Search results

Saved words

Showing results for "paivand"

var

blessing, request to God for something

varna

and if not then, otherwise, or else

varaa.n

سوا ، بغیر ، علاوہ ۔

vara'

a chaste person

varaq

foil, leaf, leaf of a book, petal of flower

vair

ایک طرح کی گلہری

var-saaz

آراستہ ، خوبصورت ، دلربا ۔

ved

knowledge, science

viir

brave, powerful, hero, daring

var pa.Dnaa

غالب ہونا ؛ حاوی آنا ، آگے بڑھنا ۔

var aanaa

بازی لے جانا ، غالب آنا ؛ حاوی ہونا ۔

vaid

physician practising the Ayurvedic system of medicine

var honaa

be superior, to be higher in rank, status, or quality

vid

a knower, a wise man, a sage

var-zor

بہت زور والا ، زور آور ، زبردست ۔

var rahnaa

be victorious

var karnaa

بڑھانا ، بلند کرنا ، اونچا کرنا (رتبہ وغیرہ)

var-yaatraa

بیاہ کے لیے دولھا کی برات سمیت دھوم دھام سے دلھن کے گھر کو روانگی

var rakhnaa

برتر رکھنا ، غالب ، جتوانا ۔

var-KHarchii

excessive expenditure, being expenses more than earned, extravagance

var nikalnaa

غالب ہو جانا ؛ بازی لے جانا ۔

vaad

آواز ، لفظ ، فقرہ ؛ جملہ ؛ وضاحت (خصوصاً مقدس تحریروں کی) ؛ اعلان ؛ واضح بیان ؛ قول ؛ بیان

varii

men, mortals, creation

varaa.ii

ورا سے منسوب یا متعلق ؛ تمام طول و عرض میں آخری حد تک (سابقی کے مقابل) ۔

varaa.e

beyond, besides

varaa

beyond, behind, besides, on the other side (of), after, subsequently (to)

varyaa.n

(عو) واری جاؤں ، قربان جاؤں ، صدقے ہو جاؤں (واری (رک) کی تخفیف)

varqaa.n

pages, agreements

vardii

uniform (of a soldier, etc.), livery, badge or dress of office

varaa

men, mortals, creation

varqaa

फ़ाख़्ता, पंडुक।।

varzii

practising

vary

vardiyaa.n

uniforms, the distinctive clothing worn by members of the same organization or body or by children attending certain schools

varmaa

an Indian surname the people of Kayasth and Khattri etc add to the end of their names

vartii

Vorticist

vartii

ہمیشہ رہنے والا ، جس کو قیام ہو ، باقی رہنے والا ؛ موجود نیز جسے دہرایا جائے ۔

varshaa

rain, rainy season

varaqii

leaf-like, foliate, foliated, made up of layered flakes

varlii

اُس طرف کی ، اُدھر کی ، اُرلی (پرلی کی ضد) ۔

varlaa

اُدھر کا ، اُس طرف کا ، اُس طرف والا ؛ (دریا وغیرہ کے) طرف کا

varsaa

سپاہیوں کی قواعد پریڈ

varsii

ورثہ سے منسوب یا متعلق، ورثے کا نیز جو ایک نسل سے دوسری نسل کو بطور ورثہ منتقل ہو، نسلی

varkii

(حیوانیات) کولھے کی ہڈی جو دوحصوں پر مشتمل ہوتی ہے ۔

vargii

طرح کی ، مثل ، مشابہ ، مانند ، جیسی۔

vara

ویرا

varatii

براتی

varshivaa.n

برسواں، سالانہ، ہر سال کا

variidii

ورید سے منسوب یا متعلق ، نسوں سے متعلق ، نسوں کا نیز نسوں سے بھرا ۔

varziida

ग्रहण किया हुआ, क़बूल किया हुआ, मश्क़ किया हुआ, अभ्यस्त ।

varve

گاد کی تہہ

varshnaa

برسنا، بارش ہونا، مینھ برسنا

varo

possessing- waro-a suffix as in 'deeda -waro'

vare

on that side, on that end

varqiyaa

announcement

varzishii

athletic, strong, solid

varchhii

رک : برچھی جو زیادہ مستعمل ہے ۔

varaaz

शूकर, वराह, कोल, सुअर ।।

variid

vein

varaaq

युद्ध। वि० १. शोचनीय। २. नीच।

Meaning ofSee meaning paivand in English, Hindi & Urdu

paivand

पैवंदپَیوَنْد

Origin: Persian

Vazn : 221

English meaning of paivand

Noun, Masculine

  • a piece cut from a living plant and fixed into a slit on another plant, graft, the process of doing so, something that joins things together, an animal born as a result of a cross between two different animals, crossbreed
  • patch, addition, add, joint, junction, relationship, connection

Sher Examples

पैवंद के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • चेपी, प्रत्यारोपण, फटे वस्त्र पर लगा अन्य कपड़े का टुकड़ा
  • किसी बड़ी चीज के साथ कोई छोटी चीज जोड़ने की क्रिया या भाव
  • फटे हुए कपड़े पर लगाई जानेवाली चकती। थिगली
  • (मजाज़न) अलफ़ाज़ की बंदिश
  • (नज्जा ज़न) रिश्ता या क़राबत
  • ( बाग़बानी) हमजिंस दरख़्तों में आला किस्म के दरख़्त की शाख़ को अदना किस्म के दरख़्त की शाख़ वस्ल के देने का अमल जो उम्दा किस्म पैदा करने का तरीक़ा है शाख़, क़लम
  • (मुजाज़ा) दो मुख्तलिफ़-उन-न्नस्ल जानवरों के मेल से होने वाली पैदाइश
  • ۔(अंग। इत्तिसाल मजाज़न बमानी क़राबत वख़वीशी) मुज़क्कर। १।जोड़ २। बंदिश-ए-अल्फ़ाज़ की। ३। मीईल। मुनासबत। ४। ख़वेश-ओ-तबार। अज़ीज़। अक़्रिबा। शौहर जोरू। ५। एक हमजिंस दरख़्त की दूसरी हमजिंस दर ख़िस्त में क़लम लगाना (देना। लगाना। बांधना के साथ)।
  • जोड़, थिगली, रिश्तेदारी, खून का तअल्लुक़, वृक्ष की क़लम् ।
  • टुकड़ा, जुज़ु, पारा
  • दो चीज़ों का बाहम वस्ल वारतबात, दो अश्या का नुक्ता अनुसाल.बस्तगी, वाबस्तगी, मेल, ताल्लुक़
  • फटे हुए कपड़े वग़ैरा पर लगाया हुआ जोड़, थिगली, चीबही
  • मिला हुआ, (दूसरे से) मुत्तसिल, मुसलसल, शाख़ या जोड़ से जोड़ मिलाया हुआ
  • हम बशर इस के बंदे थे हम कोना रखना नामुराद बंदगी पैवंद शान किबरियाई से नहीं

پَیوَنْد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (مجازاً) الفاظ کی بندش .
  • پھٹے ہوئے کپڑے وغیرہ پر لگایا ہوا جوڑ ، تھگلی ، چیبہی
  • دو چیزوں کا باہم وصل وارتباط ، دو اشیا کا نقطئہ انصال . بستگی ، وابستگی ، میل ، تعلق .
  • ٹکڑا ، جزو ، پارہ .
  • (باغبانی) ہم جنس درختوں میں اعلیٰ قسم کے درخت کی شاخ کو ادنٰی قسم کے درخت کی شاخ وصل کے دینے کا عمل جو عمدہ قسم پیدا کرنے کا طریقہ ہے شاخ ، قلم
  • (مجازاََ) دو مختلف النسل جانوروں کے میل سے ہونے والی پیدائش.
  • (نجازاً) رشتہ یا قرابت .
  • ۔(انگ۔ اِتّصال مجازاً بمعنی قرابت وخویشی) مذکر۔ ۱۔جوڑ۔ ؎ ۲۔ بندش الفاظ کی۔ ؎ ۳۔ میٖل۔ مناسبت۔ ؎ ۴۔ خویش و تبار۔ عزیز۔ اقربا۔ شوہر جورو۔ ؎ ۵۔ ایک ہم جنس درخت کی دوسری ہم جنس درخست میں قلم لگانا (دینا۔ لگانا۔ باندھنا کے ساتھ)۔ ؎
  • ملا ہوا ، (دوسرے سے) متصل ، مسلسل ، شاخ یا جوڑ سے جوڑ ملایا ہوا.
  • ہم بشر اس کے بندے تھے ہم کونہ رکھنا نامراد بندگی پیوند شان کبریائی سے نہیں

Urdu meaning of paivand

  • Roman
  • Urdu

  • (majaazan) alfaaz kii bandish
  • phaTe hu.e kap.De vaGaira par lagaayaa hu.a jo.D, thiglii, chiibhii
  • do chiizo.n ka baaham vasl vaaratbaat, do ashyaa ka nukta ansaal . bastagii, vaabastagii, mel, taalluq
  • Tuk.Daa, juzu, paara
  • (baaGbaanii) hamjins daraKhto.n me.n aalaa kism ke daraKht kii shaaKh ko adnaa kism ke daraKht kii shaaKh vasl ke dene ka amal jo umdaa kism paida karne ka tariiqa hai shaaKh, qalam
  • (mujaazaa) do mukhtlif-un-nnasl jaanavro.n ke mel se hone vaalii paidaa.ish
  • (najjaa zan) rishta ya qaraabat
  • ۔(ang। ittisaal majaazan bamaanii qaraabat vaKhviishii) muzakkar। १।jo.D। २। bandish-e-alfaaz kii। ३। mii.iil। munaasabat। ४। Khavesh-o-tabaar। aziiz। aqribaa। shauhar joruu। ५। ek hamjins daraKht kii duusrii hamjins dar Khist me.n qalam lagaanaa (denaa। lagaanaa। baandhnaa ke saath)।
  • mila hu.a, (duusre se) muttasil, musalsal, shaaKh ya jo.D se jo.D milaayaa hu.a
  • ham bashar is ke bande the ham kona rakhnaa naamuraad bandagii paivand shaan kibriyaa.ii se nahii.n

Synonyms of paivand

Related searched words

var

blessing, request to God for something

varna

and if not then, otherwise, or else

varaa.n

سوا ، بغیر ، علاوہ ۔

vara'

a chaste person

varaq

foil, leaf, leaf of a book, petal of flower

vair

ایک طرح کی گلہری

var-saaz

آراستہ ، خوبصورت ، دلربا ۔

ved

knowledge, science

viir

brave, powerful, hero, daring

var pa.Dnaa

غالب ہونا ؛ حاوی آنا ، آگے بڑھنا ۔

var aanaa

بازی لے جانا ، غالب آنا ؛ حاوی ہونا ۔

vaid

physician practising the Ayurvedic system of medicine

var honaa

be superior, to be higher in rank, status, or quality

vid

a knower, a wise man, a sage

var-zor

بہت زور والا ، زور آور ، زبردست ۔

var rahnaa

be victorious

var karnaa

بڑھانا ، بلند کرنا ، اونچا کرنا (رتبہ وغیرہ)

var-yaatraa

بیاہ کے لیے دولھا کی برات سمیت دھوم دھام سے دلھن کے گھر کو روانگی

var rakhnaa

برتر رکھنا ، غالب ، جتوانا ۔

var-KHarchii

excessive expenditure, being expenses more than earned, extravagance

var nikalnaa

غالب ہو جانا ؛ بازی لے جانا ۔

vaad

آواز ، لفظ ، فقرہ ؛ جملہ ؛ وضاحت (خصوصاً مقدس تحریروں کی) ؛ اعلان ؛ واضح بیان ؛ قول ؛ بیان

varii

men, mortals, creation

varaa.ii

ورا سے منسوب یا متعلق ؛ تمام طول و عرض میں آخری حد تک (سابقی کے مقابل) ۔

varaa.e

beyond, besides

varaa

beyond, behind, besides, on the other side (of), after, subsequently (to)

varyaa.n

(عو) واری جاؤں ، قربان جاؤں ، صدقے ہو جاؤں (واری (رک) کی تخفیف)

varqaa.n

pages, agreements

vardii

uniform (of a soldier, etc.), livery, badge or dress of office

varaa

men, mortals, creation

varqaa

फ़ाख़्ता, पंडुक।।

varzii

practising

vary

vardiyaa.n

uniforms, the distinctive clothing worn by members of the same organization or body or by children attending certain schools

varmaa

an Indian surname the people of Kayasth and Khattri etc add to the end of their names

vartii

Vorticist

vartii

ہمیشہ رہنے والا ، جس کو قیام ہو ، باقی رہنے والا ؛ موجود نیز جسے دہرایا جائے ۔

varshaa

rain, rainy season

varaqii

leaf-like, foliate, foliated, made up of layered flakes

varlii

اُس طرف کی ، اُدھر کی ، اُرلی (پرلی کی ضد) ۔

varlaa

اُدھر کا ، اُس طرف کا ، اُس طرف والا ؛ (دریا وغیرہ کے) طرف کا

varsaa

سپاہیوں کی قواعد پریڈ

varsii

ورثہ سے منسوب یا متعلق، ورثے کا نیز جو ایک نسل سے دوسری نسل کو بطور ورثہ منتقل ہو، نسلی

varkii

(حیوانیات) کولھے کی ہڈی جو دوحصوں پر مشتمل ہوتی ہے ۔

vargii

طرح کی ، مثل ، مشابہ ، مانند ، جیسی۔

vara

ویرا

varatii

براتی

varshivaa.n

برسواں، سالانہ، ہر سال کا

variidii

ورید سے منسوب یا متعلق ، نسوں سے متعلق ، نسوں کا نیز نسوں سے بھرا ۔

varziida

ग्रहण किया हुआ, क़बूल किया हुआ, मश्क़ किया हुआ, अभ्यस्त ।

varve

گاد کی تہہ

varshnaa

برسنا، بارش ہونا، مینھ برسنا

varo

possessing- waro-a suffix as in 'deeda -waro'

vare

on that side, on that end

varqiyaa

announcement

varzishii

athletic, strong, solid

varchhii

رک : برچھی جو زیادہ مستعمل ہے ۔

varaaz

शूकर, वराह, कोल, सुअर ।।

variid

vein

varaaq

युद्ध। वि० १. शोचनीय। २. नीच।

Showing search results for: English meaning of paiwand

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (paivand)

Name

Email

Comment

paivand

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone