منڈی لگنا ، بازار لگنا ؛ طلب بڑھنا .

to open a door, to open, to remove a screen, to lift

rain to stop

زخم پر سے مرہم وغیرہ الگ ہو کر پٹی کھل جانا ، زخم نظر آئے لگنا یا مواد نکلنا.

بھید ظاہر کرنا ، افشاے راز کرنا ، قلعی کھولنا ، عیب ظاہر کرنا .

have a mock-fight with a club

play cards

پیٹی کھولنا (رک) کا لازم

surrender, accept defeat

To gamble with dice.

ring ceremony, engagement ceremony, betrothal ceremony

رک : پان اٹھانا.

بازار بڑھ جانا ، اثر و رسوخ یا شان وشوکت وحکومت جاتی رہنا .

(فارسی قول اردو میں مستعمل) ہر چیز جو قد میں چھوٹی ہوتی ہے قیمت میں زیادہ ہوتی ہے یعنی کسی چیز کی قدر اس کے قد کے اعتبار سے نہیں بلکہ خوبیوں کے اعتبار سے ہوتی ہے

heaven preserve (me/us)!