Search results
Saved words
Showing results for "paalaa"
Meaning ofSee meaning paalaa in English, Hindi & Urdu
English meaning of paalaa
Noun, Masculine
- Business, Transaction
- dry leave of the bush called jharberi (جھڑبیری)
- encounter, dealing
- entanglement, clutch, change
- extreme cold, severely cold weather
- frost, hoar frost, coagulation, frozen dew
- grass
- partition line, border set up by layers to separate the two teams in a game of kabaddi
- power
- protection
- wrestling ground, a place where wrestlers compete
Adjective
- brought up, nourished
Sher Examples
ḳhuuñ pilā kar jo sher paalā thā
us ne circus meñ naukrī kar lī
KHun pila kar jo sher pala tha
us ne circus mein naukri kar li
ham ne paalā muddatoñ pahlū meñ ham koī nahīñ
tum ne dekhā ik nazar se dil tumhārā ho gayā
hum ne pala muddaton pahlu mein hum koi nahin
tum ne dekha ek nazar se dil tumhaara ho gaya
is gulistāñ kī yahī riit hai ai shāḳh-e-gul
tū ne jis phuul ko paalā vo parāyā hogā
is gulistan ki yahi rit hai ai shaKH-e-gul
tu ne jis phul ko pala wo paraya hoga
पाला के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- प्रधान स्थान; पीठ
- फा. प. कोतल घोड़ा ।।
- बहुत अधिक ठंढ या सरदी जो उक्त प्रकार के पात के कारण होती है। जैसे-इस साल तो यहाँ बहुत अधिक पाला है। पुं० [सं० पट्ट, हिं० पाड़ा] १. प्रधान स्थान। पीठ। २. वह धुस या भीटा अथवा बनाई हुई मेंड जिससे किसी क्षेत्र की सीमा सूचित होती हो।
- बादलों में रहनेवाले पानी या भाप के वे जमे हुए सफेद कण, जो अधिक सरदी पड़ने पर आकाश से पेड़-पौधों आदि पर पतली तह की तरह फैल जाते हैं और इस प्रकार उन्हें हानि पहुंचाते हैं। क्रि० प्र०-गिरना।-पड़ना। मुहा०-(किसी चीज पर) पाला पड़ना = (क) बुरी तरह से नष्ट होना। (ख) इतना दब जाना कि फिर जल्दी उठ न सके। जैसे आशाओं पर पाला पड़ना। (फसल आदि को) पाला मार जाना आकाश से पाला गिरने के कारण फसल की पैदावार खराब या नष्ट हो जाना।
- पाला1 (सं.)
- कबड्डी आदि खेलों में दोनों पक्षों के लिए अलग-अलग निर्धारित क्षेत्र जो गहरी लकीर खींचकर बनाया जाता है
- पतला
- अखाड़ा
پالا کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- وہ نشان یا مٹی رکھ کر بنائی ہوئی کبڈی کے میدان کی درمیانی لکیر جو کبڈی اور دوسرے کھیلوں میں حد فاصل کے واسطے بنالیتے ہیں.
- (کبڈی وغیرہ کا) مقابلہ ، بازی.
- اناج بھرنے کا ایک ظرف جو بیشتر کچی مٹی کا گول دیوارکی شکل میں بنایا جاتا ہے.
- اناج کا ڈھیر، کھیت سے کاٹے ہوے اناج کا ذخیرہ، کھلیان .
- اکھاڑا ، وہ مقام جہاں کشتی لڑنے والے زور آزمائی کریں ، بازی گاہ.
- ایک درخت کا نام .
- پردھان استھان، صدر مقام .
- جھڑبیری کے خشک پتے .
- جیت ، جیت کا نشان ، فتح کا نشان.
- سخت سردی ، ٹھٹرادینے والی سردی ؛ ٹھر.
- گھاس پوس .
- مرغ ، بٹیر وغیرہ لڑانے کی جگہ.
- کبڈی کے مقررہ میدان کا وہ قطعۂ زمین جو درمیانی حد فاصل کے ادھر ادر دو برابر حصوں میں منقسم ہوتا ہے.
- ہوا میں ملے ہوئے پانی کے لطیف بخارات جوزمین کے بہت سرد ہو جانے کے باعث سفید بلورری شکل میں سطح پر جم جاتے ہیں ، منجمد اوس.
- ۔(ھ) مذکر۔ اوس جو جاڑے کے موسم میں گرتی اور نباتات کو جلادیتی ہے۔ کہر۔۲۔ وہ مقام جہاں کشتی لڑنے والے زور آزمائی کرتے ہیں۔ اکھاڑا۔ ۲۔ کشتی کی جگہ۔ ۳۔ (دہلی) جنگلی بیر کے خشک پتے۔۴۔ صفت مذکر پورش کیا ہوا۔ مونث کے لئے پالی کہتے ہیں۔ ۵۔ بیحد سردی۔ نہایت سردی۔ وہ نشان یا مٹی کا ڈھیر جو کبڈی اوردوسرے کھیلوں میں حد فاضل کے واسطے بنالیتے ہیں۔؎ ۶۔ واسطہ۔ سروکار۔ سابقہ۔ ۷۔جیت کا نشان جس کو انگریزی میں گول کہتے ہیں۔ ۸۔ جیت فتح۔ (فقرہ) بہت حُجّت ہوئی بالآخر مولوی صاحب قائل ہوئے ۔ پالا میرے ہاتھ رہا۔ پالا پڑنا۔۱۔برف پڑنا۔ کہر پڑنا۔ نہایت سردی ہ ونا۔ (فقرہ) اب کے بے موسم پالا پڑا۔ ۲۔ واسطہ پڑنا۔ سابقہ پڑنا۔ سردکار ہونا۔؎ پالا پُوسا(عو) صفت مذکر۔ پرورش کیا ہوا لڑکا۔؎ مونث کے لئے پالی پوسی۔ پالا جمنا۔ کسی جگہ کہر کا جم جانا۔پالا جیتنا۔ بازی جیتنا۔ شکست دینا۔؎ پالا چھوڑ کے بھاگ جانا۔ مقابلے سے بھاگ جانا۔ مقابلہ میں نہ ٹھہرنا۔ پالا چھونا۔ (کنایۃً) بہت جلد کوئی کام کرنا(ایامیٰ) تمہارا وعظ کیا ہے۔ لڑکوں کا پالا چھونا ہے۔ اتنے میں تم گئے بھی آئے بھی،نماز بھی پڑھی، وعظ بھی کہا۔ پالا خالی کرنا۔۱۔ اکھاڑا خالی کرنا۔ مقابلہ سے ہٹا دینا۔؎ پالا ڈالنا۔ (دہلی) اختیار میں دینا۔ سابقہ ڈالنا۔؎ پالا گرم ہونا۔ (لکھنؤ) (کنایۃً) محفل میں رونق ہونا۔ چہل پَہَل ہونا۔ پالا گرنا(لکھنؤ) برف پڑنا۔ کہر پڑنا۔؎ پالا مار جانا۔ کُہر یا برف کا گرکر کسی سبز چیز کو خشک کردینا۔؎ پالا مارلینا۔ بازی جیت لینا۔ پالا ہاتھ رہنا۔ میدان ہاتھ رہنا۔ جیت رہنا۔؎ پالے پڑنا۔ بس میں ہونا۔ اختیار میں ہونا۔؎ ۲۔ سرپڑنا۔؎ ۳۔ (کنایۃً) پلّے بدھنا۔ نکاح ہونا۔ بیاہ ہونا۔
- آن٘ول نال ؛ پردہ یا جھلی جس میں جانورکا بچہ لپٹا ہوا پیدا ہوتا ہے.
- باری، پاری، بدلی .
- حفاظت ، خبر گیری، حوالگی ؛ حمایت ؛ اثر ؛ قبضہ، قابو ؛ زیر حمایت آوردہ، متوسل ؛ مبتلا، گرفتار، محصور؛ سہارا ؛ منظور نظر؛ طاقت ؛ شکنجہ .
- علاقہ، خطہ.
- واسطہ ؛ سروکار، سابقہ.
صفت
- پروردہ، پرورش کیا ہوا.
Urdu meaning of paalaa
- Roman
- Urdu
- vo nishaan ya miTTii rakh kar banaa.ii hu.ii kabbDii ke maidaan kii daramyaanii lakiir jo kabbDii aur duusre khelo.n me.n hadd-e-faasil ke vaaste banaa lete hai.n
- (kabbDii vaGaira ka) muqaabala, baazii
- anaaj bharne ka ek zarf jo beshatar kachchii miTTii ka gol diivaar kii shakl me.n banaayaa jaataa hai
- anaaj ka Dher, khet se kaaTe ho.ii anaaj ka zaKhiiraa, khaliyaan
- ukhaa.Daa, vo muqaam jahaa.n kushtii la.Dne vaale zor aazmaa.ii kare.n, baaziigaah
- ek daraKht ka naam
- pardhaan sthaan, sadar muqaam
- jha.D berii ke Khushak patte
- jiit, jiit ka nishaan, fatah ka nishaan
- saKht sardii, ThiTar adiine vaalii sardii ; Thar
- ghaas pos
- murG, baTer vaGaira la.Daane kii jagah
- kabbDii ke muqarrara maidaan ka vo qataah-e-zamiin jo daramyaanii hadd-e-faasil ke udhar udar do baraabar hisso.n me.n munqasim hotaa hai
- havaa me.n mile hu.e paanii ke latiif buKhaaraat jo zamiin ke bahut sard ho jaane ke baa.is safaid balorrii shakl me.n satah par jam jaate hai.n, munjmid os
- ۔(ha) muzakkar। os jo jaa.De ke mausam me.n girtii aur nabaataat ko jilaa detii hai। kahar।२। vo muqaam jahaa.n kushtii la.Dne vaale zor aazmaa.ii karte hain। ukhaa.Daa। २। kshati kii jagah। ३। (dillii) janglii biir ke Khushak patte।४। sifat muzakkar porsh kyaa hu.a। muannas ke li.e paalii kahte hain। ५। behad sardii। nihaayat sardii। vo nishaan ya miTTii ka Dher jo kabbDii aur duusre khelo.n me.n had faazil ke vaaste banaa lete hain।६। vaastaa। sarokaar। saabiqa। ७।jiit ka nishaan jis ko angrezii me.n gol kahte hain। ८। jiit fatah। (fiqra) bahut hujjat hu.ii bilaaKhir maulavii saahib qaa.il hu.e । paala mere haath rahaa। paala pa.Dnaa।१।barf pa.Dnaa। kahar pa.Dnaa। nihaayat sardii honaa। (fiqra) ab ke bemausam paala pa.Daa। २। vaastaa pa.Dnaa। saabiqa pa.Dnaa। sardkaar honaa।paala puu.osaa(o) sifat muzakkar। paravrish kyaa hu.a la.Dkaa।muannas ke li.e paalii posii। paala jamunaa। kisii jagah kahar ka jim jaana।paala jiitnaa। baazii jiitnaa। shikast denaa।paala chho.D ke bhaag jaana। muqaable se bhaag jaana। muqaabala me.n na Thaharnaa।paala chhuunaa। (kanaa.en) bahut jald ko.ii kaam karnaa(ayaamaa) tumhaaraa vaaz kiya hai। la.Dko.n ka paala chhuunaa hai। itne me.n tum ge bhii aa.e bhii,namaaz bhii pa.Dhii, vaaz bhii kahaa। paala Khaalii karnaa।१। ukhaa.Daa Khaalii karnaa। muqaabala se haTaa denaa।paala Daalnaa। (dillii) iKhatiyaar me.n denaa। saabiqa Daalnaa।paala garm honaa। (lakhanu.u) (kanaa.en) mahfil me.n raunak honaa। chahl pahal honaa। paala girnaa(lakhanu.u) barf pa.Dnaa। kahar pa.Dnaa।paala maar jaana। kuhar ya barf ka girkar kisii sabaz chiiz ko Khushak kardenaa।paala maar lenaa। baazii jiit lenaa। paala haath rahnaa। maidaan haath rahnaa। jiit rahnaa।paale pa.Dnaa। bas me.n honaa। iKhatiyaar me.n honaa।२। sar pa.Dnaa।३। (kanaa.en) ple badhnaa। nikaah honaa। byaah honaa।
- aanol naal ; parda ya jhillii jis me.n jaanvar ka bachcha lipTaa hu.a paida hotaa hai
- baarii, paarii, badlii
- hifaazat, Khabargiirii, havaalagii ; himaayat ; asar ; qabzaa, qaabuu ; zer himaayat aavarda, mutavassil ; mubatlaa, giraftaar, mahsuur; sahaara ; manzuur-e-nazar; taaqat ; shikanjaa
- ilaaqa, Khittaa
- vaastaa ; sarokaar, saabiqa
- parvardaa, paravrish kyaa hu.a
Idioms of paalaa
Rhyming words of paalaa
Compound words of paalaa
Related searched words
paalaa jiitnaa
کبڈی میں فریق مخالف کے تمام کھلاڑیوں کو پالے کے باہر کرکے بازی جیت لینا ؛ مقابل کو شکست دینا ، کامیاب ہونا.
paalaa ThanDaa rahnaa
اکھاڑے کا بے رونق ہونا ، اکھاڑے میں چہل پہل نہ ہونا ؛ (مجازاً) کسی شے یا حالت کا سست یا مردہ ہو جانا.
Showing search results for: English meaning of pala
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
taariikii
तारीकी
.تارِیکی
darkness, obscurity
[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
musaddaqa
मुसद्दक़ा
.مُصَدَّقَہ
proved, confirmed
[ Koi bhi adalat ghair-musaddaqa jurm ki saza nahin de sakti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shahvat
शहवत
.شَہْوَت
libido, licentiousness, lust, concupiscence, sensuality
[ Shahvat-parasti mein aadmi ko achchhe-bure ki tamiz nahin rahti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
farhat
फ़रहत
.فَرْحَت
pleasure, delight, cheerfulness, joy
[ Chay ke ghunt jaise-jaise mere halaq se utar rahe the farhat mahsus ho rahi thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shams
शम्स
.شَمْس
the sun
[ Chaudahvin ki raat mein chaand pure taab ke sath shams ke manind tariki ko maat de raha tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ziyaabiitas
ज़ियाबीतस
.ذِیابِیطَس
diabetes, sugar
[ Akram ki dosti ziabitas ki tarah hamare khandan mein nasl-dar-nasl chalne wali hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
filhaal
फ़िलहाल
.فِی الْحال
as of now, now, at the moment
[ Filhaal, aap ki darkhvast par karravayi nahin ki ja sakti, lekin jald hi aap ko jawab de diya jayega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raa.e-dihii
राय-दिही
.رَائے دِہی
voting
[ Raa.e-dihi ke dauran logon ko apne zamir ki awaz sun kar faisla karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mumtaaz
मुमताज़
.مُمتاز
illustrious, eminent, pre-eminent
[ Mumtaz shayar ki shayari mein alfaz ka jadu aur gahrayi aisi hai ki har ek ko mutaassir karti hai aur dilon mein ghar kar leti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mudarris
मुदर्रिस
.مُدَرِّس
teacher, schoolmaster
[ Professor Abdur Rasheed Sahab ek behtarin mudarris hain jo apne shagird ko na sirf ilm dete hain balki un ki zindagi ki rahnumayi bhi karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (paalaa)
paalaa
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone