نشانہ (رک) کی جمع اورمغیرہ حالت، تراکیب میں مستعمل

ہدف بننا ۔

تیر و تفنگ کا ہدف پر لگنا ، نشانہ خطا نہ کرنا ، وار خالی نہ جانا ؛ مقصد برآنا ، بات کا اثر ہوجانا ۔

in the crosshairs

ٹھیک نشانہ لگانا ، کسی ہدف کو گولی وغیرہ سے اڑا دینا ۔

رک : نشانے اُڑانا / اوڑانا ۔

ٹھیک نشانہ لگانا ، کسی ہدف کو گولی وغیرہ سے اڑا دینا ۔

زد میں آنا ، نشانے کی زد میں آنا ۔

زد پر لگنا ، گولی یا تیر ٹھیک نشانے پر لگنا ؛ تدبیر کارگر ہونا ؛ مقصد بر آنا ۔

تیر کا ٹھیک اس جگہ پر لگنا جہاں کا نشانہ لگایا ہو

ہدف بنانا ، تنقید کرنا ، اعتراض کرنا ، تنقید کا نشانہ بنانا ۔

تیر و تفنگ کا ہدف پر لگنا ، نشانہ خطا نہ کرنا ، وار خالی نہ جانا ؛ مقصد برآنا ، بات کا اثر ہوجانا ۔

under fire

(مجازاََ) کوشش یا تدبیر کا میاب ہونا ، مقصد پورا ہونا.

(مجازاََ) کوشش یا تدبیر کا میاب ہونا ، مقصد پورا ہونا.