खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नवा" शब्द से संबंधित परिणाम

नवा

लकड़ी की बनी हुई एक प्रकार की छोटी करछी जिससे हवनादि में कंघी की आहुति देते हैं।

नवाँ

नौ के स्थान पर आने वाला, नवम, जैसे- ईस्वी सन का नवाँ महीना सितंबर है, आठवीं के बाद का या दसवीं से पहला

नवाज़ी

देने या प्रदान करने का कार्य, मेहरबानी करना, समास में (प्रत्यय के रूप में) प्रयुक्त

नवा-रा

#NAME?

नवाज़ना

रहम करना, दया करना, कृपा करना, अनुग्रह करना, प्रदान करना, अता करना, देना, पालना पोसना, परवरिश करना, बख्शना, माफ़ करना, मेहरबानी करना, इनायत करना, मालामाल करना

नवा-ज़न

مطرب، گویا، گانے والا

नवाज़

नवाज़ना

नवाज़िश

बजने या बजाने की क्रिया

नवा-साज़

مطرب، گویا، گانے والا

नवासी

बेटी की बेटी, नातिन, दौहित्री

नवासी

पेशानीयाँ, माथे के बाल, माथे

नवा-नवा

नया नया, बिलकुल नया; बहुत ताज़ा

नवाही

आस-पास, इर्द-गिर्द, अतराफ़, नगर का चारों ओर, सीमावर्ती, निकट के क्षेत्र

नवाती

नवात से संबंधित, (जीवविज्ञान) केंद्रीय, केंद्रीया बिंदु पर आधारित, केंद्रीय शरीर का

नवाही

‘नहुइ' का बहु., वे विषय जो धर्मानुसार निषिद्ध हैं, वो कर्म, धर्म ने जिन से मना किया है, नाजायज़ काम

नवादी

पुकारना तथा हाँकना, चुराना (विशेषतः पानी के लिए बिखरी हुई ऊँटनियों को इकट्ठा करना, (लाक्षणिक) मवेशी चराना

नवाची

आवाज़ लगाने वाला, ढिंढोरा पीटने वाला, ऐलान करने वाला

नवा-गर

गाने वाला और कहने वाला, बात करने वाला, गायक, गवय्या

नवा-ज़न

आवाज़ लगाने वाला

नवा-साज़

गाने वाला, संगीत वाद्ययंत्र बजाने वाला, साज़ बजाने वाला, यंत्र-वादक, संगीतकार

नवा-रेज़

गाने वाला, गीत सुनाने वाला, गायक (विशेषकर पक्षियों के लिए प्रयोग)

नवाहिब

مسلمانوں کا ایک فرقہ، ان کا یہ اصول یہ ہے کہ کوئی مسلمان جو اس قابل سمجھا جائے، امام منتخب ہو سکتا ہے، وہ حضرت علی کو جنگ صفین کے بعد امام یا خلیفہ تسلیم نہیں کرتے، خارجی، ناجی

नवा-संज

गाने वाला और कहने वाला, गायक, गवय्या

नवा-ए-दर्द

दर्द-भरी आवाज़, प्रभावित करने वाला सम्बोधन

नवावनी

(संगीत) एक रागिनी का नाम

नवा-गरी

नवागर का काम, गीत गाने की क्रिया, कहना, बात करना, आवाज़ देना

नवाख़्ता

protected, reared, cherished

नवा-जान

नया जीवन, नया पैदा होने वाला बच्चा, नवजात शिशु

नवासगी

पोता होने की अवस्था, पोता होना

नवा-पना

नयापन, नवीनता; (लाक्षणिक) नवीन शैली, विचार

नवाज़िंदा

बजाने वाला, गाने वाला, गवय्या, कृपा करने वाला, सरफ़राज़ करने वाला

नवा-संजी

गाना, गीत गाना, गाना सुनाना, गुणगान करना

नवाख़्त

बजना अथवा बजाना, बजने का कार्य

नवाफ़िल

वे नमाजें जो केवल सवाब के लिए पढ़ी जाएँ, फ़र्ज या वाजिब न हों

नवाक़िल

वह बातें और वह चीजें जो एक व्यक्ति से दूसरे को नक़ल की जाती हैं, जैसे, इतिहास, किस्से, परंपराएं

नवाक़िस

वह चीज़ें जो पूर्ण न हों, वह चीज़ें या बातें जिनमें कोई हानि या कमी हो, दोषपूर्ण चीज़ें, (लाक्षणिक) कमज़ोरियाँ, दोष

नवाज़िल

نازل ہونے والی باتیں یا چیزیں ؛ (مجازاً) آفتیں ، حادثے ، زمانے کی سختیاں ، سخت مصیبتیں

नवाजिज़

वह दाढ़ें जो दाँतों और कुचलियों के बाद होती हैं (विशेषतः) अक़्ल की दाढ़ें

नवाबिग़

بڑے کروفر والے لوگ ؛ (مجازاً) غیر معمولی ذہین لوگ

नवा-कारी

آواز دینے کا عمل ، پکارنا ، صدا دینا نیز نغمہ گانا ، خوش الحانی ۔

नवा-बस्ता

जिसमें आवाज़ न हो; (लाक्षणिक) ख़ामोश, आवाज़ बंद

नवाएँ

सुंदर, साज-सज्जा, नई बात, वो शख़्स जो नई बात निकाले

नवाक़िज़

(مجازاً) خرابیاں ، برائیاں ۔

नवाफ़िज़

वह छिद्र जिससे मन को सुख एवं दुख दोनों का आभास हो, जैसे: कान, नाक, मुँह आदि के सूराख़

नवा-ख़्वाँ

نواپیرا ، نغمہ گانے والا ، گیت سنانے والا ، مطرب ؛ (کنایتہ) شعر پڑھنے والا ، شاعر ۔

नवासिब

नासिबी' का बहु, नासिबी संप्रदाय के लोग, हज़रत अली को न माननेवाले, मुसलमानों का एक संप्रदाय जो हजरत अली के ख़िलाफ़ था, बाग़ी

नवारिस

ایک درخت جس کا پھول زرد خوشبودار ہوتا ہے ، شاخیں پتلی اور لمبی ہوتی ہیں اور پتے چھوٹے اور گول ہوتے ہیں اس سے سفید سرخی مائل رنگ کا گوند حاصل ہوتا ہے ۔

नवाबित

पौदे, सबज़ीयाँ, वनस्पतियाँ

नवादिर

अद्भुत वस्तुएँ, अजीबो ग़रीब चीजें, बहुमूल्य वस्तुएं, कीमती चीजें

नवा-ख़ाना

कारागार, क़ैदख़ाना, जेल

नवा-चात्र

नौसिखिया, नया शिष्य, विद्यार्थी

नवा-चाँद

نیا چاند ، یکم کا چاند ، ہلال ؛ (خصوصاً) نو روز کا چاند ۔

नवा-पैरा

गाने वाला अर्थात बोलने वाला, प्रतीकात्मक: कवि

नवाज़ंदगी

-बजाना।

नवा-सामाँ

बोलने या गाने वाला,गीत सुनाने वाला, गायक

नवासीर

(चिकित्सा) वह घाव जो गुदा में होकर एक अलग छेद बन जाता है, नासूर, फोड़ा, वह घाव जो अच्छा न हो

नवामीस

ईश्वरीय आदेश, वे आदेश जो स्वर्गदूतों के माध्यम से प्रकट होते हैं, ईश्वरीय क़ानून, दिव्य आदेश, ईश्वर का नियम

नवासीर

नवातीन

نوات (رک) کی جمع ؛ جسم ہائے مرکزی ۔ ۔

नवा-ज़नाँ

आवाज़ देने वाले

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नवा के अर्थदेखिए

नवा

navaa•نوا

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 12

टैग्ज़: मनोविज्ञान संगीत संकेतात्मक

नवा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

लकड़ी की बनी हुई एक प्रकार की छोटी करछी जिससे हवनादि में कंघी की आहुति देते हैं।
सलई का पेड़।
स्वर, ध्वनि, आवाज़, गान. गाना, | सामान, अस्बाब, उपकरण।
स्वर, ध्वनि, आवाज़, गान. गाना, | सामान, अस्बाब, उपकरण।

संज्ञा, पुल्लिंग

फणींद्र (साँप)

विशेषण

= नया
नौ के स्थान पर पड़नेवाला

शे'र

'इक़बाल' की नवा से मुशर्रफ़ है गो 'नईम'

उर्दू के सर पे 'मीर' की ग़ज़लों का ताज है

हसन नईम

तुम्हें नहीं हो अगर आज गोश-बर-आवाज़

ये मेरी फ़िक्र ये मेरी नवा है किस के लिए

अकबर अली खान अर्शी जादह

अम्न था प्यार था मोहब्बत था

रंग था नूर था नवा था फ़िराक़

हबीब जालिब

ये तेरा गुलिस्ताँ तेरा चमन कब मेरी नवा के क़ाबिल है

नग़्मा मिरा अपने दामन में आप अपना गुलिस्ताँ लाता है

अली सरदार जाफ़री

English meaning of navaa

Noun, Feminine

A barber.
enmity.
song, tune, modulation, air (music)
sound, song, air (music)
voice, sound
wealth, opulence, subsistence

نوا کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

آواز ، صدا ، ندا
ساز و سامان ، زادِ راہ ، رخت ِسفر
(مجازاً) نغمہ ، لے ، ُسر ، راگ ، سریلی آواز ، آہنگ ۔
(موسیقی) ایرانی موسیقی کے بارہ مقاموں میں سے چوتھا مقام (بعض گیارھواں بتاتے ہیں) ، اصلی راگ ، خالص دھن ، ٹھاٹھ ۔
(کنایتہ) کلی کے چٹکنے کی آواز ، چٹک ۔
پیشکشی یا جزیہ جو بادشاہوں کو تاخت و تاراج سے محفوظ رہنے کے لیے بھیجا جائے
توشہ ، روزی ، خوراک ، قوت ِ لایموت
تونگری ، ثروت ، خوشحالی ، کثرت ِمال ، خوشحال زندگی
رونق کار
سپاہ و لشکر
فرزند زادہ ، پوتا ، نبیرہ
کو ک ، چہچہا ۔
(فرہنگ آنند راج ؛ جامع اللغات)
۔ (نفسیات) تھپکیوں کی آواز نیز تھپکیوں سے شعور میں پیدا ہونے والی ایک مسلسل حالت کا نام ۔
۔ جمعیت ، سرانجام
۔ قید ، آڑ ، رہن نیز بزرگ و بہترین چیز
۔ ہستی ، وجود
۔(ف۔ بروزن ہوا) ۱۔ نغمہ ۲۔ سُر ۲۔ آواز ۔؎
پابند ، گرفتار ، مبتلا
رونے کی آواز ، نالہ ۔

اسم، مذکر

نائی ، خط تراش ، حجام ۔

صفت

گنتی میں نو (۹) نیز نواں
نیا نیز تازہ ؛ (مجازاً) انوکھا ، عجیب ۔

Urdu meaning of navaa

Roman
Urdu

aavaaz, sada, nidaa
saaz-o-saamaan, zaad-e-raah, raKht asfar
(majaazan) naGmaa, le, usar, raag, suriilii aavaaz, aahang
(muusiiqii) i.iraanii muusiiqii ke baarah muqaamo.n me.n se chauthaa muqaam (baaaz gyaarahvaa.n bataate hain), aslii raag, Khaalis dhan, ThaaTh
(kanaa.etaa) kalii ke chaTakne kii aavaaz, chaTak
piishakshii ya juzya jo baadshaaho.n ko taaKhat-o-taaraaj se mahfuuz rahne ke li.e bheja jaaye
tosha, rozii, Khuraak, quvvat -e-laa.emot
tavangrii, srot, Khushhaalii, kasrat amaal, Khushhaal zindgii
raunak kaar
sipaah-o-lashkar
farzand zaada, potaa, nabiira
ko ka, chahchahaa
(farhang aanand raaj ; jaami alalGaat
۔ (nafasiyaat) thapakiyo.n kii aavaaz niiz thapakiyo.n se sha.uur me.n paida hone vaalii ek musalsal haalat ka naam
۔ jami.iyat, saranjaam
۔ qaid, aa.D, rahan niiz buzurg-o-behtariin chiiz
۔ hastii, vajuud
۔(pha। barozan hu.a) १। naGmaa २। sur २। aavaaz ।
paaband, giraftaar, mubatlaa
rone kii aavaaz, naalaa
naa.ii, Khatatraash, hajjaam
gintii me.n nau (९) niiz navaa.n
nayaa niiz taaza ; (majaazan) anokhaa, ajiib

नवा के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

आशुफ़्ता-नवा क़त्ल-ए-बे-नवा ख़ुश-नवा तल्ख़-नवा नवा-ए-'आशिक़ाना नवा-ए-परेशाँ नवा-ए-राज़ नवा-ए-शौक़ नवा-ए-सरोश नवा-ए-सहर नवा-ख़ाना नवा-गर

और देखिए

नवा से संबंधित कहावतें

नवा रा तल्ख़-तर मी-ज़न चू ज़ौक़-ए-नग़्मा कम-याबी

(इक़्बाल का यह फ़ारसी मिसरा कहावत के रूप में उर्दू में प्रयुक्त) जब आप राग में रूची कम देखो, तो आवाज़ में अधिक प्रभाव पैदा करो अर्थात जब आप देखो हैं कि लोग आपके प्रति आकर्षित नहीं हैं, तो अधिक प्रभावी ढंग से बात कहो

नवा के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212 2112

अवा कूचा-हवा खवा गवा जवा तवा दवा भवा रवा लवा सवा

दावा

अज़-दवा इल्तवा इस्तवा ख़ुश-नवा गर्गवा तैतवा नारवा नैनवा परतवा बे-दवा बेनवा बे-नवा भंडवा ला-दवा शहरवा

पुनर-नवा

काम-रवा तल्ख़-नवा

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

नवा

नवाँ

नवाज़ी

नवा-रा

#NAME?

नवाज़ना

नवा-ज़न

مطرب، گویا، گانے والا

नवाज़

नवाज़ना

नवाज़िश

बजने या बजाने की क्रिया

नवा-साज़

مطرب، گویا، گانے والا

नवासी

बेटी की बेटी, नातिन, दौहित्री

नवासी

पेशानीयाँ, माथे के बाल, माथे

नवा-नवा

नया नया, बिलकुल नया; बहुत ताज़ा

नवाही

आस-पास, इर्द-गिर्द, अतराफ़, नगर का चारों ओर, सीमावर्ती, निकट के क्षेत्र

नवाती

नवाही

नवादी

नवाची

आवाज़ लगाने वाला, ढिंढोरा पीटने वाला, ऐलान करने वाला

नवा-गर

गाने वाला और कहने वाला, बात करने वाला, गायक, गवय्या

नवा-ज़न

आवाज़ लगाने वाला

नवा-साज़

गाने वाला, संगीत वाद्ययंत्र बजाने वाला, साज़ बजाने वाला, यंत्र-वादक, संगीतकार

नवा-रेज़

गाने वाला, गीत सुनाने वाला, गायक (विशेषकर पक्षियों के लिए प्रयोग)

नवाहिब

नवा-संज

गाने वाला और कहने वाला, गायक, गवय्या

नवा-ए-दर्द

दर्द-भरी आवाज़, प्रभावित करने वाला सम्बोधन

नवावनी

(संगीत) एक रागिनी का नाम

नवा-गरी

नवागर का काम, गीत गाने की क्रिया, कहना, बात करना, आवाज़ देना

नवाख़्ता

protected, reared, cherished

नवा-जान

नया जीवन, नया पैदा होने वाला बच्चा, नवजात शिशु

नवासगी

पोता होने की अवस्था, पोता होना

नवा-पना

नयापन, नवीनता; (लाक्षणिक) नवीन शैली, विचार

नवाज़िंदा

बजाने वाला, गाने वाला, गवय्या, कृपा करने वाला, सरफ़राज़ करने वाला

नवा-संजी

गाना, गीत गाना, गाना सुनाना, गुणगान करना

नवाख़्त

बजना अथवा बजाना, बजने का कार्य

नवाफ़िल

वे नमाजें जो केवल सवाब के लिए पढ़ी जाएँ, फ़र्ज या वाजिब न हों

नवाक़िल

नवाक़िस

नवाज़िल

نازل ہونے والی باتیں یا چیزیں ؛ (مجازاً) آفتیں ، حادثے ، زمانے کی سختیاں ، سخت مصیبتیں

नवाजिज़

वह दाढ़ें जो दाँतों और कुचलियों के बाद होती हैं (विशेषतः) अक़्ल की दाढ़ें

नवाबिग़

بڑے کروفر والے لوگ ؛ (مجازاً) غیر معمولی ذہین لوگ

नवा-कारी

آواز دینے کا عمل ، پکارنا ، صدا دینا نیز نغمہ گانا ، خوش الحانی ۔

नवा-बस्ता

जिसमें आवाज़ न हो; (लाक्षणिक) ख़ामोश, आवाज़ बंद

नवाएँ

सुंदर, साज-सज्जा, नई बात, वो शख़्स जो नई बात निकाले

नवाक़िज़

(مجازاً) خرابیاں ، برائیاں ۔

नवाफ़िज़

नवा-ख़्वाँ

نواپیرا ، نغمہ گانے والا ، گیت سنانے والا ، مطرب ؛ (کنایتہ) شعر پڑھنے والا ، شاعر ۔

नवासिब

नवारिस

नवाबित

पौदे, सबज़ीयाँ, वनस्पतियाँ

नवादिर

अद्भुत वस्तुएँ, अजीबो ग़रीब चीजें, बहुमूल्य वस्तुएं, कीमती चीजें

नवा-ख़ाना

कारागार, क़ैदख़ाना, जेल

नवा-चात्र

नौसिखिया, नया शिष्य, विद्यार्थी

नवा-चाँद

نیا چاند ، یکم کا چاند ، ہلال ؛ (خصوصاً) نو روز کا چاند ۔

नवा-पैरा

गाने वाला अर्थात बोलने वाला, प्रतीकात्मक: कवि

नवाज़ंदगी

-बजाना।

नवा-सामाँ

बोलने या गाने वाला,गीत सुनाने वाला, गायक

नवासीर

नवामीस

नवासीर

नवातीन

نوات (رک) کی جمع ؛ جسم ہائے مرکزی ۔ ۔

नवा-ज़नाँ

आवाज़ देने वाले

सूचनार्थ: औपचारिक आरंभ से पूर्व यह रेख़्ता डिक्शनरी का बीटा वर्ज़न है। इस पर अंतिम रूप से काम जारी है। इसमें किसी भी विसंगति के संदर्भ में हमें dictionary@rekhta.org पर सूचित करें। या सुझाव दीजिए

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'andaliib

अंदलीब

عَنْدَلِیب

Origin : Arabic

Noun

nightingale, bulbul

[ Gulshan mein andalibon ne apni chahchahon se sham ki faza ko pur-saaz bana diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mai-KHaana

मय-ख़ाना

مَے خانَہ

Origin : Persian

Noun

bar, tavern

[ Mai-khana mein ijtimai sharab-noshi ka mahaul har-dam raha karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujuumii

हुजूमी

ہُجُومی

Origin : Arabic

Adjective

of crowd, based on crowd

[ Jab Hiraql ne Khusrau Parvez ke muqabla par hujumi jang ka aghaz kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaas

एहसास

اِحْساس

Origin : Arabic

Noun

sense, sensibility

[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijtimaa'ii

इज्तिमा'ई

اِجْتِماعی

Origin : Arabic

Noun, Adjective

related to ijtima, collective

[ Khwandagi par bahas-o-mubahisa ke ke liye ijtima'i jalsa ka in'iqad kia gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahaul

माहौल

ماحَول

Origin : Arabic

Noun

atmosphere, environment

[ Mahaul mein corban ke badhte jamav ko rokna bahut zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaa.ndagii

ख़्वांदगी

خوانْدَگی

Origin : Persian

Noun

literacy

[ Logon ko talim-yafta banane ke lie ganv mein khwandagi ki muhim chalai ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

صَنَم

Origin : Arabic

Noun

idol, sculpture, image

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

رُوبَرُو

Origin : Persian

Adjective

face to face, in front of

[ Mohabbat mein aksar dilon ka haal ruu-ba-ruu kahne ki himmat nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushbuu

ख़ुशबू

خوشْبُو

Origin : Persian

Noun, Adjective

sweet smell

[ Yaadein bhi kisi khushbu ki tarah dil mein basi rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए