

paiThaanaa

cause to run, rush, enter, penetrate

paThaanaa

بھنا ہوا چنا

paathnaa

beat (someone) severely

paThnaa

رک : پڑھنا .

paiThnaa

to penetrate (into), to force an entry (into), to pervade, to intrude, to infiltrate

pathnaa

to be molded into cakes (of cow-dung), to be made into cowpats

paThonii

رک : پٹَھانا (۲) سے اسم کیفیت .

pai.nThnaa

رک : پینٹھ (۲) سے رک : پیٹھنا .

peT honaa

رک : پیٹ سے ہونا۔

po.ii uThaanaa

(گھوڑے کو) پوئی کی رفتار سے دوڑانا ، تیز بھگانا.

pataa honaa

know, be aware, be in the know

pata honaa

معلوم ہونا .

paT honaa

آموختہ بھول جانا .

piiTh honaa

کسی کی طرف سے رخ موڑ لینا ، آمنا سامنا نہ ہونا ، بالمقابل نہ ہونا ، مخالف سمت میں ہونا ؛ برگشتہ ہونا ، پھر جانا.

lodh-paThaanii

(طب) لودھر پیز کی چھال کی عمدہ قسم مشہور ہے، یہ اندر سے سرخی مائل بہ سفیدی ہوتی ہے اور دواؤں میں کام آتی ہے خاص کر آنکھ کی دوا میں استعمال ہوتی ہے.

sa.ng-e-paThaanii

پتّھر کی ایک قسم جو سفید ہوتی ہے . یہ بھی سنگِ مرمر کی ایک قسم ہے.

KHush rah paThaanii nikal gaya paanii

جب کسی کے کام سے خوش ہو تو کہتے ہیں

KHush vo paThaanii nikal gayaa paanii

جب کسی کے کام سے خوش ہوں تو کہتے ہیں .

ilaa.ichiyaa.n paThaanaa

شادی کی دعوت دینا.

ii.nTe.n paathnaa

To make bricks.

peT me.n paiThnaa

رک : پیٹ میں بیٹھنا ؛ پیٹ میں گھسنا ، دوست بنانا

jii me.n paiThnaa

دل میں گھسنا، دل میں کھبنا

aaTaa paathnaa

الٹی سیدھی روٹیاں پکانا ؛ روٹیاں تھوپنا.

ro paiThnaa

نا امید ہونا ، ضائع کر دینا ، کھو دینا.

uple paathnaa

پریشانی میں حواس کھو بیٹھنا، پاگل ہو جانا.

gobar paathnaa

plaster with cow-dung, prepare cowpat (used for fuel)

niklanaa paiThnaa

۔آمد ورفت رکھنا۔ (نبات النعش) گوباہر والوں کی آمدورفت نہ ہوجو میم صاحب نکلتی پیٹھتی ہیں۔

chor ke ghar mor peThnaa

چور کو بھی لُوٹنے والے ہوتے ہیں، جب کوئی چالاک کو دھوکا دے تو کہتے ہیں

kanDe paathnaa

اُپلے تھاپنا.

Meaning ofSee meaning paThaanii in English, Hindi & Urdu

paThaanii

पठानी•پَٹھانی

Origin: Hindi

Vazn : 122

English meaning of paThaanii

Noun, Feminine

  • a woman of Pathan race, wife of a Pathan
  • characterstics or traits of a Pathan (ego and bravery, etc.)
  • Pashtu, a language of Pakistan

पठानी के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसका पठान या पठानों से संबंध हो, पठानों से संबंध रखने वाला
  • पठानों का

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • पठान जाति की स्त्री, पठान की स्त्री
  • पठान जाति का स्वभाव, पठानपन

پَٹھانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • پٹھان سے منسوب
  • مونث۔ افغان کی جورو، افغان عورت

اسم، مؤنث

  • پٹھان کی تانیث، پٹھان کی جورو
  • پٹھان کی خوبو، پٹھان کی ذات اور اس کی خصوصیت (بہادری وغیرہ)، پٹھان بن

Compound words of paThaanii

paThaanii-lodh

Proverbs of paThaanii

KHush vo paThaanii nikal gayaa paanii

جب کسی کے کام سے خوش ہوں تو کہتے ہیں .

Related searched words

paThaanii

پٹھان سے منسوب

paThaanii-lodh

رک : پٹی (۵) .

paThaanii-goTaa

چوڑا اور وزنی گوٹا .

paiThaanaa

cause to run, rush, enter, penetrate

paThaanaa

بھنا ہوا چنا

paathnaa

beat (someone) severely

paThnaa

رک : پڑھنا .

paiThnaa

to penetrate (into), to force an entry (into), to pervade, to intrude, to infiltrate

pathnaa

to be molded into cakes (of cow-dung), to be made into cowpats

paThonii

رک : پٹَھانا (۲) سے اسم کیفیت .

pai.nThnaa

رک : پینٹھ (۲) سے رک : پیٹھنا .

peT honaa

رک : پیٹ سے ہونا۔

po.ii uThaanaa

(گھوڑے کو) پوئی کی رفتار سے دوڑانا ، تیز بھگانا.

pataa honaa

know, be aware, be in the know

pata honaa

معلوم ہونا .

paT honaa

آموختہ بھول جانا .

piiTh honaa

کسی کی طرف سے رخ موڑ لینا ، آمنا سامنا نہ ہونا ، بالمقابل نہ ہونا ، مخالف سمت میں ہونا ؛ برگشتہ ہونا ، پھر جانا.

lodh-paThaanii

(طب) لودھر پیز کی چھال کی عمدہ قسم مشہور ہے، یہ اندر سے سرخی مائل بہ سفیدی ہوتی ہے اور دواؤں میں کام آتی ہے خاص کر آنکھ کی دوا میں استعمال ہوتی ہے.

sa.ng-e-paThaanii

پتّھر کی ایک قسم جو سفید ہوتی ہے . یہ بھی سنگِ مرمر کی ایک قسم ہے.

KHush rah paThaanii nikal gaya paanii

جب کسی کے کام سے خوش ہو تو کہتے ہیں

KHush vo paThaanii nikal gayaa paanii

جب کسی کے کام سے خوش ہوں تو کہتے ہیں .

ilaa.ichiyaa.n paThaanaa

شادی کی دعوت دینا.

ii.nTe.n paathnaa

To make bricks.

peT me.n paiThnaa

رک : پیٹ میں بیٹھنا ؛ پیٹ میں گھسنا ، دوست بنانا

jii me.n paiThnaa

دل میں گھسنا، دل میں کھبنا

aaTaa paathnaa

الٹی سیدھی روٹیاں پکانا ؛ روٹیاں تھوپنا.

ro paiThnaa

نا امید ہونا ، ضائع کر دینا ، کھو دینا.

uple paathnaa

پریشانی میں حواس کھو بیٹھنا، پاگل ہو جانا.

gobar paathnaa

plaster with cow-dung, prepare cowpat (used for fuel)

niklanaa paiThnaa

۔آمد ورفت رکھنا۔ (نبات النعش) گوباہر والوں کی آمدورفت نہ ہوجو میم صاحب نکلتی پیٹھتی ہیں۔

chor ke ghar mor peThnaa

چور کو بھی لُوٹنے والے ہوتے ہیں، جب کوئی چالاک کو دھوکا دے تو کہتے ہیں

kanDe paathnaa

اُپلے تھاپنا.

Showing search results for: English meaning of pathaanee, English meaning of pathaani

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fehrist

फ़ेहरिस्त

.

فِہْرِسْت

Origin : Arabic
Noun

list, index

[ Rihaai ke liye qaidiyon ki fehrist murattab hui ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

murattib

मुरत्तिब

.

مُرَتِّب

Origin : Arabic
Adjective

arranger, disposer, director, editor, compiler

[ Farhang-e-Aasafia ke murattib Sayyed Ahmad Dehlavi hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nazdiik

नज़दीक

.

نَزْدیک

Origin : Persian
Adverb, Adjective

near, close

[ Apni tahreer se unhone hamen apne nazdik bula liya tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

.

کُہْنَہ

Origin : Persian
Adjective

old, ancient, obsolete

[ Aur chahate hain ki is jadid ahd (Modern Period) mein kohna aur farsuda (old) balaon ko patthar ka bana den ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yatiim

यतीम

.

یَتیم

Origin : Arabic
Noun

fatherless child, orphan

[ Tabassum ne yatim bachchon ki parvarish aur talim-o-tarbiyat ke liye ek idara qayam kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musta'mal

मुस्त'मल

.

مُسْتَعْمَل

Origin : Arabic
Adjective

used, applied

[ Halwai ne mithai mein mustamal chizon ki fehrist banayi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aafii

मु'आफ़ी

.

مُعَافِی

Origin : Arabic
Noun

forgiveness, pardon

[ Farz mein kotahi mu'aafi ke qabil nahin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiqaam

इंतिक़ाम

.

اِنْتِقام

Origin : Arabic
Noun

revenge, vengeance, reprisal, retaliation

[ Bhagwan Ram ne Rawan ko mar kar Maate Site ka intiqam liya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zyaadtii

ज़्यादती

.

زِیادْتی

Origin : Arabic
Noun

addition, surplus, excess, abundance

[ Jism mein chini ki zyadati se ziabitas (Sugar) ho jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta.assir

मुतअस्सिर

.

مُتَأثِّر

Origin : Arabic
Adjective

affected, touched, impressed

[ Narmada bandh mansube se muta.assir logon ki baz-abadkari (Rehabilitation) ki jaaegi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Critique us (paThaanii)

Name

Email

Comment

Submit

paThaanii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Login
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2