Search results

Saved words

Showing results for "nazdiikii"

nazd

near, close, contiguous, neighbouring

nizd

near, close, contiguous, neighbouring

nazdiik honaa

قریب ہونا، پاس ہونا

nazdiik kaa

قریب کا ، قریبی ۔

nazdiik par

بہت قریب ، پاس ۔

nazdiik-tar

closer, nearer

nazdiik aa pahu.nchnaa

قریب آ جانا ، پاس ہونا ۔

nazdiik the

نزدیک سے ، قریب سے ۔

nazdiikaa.n

relatives, kith and kin, friends, dear ones

nazdiik aanaa

بے تکلف ہونا ؛ قرب حاصل کرنا ۔

nazdiik-bii.n

short-sighted

nazdiik tariin nuqta

(فلکیات) کسی سیارے یا دم دار ستارے کے مدار پر وہ نقطہ جو سورج سے قریب ترین ہو

nazdiik karnaa

قریب کرنا، پاس کرنا

nazdiik jaanaa

to laying on the bed, to sleep along with, to do intercourse

nazdiik-tariin

قریب ترین ، سب سے زیادہ نزدیک ۔

nizd-KHasiya

(احشائیات) فوطوں کے عقب میں ایک پیچیدہ نالی جو مادہ منویہ کو قضیب کی نالی میں پہنچاتی ہے ، انگ : Paradidymis ۔

nazdiikii karnaa

مجامعت کرنا، صحبت کرنا، جفتی کرنا، وطی کرنا، ہم بستری کرنا

nizd-e-fahm

عقل کے نزدیک ، عقل کی ُرو سے ۔

nizd-maaya

(حیاتیات) سیال مایہ ، شکل مایہ نباتی خلیوں کے اندر پیدا ہو جانے والی چیز ، خلیہ کا مادّۂ حیات ، نخزمایہ ۔

nazdiik phaTaknaa

قریب آنا

nizd-darqiya

نزد درقیہ (غدہ) ان چار چھوٹے غدود میں سے کوئی جو درقی غدہ کے قریب یا اس میں مجسم ہوتے ہیں اور خون میں موجود کیلشیم کو کنٹرول کرتے ہیں ۔

nizd-kulvii-Gudda

(حیاتیات) ایک چھوٹا سا ہارمون زا غدود جو قشر اور مغز سے مرکب ہوتا ہے اور گردے سے پیوست ہوتا ہے ۔

nazdiikaa.n raa beshtar buud hairaanii

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جو لوگ قریب ہوتے ہیں ، اُنھیں پریشانی زیادہ ہوتی ہے ۔

nazdiik

near, close

nazdiik aa pahu.nchnaa

۔قریب آجانا۔؎

nizd-mushaarikii-nizaam

خود کار عصبی نظام ، اعصاب کا وہ حصہ جو مخفی اور عجزی خطوں میں شروع ہونے والے اعصاب سے تشکیل پاتا ہے اور جن کی وجہ سے دل کی دھڑکن دھیمی ہو جاتی ہے، پتلیاں سکڑتی ہیں اور وہ عام طور پر ہمدرد نظام اعصاب کے خلاف کام کرتا ہے ۔

nazdiikii

nearness, proximity

nazdiik me.n

۔(ف) پاس کی چیز دکھانے والا۔ پاس کی چیز دیکھنے والا۔

nizdaat

account which is not cleared, unsettled account

nizdaad

نزدات

nazdiik aa jaanaa

پاس آنا، قریب آنا

Meaning ofSee meaning nazdiikii in English, Hindi & Urdu

nazdiikii

नज़दीकी•نَزْدیکی

Origin: Persian

Vazn : 222

Tags: Sufism

English meaning of nazdiikii

Noun, Feminine

nearness, proximity
vicinity, neighbourhood, propinquity
coition, intimacy
approximation, approach

Sher Examples

dareġhā terī nazdīkī miyāñ-jān

tirī duurī pe vaarī jā rahī hai

daregha teri nazdiki miyan-jaan

teri duri pe wari ja rahi hai

Jaun Eliya

nazdīkī o duurī kī kashākash ko miTā de

is jañg meñ tū sulh ke parcham kī tarah aa

nazdiki o duri ki kashakash ko miTa de

is jang mein tu sulh ke parcham ki tarah aa

Fana Nizami Kanpuri

nazdīkī akasr duurī kā kāran bhī ban jaatī hai

soch-samajh kar ghulnā-milnā apne rishte-dāroñ meñ

nazdiki akasr duri ka karan bhi ban jati hai

soch-samajh kar ghulna-milna apne rishte-daron mein

Aalok Shrivastav

नज़दीकी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

समीपता, निकटता, कुर्बत
निकट या पास का। जिसके साथ निकट या पास का संबंध हो, सामीप्य
निकट का संबंधी या रिश्तेदार

نَزْدیکی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

قریبی، قریب کا، جو پاس ہو
قریب ہونے کی حالت، قربت، تقرب
مجامعت، عورت سے صحبت، ہم بستری
(تصوف) عبارت ہے شعور معارف اسماء و صفات و افعال سے

Urdu meaning of nazdiikii

Roman
Urdu

qariibii, qariib ka, jo paas ho
qariib hone kii haalat, qurbat, taqarrub
mujaamat, aurat se sohbat, hamabisatrii
(tasavvuf) ibaarat hai sha.uur ma.aarif asmaa-e-o- sifaat-o-afaal se

Antonyms of nazdiikii

muGaa.irat duurii

Idioms of nazdiikii

nazdiikii karnaa

مجامعت کرنا، صحبت کرنا، جفتی کرنا، وطی کرنا، ہم بستری کرنا

Interesting Information on nazdiikii

نزدیکی بمعنی ’’ہم بستری‘‘، یہ غالباً عربی کے لفظ ’’مقاربت‘‘ کے اصطلاحی معنی (’’ہم بستری‘‘) سے قیاس کرکے بنایا گیا ہے: فرامرز ثانی نے۔۔۔ ملکہ سے مدعائے دلی حاصل کیا۔۔۔ بعد نزدیکی، آب چشمہ سے دونوں نے غسل کیا، پھر نماز شکر پڑھی (’’گلستان باختر‘‘، جلد سوم، از شیخ تصدق حسین، ص۴۲۲)۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

nazd

near, close, contiguous, neighbouring

nizd

near, close, contiguous, neighbouring

nazdiik honaa

قریب ہونا، پاس ہونا

nazdiik kaa

قریب کا ، قریبی ۔

nazdiik par

بہت قریب ، پاس ۔

nazdiik-tar

closer, nearer

nazdiik aa pahu.nchnaa

قریب آ جانا ، پاس ہونا ۔

nazdiik the

نزدیک سے ، قریب سے ۔

nazdiikaa.n

relatives, kith and kin, friends, dear ones

nazdiik aanaa

بے تکلف ہونا ؛ قرب حاصل کرنا ۔

nazdiik-bii.n

short-sighted

nazdiik tariin nuqta

(فلکیات) کسی سیارے یا دم دار ستارے کے مدار پر وہ نقطہ جو سورج سے قریب ترین ہو

nazdiik karnaa

قریب کرنا، پاس کرنا

nazdiik jaanaa

to laying on the bed, to sleep along with, to do intercourse

nazdiik-tariin

قریب ترین ، سب سے زیادہ نزدیک ۔

nizd-KHasiya

(احشائیات) فوطوں کے عقب میں ایک پیچیدہ نالی جو مادہ منویہ کو قضیب کی نالی میں پہنچاتی ہے ، انگ : Paradidymis ۔

nazdiikii karnaa

مجامعت کرنا، صحبت کرنا، جفتی کرنا، وطی کرنا، ہم بستری کرنا

nizd-e-fahm

عقل کے نزدیک ، عقل کی ُرو سے ۔

nizd-maaya

(حیاتیات) سیال مایہ ، شکل مایہ نباتی خلیوں کے اندر پیدا ہو جانے والی چیز ، خلیہ کا مادّۂ حیات ، نخزمایہ ۔

nazdiik phaTaknaa

قریب آنا

nizd-darqiya

nizd-kulvii-Gudda

(حیاتیات) ایک چھوٹا سا ہارمون زا غدود جو قشر اور مغز سے مرکب ہوتا ہے اور گردے سے پیوست ہوتا ہے ۔

nazdiikaa.n raa beshtar buud hairaanii

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جو لوگ قریب ہوتے ہیں ، اُنھیں پریشانی زیادہ ہوتی ہے ۔

nazdiik

near, close

nazdiik aa pahu.nchnaa

۔قریب آجانا۔؎

nizd-mushaarikii-nizaam

nazdiikii

nearness, proximity

nazdiik me.n

۔(ف) پاس کی چیز دکھانے والا۔ پاس کی چیز دیکھنے والا۔

nizdaat

account which is not cleared, unsettled account

nizdaad

نزدات

اَخْلاق

Origin : Arabic

Noun

ethics, morals, courtesy, virtues

[ Buzurgon ki suhbat se aadmi ke akhlaq aur kirdar mein char chaand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaan

एहसान

اِحْسان

Origin : Arabic

Noun

do (someone) a good turn in return for his favour

[ Ehsan ka bakhan karne wale insan ka ehsan kaun manega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaamatii

सलामती

سَلامَتَی

Origin : Arabic

Noun

health

[ Jism ki salamati aur uski mazbuti ke waste gosht ka khana zaruriyat se hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (nazdiikii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

nazdiikii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done