دینے یا عطا کرنے کا عمل، مہربانی کرنا، مرکبات میں (بطور لاحقہ) مستعمل

ناچیز کی قدر افزائی، شفقت، مہربانی

خبر گیری، رعایا کے ساتھ حُسنِ سلوک.

رک : چارہ سازی ۔

چھوٹوں کو یا بے حیثیت لوگوں کو نوازنے کی کیفیت یا عمل، ذرہ نوازی، خورع نوازی

مسافر پروری، مہمانوں کی خاطر تواضع، مہمان کی خاطر تواضع، مہمان کی آؤ بھگت، دعوت، ضیافت، مدارات

کسی فن یا صلاحیت کو نوازنے کا عمل ، ہنر یا فن کی قدر شناسی ۔

سِفلہ پووری ، کمینے پر مہربانی کرنا .

موسیقی یا نغمہ وغیرہ سنانا جس سے سماعت لطف اندوز ہو

نغمہ نواز (رک) کا کام ، راگ چھیڑنا گیت الاپنا ، ساز چھیڑنا ۔

मेहमानदारी, अतिथिपूजा, आतिथ्य।।

رک : دہل

شنوائی کو لُطف دینے والی کیفیت، کان کو بھلا لگنے والا عمل

چھوٹی بات پر نوازش کرنا، معمولی چیز کی قدر کرنے کا عمل یا کیفیت

بیکس کی امداد کرنا، مدد گاری

علم کی قدردانی ، علم کی پذیرائی کرنا .

اُردو زبان کے مقابلے میں ہندی زبان کی حمایت کرنے کا عمل ۔

خاندان کو پالنا ، خاندان کی پرورش کرنا ، کنبہ پروری ، اقربا پروری.

appreciation of couplets

رک : معارف پروری ، علم و فضل کی منزلت سے آگاہی ، علم و فضل کی قدر دانی ۔

expression of gratitude

نے نوازی کا کام یا پیشہ، بانسری بجانا

ڈھارس، توجہ، تسلی، مہربانی، عنایت

نظرنواز ہونے کی کیفیت، دل کشی، دل فریبی، خوب صورتی

جاں نواز (رک) کا اسم کیفیت.

وفا کی قدر کرنا

مہربانی ، عنایت .

مسافر نواز ہونا ، مسافروں کا خیال رکھنا ۔

कविता की क़द्र, कवियों का आदर।

ساز بجانا.

غریبوں کو نوازنا ، فقیروں کی پرورش کرنا ، درویشوں پر لُطف و کرم کرنا.

غریبوں پر مہربانی، غریبوں کی پرورش

beautiful singing voice

بڑے لوگوں کی خوشامد ، امیر لوگوں کی خوشنودی.

مظلوم کا ساتھ دینا ، ستم رسیدہ کی مدد کرنا ۔

بزرگانہ شفقت ، مہربانی ، عنایت .

(موسیقی) موسیقی کی قدر و منزلت کرنا ، موسیقی کو فروغ دینا ۔

نوبت بجانے کا عمل، ڈنکا یا نقّارہ وغیرہ بجانا

ناقوس نواز (رک) کا اسم کیفیت ، ناقوس بجانے کا عمل یا فن ۔

چن٘گ نواز کا اسم کیفیت، چن٘گ بجانا

سرود نواز کا کام ، سرود بجانا ، نغمہ سرائی ، گانا بجانا.

طبل بجانا .

وائلن نواز کا کام ، وائلن بجانا ۔

ڈھول بجانے کا عمل ، ڈھول بجانا ۔

اپنے چاہنے والوں اور عقیدت مندوں پر نظر کرم

تاسہ بجنا

جو شخص مہربانی کرے اس پر لوگ فدا ہوتے ہیں، بے فیض شخص کسی کام کا نہیں ہوتا