عجیب وغریب، نادر، انوکھا، نوایجاد

بدیع کی تانیث، عجیب و غریب، نادر، انوکھا، نو ایجاد

عجیب و غیرب کام کرنے والا ، نادر صناع .

ء میں اسماعیلی شیعوں کا ایک ایسا فرقہ جو دعوت اسماعیلی کا قائل تھا مگر اس کے عقاید اسماعیلیوں ، اثنا عشری شیعوں اور سنیوں سے مختلف تھے

सारे संसार में अद्वितीय, | अपने समय में सबसे अनोखा।

وہ حسن جو بے نظیر ہو، جس کے مقابل کا کوئی اور حسین نہ ہو

जिसका दूसरा नापैद हो, जिसके-जैसा दूसरा न हो, अनुपम, अद्वितीय।।

بے مثل ، بے نظیر ، نادر .

सारे देश में जिसकी तुलना न हो।

جس کا انداز بیاں بے مثل ہو ، جو ہر بات کو نہایت دلکش پیراے میں بیان کرے .

جس کے سمجھنے یا سمجھانے میں غور و فکر نہ کرنا پڑے، صریح، کھلا ہوا، یقینی، جو فطری یا قدرتی طور پر معلوم ہو

بنا سوچے کسی بات کا من میں آنا

برجستہ ، بلا تامل ، فوراً بے غور و فکر ، برمحل .

بدیہی کی جمع، حقائق‏، آشکارا

بلا تامل اور برمحل کہنے والا (خصوصاً شعر)

بلا تامل اور برمحل کہنے والا (خصوصاً شعر) .

बिना बिचारे तुरंत भाषण देना, बिना बिचारे तुरंत कविता करने वाला।

وہ عَلم جو کلام میں مطابقت ، فصاحت ، بلاغت اور صنائع بدائع کے وارد ہونے یا کر نے کے قواعد سے بحث کرتا ہے تاکہ جس مقام پر جو چیز مناسب ہو اس کے بیان کرنے میں خطا سے محفوظ رہیں .

نادر تشبیہ، انوکھی تشبیہ، عجیب و غریب تشبیہ، رک : تشبیہ بعید؛ تشبیہ غریب.