Search results

Saved words

Showing results for "paa.nv bhaarii honaa"

bharii honaa

flee

bharaa honaa

آزردہ ہونا

bhare honaa

لبریز ہونا، پُر ہونا

bhaarii honaa

be difficult

nii.nd bharii honaa

۔دیکھو آنکھوں میں نیند بھری ہونا۔

aa.nkhe.n bharii honaa

آنسو بھر آنا

havaa bharii honaa

سودا سمایا ہوا ہونا ، دھن ہونا۔

sharaarat bharii honaa

برائی ہونا ، خرابی ہونا .

nabz bharii honaa

(طب) نبض میں خون خوب بھرا ہوا محسوس ہونا ، نبض کا سخت محسوس ہونا ۔

mahfil bharii honaa

لوگوں کا اجتماع ہونا ، مجلس کا لوگوں سے پر ہونا ، مجمع ہونا

aag bharii honaa

سوز و گداز ہونا

choT bharii honaa

وار کا بھر پور ہونا، ضرب کا شدید ہونا

jholii bharii honaa

جھولی میں بہت کچھ بھرا ہونا

aavaaz me.n chhuriyaa.n bharii honaa

مؤثر اور دردناک آواز نکالنا

aavaaz kaano.n me.n bharii honaa

آواز کا بار بار سننے کی وجہ سے کان میں اثر رہنا

aavaaz me.n kaTaariyaa.n bharii honaa

مؤثر اور دردناک آواز نکالنا

god harii-bharii honaa

ماں بننا ، صاحبِ اولاد ہونا .

aa.nkho.n me.n nii.nd bharii honaa

نیند کا ابھی زور ہونا

bharii god KHaalii honaa

become childless on a child's death

bharii godii KHaalii honaa

اولاد مرجانا، کسی بچے کی موت پر بے اولاد ہوجانا

mu.nh me.n ghunghuniyaa.n bharii honaa

۔ لازم۔ ؎

kuuT kar bharii honaa

(کسی شخص یا چیز میں کسی خوبی یا خرابی کا) کامل طور پر ہونا : کسی شخص یا چیز میں کسی صفت کا مکمل طور پر ہونا .

mu.nh me.n ghunguniyaa bharii honaa

چپ لگ جانا ۔

baat zahr se bharii honaa

کسی بات کا شرارت پر مبنی ہونا، گفتگو یا اقدام کا دل آزار ہونا

rag-o-resha me.n sharaarat bharii honaa

بیحد شریر ہونا ؛ ولی ہونا ، بے حد خُدائی طاقت ہونا .

rag-o-resha me.n karaamat bharii honaa

بیحد شریر ہونا ؛ ولی ہونا ، بے حد خُدائی طاقت ہونا .

saik.Do.n par bhaarii honaa

بہت زیادہ بہادر ہونا ، بہت بڑے مجمع یا لشکر پر غالب ہونا .

pal.Daa bhaarii honaa

have the upper hand

gha.Dii bhaarii honaa

pass through difficult time, have a hard time, (of time) hang heavy

hvaa.o.n me.n bharaa honaa

خواہشات میں مبتلا ہونا (عموماً) نفسانی خواہشات میں مبتلا ہونا ۔

dimaaG me.n KHanaas bharaa honaa

دماغ میں فضول خیالات کا ہجوم ہونا، سودا ہونا، مالیخولیا ہونا

dil me.n zahr bharaa honaa

کسی کی طرف سے دل میں بدی بھری ہونا ، عداوت ہونا ، بیر ہونا .

tabii'at me.n javaanii ke josh bhare honaa

طبیعت میں جوانی کی امنگیں زیادتی کے ساتھ ہونا

dil me.n kaduurat kaa Gubaar bharaa honaa

دل میں کدورت لانا (رک) کا لازم .

dono.n palle bhaarii honaa

دونوں طرف وزن ہونا ، وقار ہونا ، بھرم رہنا

gaalo.n me.n chaaval bhare honaa

طعن و طنز سے باتیں کرنا ، ڈین٘گ مارنا ، بولنے سے گریز کرنا ، مٹھار مٹھار کے باتیں کرنا.

Gussa me.n bharaa honaa

سخت غصہ میں ہونا، نہایت خفا ہونا

Gusse me.n bharaa honaa

نہایت طیش میں ہونا ، سخت غصّے میں ہونا ، بہت برافروختہ ہونا .

qadam bhaarii honaa

حاملہ ہونا .

aavaaz bhaarii honaa

آواز بیٹھ جانا، آواز میں بھرّاہٹ یا ایک قسم کی گرانی پیدا ہونا

paa.nv bhaarii honaa

to be with child, be pregnant

paa.nv bhaarii honaa

to be with child, be pregnant

bhaarii paa.nv honaa

خوف سے پان٘و نہ اُٹْھنا، چلنے پھرنے میں تکلیف ہونا

naa'sh bhaarii honaa

۔جنازہ بوجھل ہوجانا (بعض لوگوں کا خیال ہے کہ گناہ گار کی لاش بوجھل ہوجاتی ہے)

vaqt bhaarii honaa

برا وقت ہونا، کٹھن زمانہ یا دور ہونا

havaa me.n bharaa honaa

ہوا میں گشت کرنا ، ہوا میں اِدھر سے اُدھر جانا ، ہوا میں اڑنا۔

me.n zahr bharaa honaa

Empty String....

zor me.n bharaa honaa

to be imbued with might

mizhgaa.n bhare honaa

پلکیں تر ہونا، آنکھوں میں آنسو ہونا

gosht me.n bharaa honaa

۔تیّار ہونا جیوانا کا۔ پُرگوشت ہونا۔

aa.nkho.n me.n ashk bhare honaa

رونے کے قریب ہونا

aa.nkho.n me.n jaaduu bharaa honaa

نگاہ میں تسخیر کا اثر ہونا

gaal gaal me.n chaaval bhare honaa

بڑا بول بولنا ، کوئی شخص ڈینگ کی لے یا طعن و طنز کی گفتگو کرے تو کہتے ہیں کہ گال میں چاول بھرے ہیں.

havaa me.n bharaa hu.aa honaa

مغرور ہونا ، نخوت میں ہونا ، گھمنڈ میں رہنا ، اترانا ۔

aa.nkho.n me.n tuufaan bhare honaa

کثرت سے آنسو امنڈنا

zindagii ke din bhaarii honaa

to become disenchanted with life

mu.nh me.n aaluu bhare honaa

منہ میں گھنگنیاں بھری ہونا

tabii'at me.n achpalaa-pan bharaa honaa

مزاج میں شوخی بھری ہونا

zindagii bhaarii honaa

to become disenchanted with life

zindagaanii bhaarii honaa

to be dejected with life

Meaning ofSee meaning paa.nv bhaarii honaa in English, Hindi & Urdu

paa.nv bhaarii honaa

पाँव भारी होना•پاؤں بھاری ہونا

English meaning of paa.nv bhaarii honaa

to be with child, be pregnant
be pregnant

پاؤں بھاری ہونا کے اردو معانی

Roman
Urdu

۔ (عو) ۱۔ مجازاً حاملہ ہونا۔ ؎ ۲۔ (کنایۃً) ہمت پست ہوجانا۔ ؎ ۳۔ رُک رُک کے چلنا۔ ٹھہر ٹھہر کے چلنا کی جگہ۔ ۴۔ (لکھنؤ) (کنایۃً) عورت کا حیض سے ہونا۔
تھک جانا، چل نہ سکنا، رک رک کر چلنا، پست ہمت ہوجانا
حاملہ ہونا

Urdu meaning of paa.nv bhaarii honaa

Roman
Urdu

۔ (o) १। majaazan haamila honaa। २। (kanaa.en) himmat past hojaana। ३। ruk ruk ke chalnaa। Thahr Thahr ke chalnaa kii jagah। ४। (lakhanu.u) (kanaa.en) aurat ka haiz se honaa
thak jaana, chal na sakna, ruk ruk kar chalnaa, pasthimmat hojaana
haamila honaa

Related searched words

bharii honaa

flee

bharaa honaa

آزردہ ہونا

bhare honaa

لبریز ہونا، پُر ہونا

bhaarii honaa

be difficult

nii.nd bharii honaa

۔دیکھو آنکھوں میں نیند بھری ہونا۔

aa.nkhe.n bharii honaa

آنسو بھر آنا

havaa bharii honaa

سودا سمایا ہوا ہونا ، دھن ہونا۔

sharaarat bharii honaa

برائی ہونا ، خرابی ہونا .

nabz bharii honaa

(طب) نبض میں خون خوب بھرا ہوا محسوس ہونا ، نبض کا سخت محسوس ہونا ۔

mahfil bharii honaa

لوگوں کا اجتماع ہونا ، مجلس کا لوگوں سے پر ہونا ، مجمع ہونا

aag bharii honaa

سوز و گداز ہونا

choT bharii honaa

وار کا بھر پور ہونا، ضرب کا شدید ہونا

jholii bharii honaa

جھولی میں بہت کچھ بھرا ہونا

aavaaz me.n chhuriyaa.n bharii honaa

مؤثر اور دردناک آواز نکالنا

aavaaz kaano.n me.n bharii honaa

آواز کا بار بار سننے کی وجہ سے کان میں اثر رہنا

aavaaz me.n kaTaariyaa.n bharii honaa

مؤثر اور دردناک آواز نکالنا

god harii-bharii honaa

ماں بننا ، صاحبِ اولاد ہونا .

aa.nkho.n me.n nii.nd bharii honaa

نیند کا ابھی زور ہونا

bharii god KHaalii honaa

become childless on a child's death

bharii godii KHaalii honaa

اولاد مرجانا، کسی بچے کی موت پر بے اولاد ہوجانا

mu.nh me.n ghunghuniyaa.n bharii honaa

۔ لازم۔ ؎

kuuT kar bharii honaa

(کسی شخص یا چیز میں کسی خوبی یا خرابی کا) کامل طور پر ہونا : کسی شخص یا چیز میں کسی صفت کا مکمل طور پر ہونا .

mu.nh me.n ghunguniyaa bharii honaa

چپ لگ جانا ۔

baat zahr se bharii honaa

کسی بات کا شرارت پر مبنی ہونا، گفتگو یا اقدام کا دل آزار ہونا

rag-o-resha me.n sharaarat bharii honaa

بیحد شریر ہونا ؛ ولی ہونا ، بے حد خُدائی طاقت ہونا .

rag-o-resha me.n karaamat bharii honaa

بیحد شریر ہونا ؛ ولی ہونا ، بے حد خُدائی طاقت ہونا .

saik.Do.n par bhaarii honaa

بہت زیادہ بہادر ہونا ، بہت بڑے مجمع یا لشکر پر غالب ہونا .

pal.Daa bhaarii honaa

have the upper hand

gha.Dii bhaarii honaa

pass through difficult time, have a hard time, (of time) hang heavy

hvaa.o.n me.n bharaa honaa

خواہشات میں مبتلا ہونا (عموماً) نفسانی خواہشات میں مبتلا ہونا ۔

dimaaG me.n KHanaas bharaa honaa

دماغ میں فضول خیالات کا ہجوم ہونا، سودا ہونا، مالیخولیا ہونا

dil me.n zahr bharaa honaa

کسی کی طرف سے دل میں بدی بھری ہونا ، عداوت ہونا ، بیر ہونا .

tabii'at me.n javaanii ke josh bhare honaa

طبیعت میں جوانی کی امنگیں زیادتی کے ساتھ ہونا

dil me.n kaduurat kaa Gubaar bharaa honaa

دل میں کدورت لانا (رک) کا لازم .

dono.n palle bhaarii honaa

دونوں طرف وزن ہونا ، وقار ہونا ، بھرم رہنا

gaalo.n me.n chaaval bhare honaa

طعن و طنز سے باتیں کرنا ، ڈین٘گ مارنا ، بولنے سے گریز کرنا ، مٹھار مٹھار کے باتیں کرنا.

Gussa me.n bharaa honaa

سخت غصہ میں ہونا، نہایت خفا ہونا

Gusse me.n bharaa honaa

نہایت طیش میں ہونا ، سخت غصّے میں ہونا ، بہت برافروختہ ہونا .

qadam bhaarii honaa

حاملہ ہونا .

aavaaz bhaarii honaa

آواز بیٹھ جانا، آواز میں بھرّاہٹ یا ایک قسم کی گرانی پیدا ہونا

paa.nv bhaarii honaa

to be with child, be pregnant

paa.nv bhaarii honaa

to be with child, be pregnant

bhaarii paa.nv honaa

خوف سے پان٘و نہ اُٹْھنا، چلنے پھرنے میں تکلیف ہونا

naa'sh bhaarii honaa

۔جنازہ بوجھل ہوجانا (بعض لوگوں کا خیال ہے کہ گناہ گار کی لاش بوجھل ہوجاتی ہے)

vaqt bhaarii honaa

برا وقت ہونا، کٹھن زمانہ یا دور ہونا

havaa me.n bharaa honaa

ہوا میں گشت کرنا ، ہوا میں اِدھر سے اُدھر جانا ، ہوا میں اڑنا۔

me.n zahr bharaa honaa

Empty String....

zor me.n bharaa honaa

to be imbued with might

mizhgaa.n bhare honaa

پلکیں تر ہونا، آنکھوں میں آنسو ہونا

gosht me.n bharaa honaa

۔تیّار ہونا جیوانا کا۔ پُرگوشت ہونا۔

aa.nkho.n me.n ashk bhare honaa

رونے کے قریب ہونا

aa.nkho.n me.n jaaduu bharaa honaa

نگاہ میں تسخیر کا اثر ہونا

gaal gaal me.n chaaval bhare honaa

بڑا بول بولنا ، کوئی شخص ڈینگ کی لے یا طعن و طنز کی گفتگو کرے تو کہتے ہیں کہ گال میں چاول بھرے ہیں.

havaa me.n bharaa hu.aa honaa

مغرور ہونا ، نخوت میں ہونا ، گھمنڈ میں رہنا ، اترانا ۔

aa.nkho.n me.n tuufaan bhare honaa

کثرت سے آنسو امنڈنا

zindagii ke din bhaarii honaa

to become disenchanted with life

mu.nh me.n aaluu bhare honaa

منہ میں گھنگنیاں بھری ہونا

tabii'at me.n achpalaa-pan bharaa honaa

مزاج میں شوخی بھری ہونا

zindagii bhaarii honaa

to become disenchanted with life

zindagaanii bhaarii honaa

to be dejected with life

Showing search results for: English meaning of paanv bhaaree honaa, English meaning of paanv bhaari honaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

فَراموش

Origin : Persian

Noun

forgetfulness

[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

شُجَاعَت

Origin : Arabic

Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiq

फ़रीक़

فَرِیق

Origin : Arabic

Noun

party, company, body

[ Wakil ne mukhalif fariq ke gawah ko apni taraf mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izaafa

इज़ाफ़ा

اِضافَہ

Origin : Arabic

Noun

increase, augmentation

[ Barsat ke dinon mein nadiyon ki rawani mein izafa ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic

Noun

hurly-burly, uproar, chaos

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadGan

क़दग़न

قَدْغَن

Origin : Turkish

Noun

prohibition, ban, restriction

[ Dahshat-gardi par qadghan lagane ke liye Hindustan ko sakht qanun banane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inkishaaf

इंकिशाफ़

اِنْکِشاف

Origin : Arabic

Noun

disclosure, exposure, revelation

[ Janch ke baad ye inkishaf hua ki Raju ke upar laga ilzam puri tarah se be-buniyad hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaqqe'

मुतवक़्क़े'

مُتَوَقِّع

Origin : Arabic

Adjective

expectant, anticipating

[ Jaise suluk ki tum dusron se mutawaqqe ho waisa hi suluk tum bhi auron se karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tamGaa

तम्ग़ा

تَمْغا

Origin : Turkish

Noun

medal

[ Akram ne nishane-bazi mein kaanse ka tamgha jita ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (paa.nv bhaarii honaa)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

paa.nv bhaarii honaa

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done