وہ جگہ جہاں انسان یا کوئی چیز لوٹ کر جائے، واپسی کی جگہ، جائے باز گشت، مرجع، ٹھکانا

مآب (رک) کا اسم کیفیت ، بطور جزوِ دوم مستعمل ۔

دریا سے پار اُترنے کی جگہیں، رہ گزر، گھاٹ، پل، عبور کرنے کا ذریعہ، کشتیاں

عبادت خانے، عبادت گاہیں، مسجدیں، آتش کدے، شوالے، مندر، گرجا وغیرہ

مسند نشین ، میر مجلس ، وہ شخس جو کسی جلسے یا تقریب کی صدارت کرے (بطور تمسخر و تضحیک).

غیر جمہوری ۔ مسٹر گارڈن ۔۔۔۔۔ کے ملوکیت مآب دل میں یہ شبہ ڈال دیا گیا تھا کہ اس نظم کا نصف میں ہی ہوں ۔

رک : خاتم النبی.

मोक्षप्राप्त, स्वर्गीय, बड़े लोगों की आत्मा के लिए बोला जाता है।

رک : مغفرت پناہ

رک: شجاعت پناہ، مرکز شجاعت.

شریعت کا مرکز یعنی جید عالم دین .

عقلمند ، دانش مند ، زیرک ، سمجھ والا .

غرور، تکبر اور شیخی سے بھرا ہوا، مشیخت پناہ

غفران پناہ، مرحوم، مغفور، بخشا ہوا، خدا کی پناہ میں

نہایت بزرگی والا ، اعلیٰ مرتبے کا ، صاحبِ فضل .

a receptacle of darkness

بڑی شان و شوکت والا، پُرشِکوہ

بزرگی والا، بزرگ، تقدس والا، پاک، پاکیزہ (پرہیزگار اور بزرگ آدمی کے لیے استعمال ہوتا ہے)

پارسا، پاک دامن، عفیفہ

نیچ ، ذلیل ۔

دانا، علم و حکمت کا حامل، عالم فاضل

flexible

۔مذمت۔ مشیخت پناہ۔ غرور وتکبر اور شیخی سے بھرا ہوا۔

۔(کنایۃً) حضرت علی کرم اللہ وجہ ؎

ندرت اشتمال، انوکھا

رک : صلاحیت پسند ، نرم ، ملائم ، لچکیلا ، لچکدار.

حضرت محمد مصطفیٰ صلی اللہ علیہ وسلم.

दे. 'जिद्दततराज़'।

عقل و دانش، والا، عقل مند.

پرہیزگار ، متقی ۔

عزت مآب ، عالی مرتبت .

بہت نازک ، نزاکت بھرا ؛ نازک طبع ، نازک مزاج ۔

बहुत बड़ा मूर्ख, जिसकी सारी बाते ही बेवकूफ़ी की होती हों।

فائدہ پہنچانے والا.

बहुत ही दक्ष और कुशल, बहुत ही विद्वान् और निपुण।

بہت زیادہ خوشبو والے (حضور نبی اکرم صلی اﷲ علیہ و آلہٖ وسلم کی ذات ِبابرکت کے لیے مستعمل ہے) ۔

अज्म' का फारसी बहु., इरादे, निश्चय ।।

ایک تعظیمی کلمہ جو اراکین حکومت ، وزیروں اور ججوں وغیرہ کے لیے استعمال کیا جاتا ہے .

ईशदूत, पैगंबर।

عالم ، خدا شناس.

اچھّی عاقبت، اچھّا انجام

پاکیزہ، پاک، بزرگ، پرہیزگار آدمی کے متعلق استعمال ہوتا ہے، لفظی معنی پاکیزگی کی جگہ

حیران ، متحیّر ، دن٘گ.

کلمۂ تعظیم جو عموماََ بادشاہوں وزیروں وغیرہ کے لیے استعمال کیا جاتاہے ۔

बहुत ही सच्चा और धर्मनिष्ठ व्यक्ति ।

روپیہ پیسہ والا ، زر و مال سے بھرا ہوا ؛ (مجازاً) خوش حال

صاحبِ شہرت، شہرت والا

निराशावादी, जो निराशा ही को सब कुछ समझता हो, अर्थात् नायक।।

تمام عالمین اور مخلوقات کے لیے پشت پناہ

گناہ سے پاک، پاک دامن، عصمت کا مرجع

श्रेष्ठतायुक्त, अतिश्रेष्ठ ।