Search results

Saved words

Showing results for "paa.nv par paa.nv rakh kar baiThnaa"

paa.nv par paa.nv rakh kar baiThnaa

بے فکری سے بسر کرنا، چین سے رہنا، کسی بات کی پروا نہ ہونا

sar par paa.nv rakh kar dau.Dnaa

بہت تیزی کے ساتھ فرار ہو جانا، ڈر کر یا سراسیمہ ہو کر تیزی کے ساتھ بھاگنا۔

sar par paa.nv rakh kar u.Dnaa

بہت تیزی کے ساتھ فرار ہو جانا، ڈر کر یا سراسیمہ ہو کر تیزی کے ساتھ بھاگنا۔

sar par paa.nv rakh kar u.Dnaa

بہت جلد بھاگ جانا

sar par paa.nv rakh kar pahu.nchnaa

بہت جلد بھاگ جانا، بہت تیزی سے دوڑنا۔

sar par paa.nv rakh kar u.D jaanaa

بہت جلد بھاگ جانا

sar par paa.nv rakh kar bhaagnaa

بہت تیزی کے ساتھ فرار ہو جانا، ڈر کر یا سراسیمہ ہو کر تیزی کے ساتھ بھاگنا۔

sar par paa.nv rakh kar bhaagnaa

to run away quickly, run off out of fear, escape, flee

paa.nv sar par rakh kar bhaagnaa

flee in terror

zamiin par paa.nv rakh kar na chalnaa

بہت غرور کرنا

zamiin par paa.nv rakh kar na chalnaa

اترانا، غرور کرنا، نازاں ہونا

sar par paa.nv rakh kar bhaag jaanaa

بہت جلد بھاگ جانا

paa.nv to.D kar baiThnaa

to lose hope, give up after a great effort

paa.nv to.D kar baiThnaa

ہمت ہار بیٹھنا ، کوشش ترک کرنا ، درماندہ و مجبور ہو جانا.

paa.nv phailaa kar baiThnaa

ایک جگہ جم کر بیٹھنا.

Tho.Dii par haath rakh kar baiThnaa

فکرمند ہونا، مغموم ہوکربیٹھنا، سوچ میں پڑنا

haath paa.nv to.D kar baiThnaa

do nothing to earn one's livelihood

chitaa par paa.nv jamaa.e baiThnaa

قریب المرگ ہونا ، رک : قبر میں پانْو لٹکانا

haath par haath rakh kar baiThnaa

رک : ہاتھ پر ہاتھ دھرے بیٹھنا ۔

ek paa.nv par kha.Daa kar denaa

demand total obedience

paa.nv sar par uThaa kar bhaagnaa

نوک دم بھاگنا ، بے تحاشا بھاگ پڑنا.

paa.nv sar par uThaa kar faraar honaa

نوک دم بھاگنا ، بے تحاشا بھاگ پڑنا.

gaa.Dii dekh kar paa.nv phuulte hai.n

۔(عو) موٹے آدمی کا دُبلا ہوجانا۔؎

gaa.Dii dekh kar paa.nv phuulte hai.n

ذرا سہارا پاکر محنت سے بچنے یا خود ہمت نہ کرنے اور دوسروں کے سہارے چلنے کے موقع پر مستعمل.

gaa.Dii ko dekh kar paa.nv phuulnaa

become idle on getting help

gaa.Dii ko dekh kar paa.nv phuulte hai.n

گاڑی دیکھ کر پیدل چلنے کو جی نہیں چاہتا، آرام کے لئے بہانہ چاہیئے

chaadar dekh kar paa.nv phailaanaa

live within one's means

chaadar dekh kar paa.nv pasaarnaa phailaanaa

بساط استطاعت اور گنجائش کے مطابق کام کرنا ، یا زندگی گزارنا .

mor naachtaa hai apne paa.nv dekh kar jhar jaataa hai

ساری اُمنگیں ، حوصلے ، خوشیاں ، لذتیں ، نعمتیں ، اوصاف ذرا سے عیب کے باعث تکلیف و تکدر بن جاتے ہیں ، عیب ذرا سا بھی ُبرا

paa.nv se paa.nv baa.ndh kar biThaanaa

نہایت چوکسی رکھنا ، اپنے پاس سے کہیں جانے نہ دینا ، ہر وقت ساتھ رکھنا

paa.nv se paa.nv baa.ndh kar biThaanaa

۔ (عو) اپنے پاس رکھنا۔ جدا نہ ہونے دینا۔ سخت نگہبانی کرنا۔ (فقرہ) بی ہمسائی اپنی بیٹی کو پاؤں سے پاؤں باندھکر بٹھائے رکھتی ہیں۔

Meaning ofSee meaning paa.nv par paa.nv rakh kar baiThnaa in English, Hindi & Urdu

paa.nv par paa.nv rakh kar baiThnaa

पाँव पर पाँव रख कर बैठना•پاؤں پَر پاؤں رَکھ کر بیٹھنا

Idiom

पाँव पर पाँव रख कर बैठना के हिंदी अर्थ

  • सुकून से रहना, चैन से रहना, किसी बात की परवाह न होना

پاؤں پَر پاؤں رَکھ کر بیٹھنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بے فکری سے بسر کرنا، چین سے رہنا، کسی بات کی پروا نہ ہونا

Urdu meaning of paa.nv par paa.nv rakh kar baiThnaa

  • Roman
  • Urdu

  • befikrii se basar karnaa, chiin se rahnaa, kisii baat kii parva na honaa

Related searched words

paa.nv par paa.nv rakh kar baiThnaa

بے فکری سے بسر کرنا، چین سے رہنا، کسی بات کی پروا نہ ہونا

sar par paa.nv rakh kar dau.Dnaa

بہت تیزی کے ساتھ فرار ہو جانا، ڈر کر یا سراسیمہ ہو کر تیزی کے ساتھ بھاگنا۔

sar par paa.nv rakh kar u.Dnaa

بہت تیزی کے ساتھ فرار ہو جانا، ڈر کر یا سراسیمہ ہو کر تیزی کے ساتھ بھاگنا۔

sar par paa.nv rakh kar u.Dnaa

بہت جلد بھاگ جانا

sar par paa.nv rakh kar pahu.nchnaa

بہت جلد بھاگ جانا، بہت تیزی سے دوڑنا۔

sar par paa.nv rakh kar u.D jaanaa

بہت جلد بھاگ جانا

sar par paa.nv rakh kar bhaagnaa

بہت تیزی کے ساتھ فرار ہو جانا، ڈر کر یا سراسیمہ ہو کر تیزی کے ساتھ بھاگنا۔

sar par paa.nv rakh kar bhaagnaa

to run away quickly, run off out of fear, escape, flee

paa.nv sar par rakh kar bhaagnaa

flee in terror

zamiin par paa.nv rakh kar na chalnaa

بہت غرور کرنا

zamiin par paa.nv rakh kar na chalnaa

اترانا، غرور کرنا، نازاں ہونا

sar par paa.nv rakh kar bhaag jaanaa

بہت جلد بھاگ جانا

paa.nv to.D kar baiThnaa

to lose hope, give up after a great effort

paa.nv to.D kar baiThnaa

ہمت ہار بیٹھنا ، کوشش ترک کرنا ، درماندہ و مجبور ہو جانا.

paa.nv phailaa kar baiThnaa

ایک جگہ جم کر بیٹھنا.

Tho.Dii par haath rakh kar baiThnaa

فکرمند ہونا، مغموم ہوکربیٹھنا، سوچ میں پڑنا

haath paa.nv to.D kar baiThnaa

do nothing to earn one's livelihood

chitaa par paa.nv jamaa.e baiThnaa

قریب المرگ ہونا ، رک : قبر میں پانْو لٹکانا

haath par haath rakh kar baiThnaa

رک : ہاتھ پر ہاتھ دھرے بیٹھنا ۔

ek paa.nv par kha.Daa kar denaa

demand total obedience

paa.nv sar par uThaa kar bhaagnaa

نوک دم بھاگنا ، بے تحاشا بھاگ پڑنا.

paa.nv sar par uThaa kar faraar honaa

نوک دم بھاگنا ، بے تحاشا بھاگ پڑنا.

gaa.Dii dekh kar paa.nv phuulte hai.n

۔(عو) موٹے آدمی کا دُبلا ہوجانا۔؎

gaa.Dii dekh kar paa.nv phuulte hai.n

ذرا سہارا پاکر محنت سے بچنے یا خود ہمت نہ کرنے اور دوسروں کے سہارے چلنے کے موقع پر مستعمل.

gaa.Dii ko dekh kar paa.nv phuulnaa

become idle on getting help

gaa.Dii ko dekh kar paa.nv phuulte hai.n

گاڑی دیکھ کر پیدل چلنے کو جی نہیں چاہتا، آرام کے لئے بہانہ چاہیئے

chaadar dekh kar paa.nv phailaanaa

live within one's means

chaadar dekh kar paa.nv pasaarnaa phailaanaa

بساط استطاعت اور گنجائش کے مطابق کام کرنا ، یا زندگی گزارنا .

mor naachtaa hai apne paa.nv dekh kar jhar jaataa hai

ساری اُمنگیں ، حوصلے ، خوشیاں ، لذتیں ، نعمتیں ، اوصاف ذرا سے عیب کے باعث تکلیف و تکدر بن جاتے ہیں ، عیب ذرا سا بھی ُبرا

paa.nv se paa.nv baa.ndh kar biThaanaa

نہایت چوکسی رکھنا ، اپنے پاس سے کہیں جانے نہ دینا ، ہر وقت ساتھ رکھنا

paa.nv se paa.nv baa.ndh kar biThaanaa

۔ (عو) اپنے پاس رکھنا۔ جدا نہ ہونے دینا۔ سخت نگہبانی کرنا۔ (فقرہ) بی ہمسائی اپنی بیٹی کو پاؤں سے پاؤں باندھکر بٹھائے رکھتی ہیں۔

Showing search results for: English meaning of paanv par paanv rakh kar baithnaa, English meaning of paanw par paanw rakh kar baithnaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

.

لازِم

Origin : Arabic
Adjective

necessary, compulsory

[ Sehat-mand hone ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aashara

मु'आशरा

.

مُعاشَرَہ

Origin : Arabic
Noun

society

[ Aaj ka mu'ashara matlab-paraston se bhara hua hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

.

حَوصَلَہ

Origin : Arabic
Noun

courage, spirit

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malzuum

मलज़ूम

.

مَلْزوم

Origin : Arabic
Adjective

necessitated, connected, affixed

[ Ilm aur yaqin ye donon aapas mein lazim wa malzum hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaar

इख़्तियार

.

اِخْتِیار

Origin : Arabic
Noun

power, authority, control

[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahish

ख़्वाहिश

.

خواہِش

Origin : Persian
Noun

desire, aspiration, wish, will

[ Zaruri nahin ki insan ki har ek khwahish puri ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaamatii

सलामती

.

سَلامَتَی

Origin : Arabic
Noun

health

[ Maan hamesha apne bachchon ki salaamati ke liye dua karti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqtidaar-e-aa'laa

इक़्तिदार-ए-आ'ला

.

اِقْتِدارِ اَعْلیٰ

Origin : Arabic
Noun

supreme authority, sovereignty

[ Har shahri ki zimmedari hai ki vo apne mulk ke itiqdar-e-aalaa ka ehtiram kare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiza

फ़रीज़ा

.

فَرِیضَہ

Origin : Arabic
Noun

liability, responsibility

[ Apne gharon aur galiyon ko saaf rakhna ham sab ka ijtimayi fariza hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mushtaaq

मुश्ताक़

.

مُشْتاق

Origin : Arabic
Adjective

anxious to see an absent friend, ardent, eager, keen

[ Mohabbat mein insan hamesha mahboob ke didar ka mushtaq rahta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket 4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

See All

Critique us (paa.nv par paa.nv rakh kar baiThnaa)

Name

Email

Comment

Submit

paa.nv par paa.nv rakh kar baiThnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2