نوبہار (رک) سے متعلق یا منسوب ، موسم بہار کا (عموماً باد اور نسیم کے لیے مستعمل) ۔

وہ ابر جو فصلِ بہار کے شروع میں آئے

بعض لوگ لالچ کی وجہ سے اصول و وضع یا مذہب تبدیل کرتے ہیں ان کے متعلق کہا جاتا ہے کہ ذلیل بھی ہوئے اور فائدہ بھی نہ ہوا، خدا ہی ملا نہ وصالِ صںم

مفت میں کوئی چیز لے تو کہتے ہیں

ہر طرح مشکل ہے نہ کرتے بنتی ہے نہ چھوڑتے

نہ زیادہ کھاؤ نہ بیمار ہو

جہاں کسی کام کے کرنے یا نہ کرنے میں پس و پیش یا تذبذب ہو وہاں یہ مثل بولتے ہیں یعنی نہ کیے ہی بنتی ہے نہ چھوڑے ہر طرح نقصان ہے

رک : گڑ بھرا ہن٘سیا ہے الخ

جوانی ایک دفعہ جا کر پھر نہیں آتی چاہے کچھ کرو / خواہ کیسی ہی غذا کھاؤ.

جوانی ایک دفعہ جا کر پھر نہیں آتی چاہے کچھ کرو / خواہ کیسی ہی غذا کھاؤ.

تھوڑی اچھی چیز بہ سی خراب سے بہتر ہے.

ایسا کام جس سے مقصد حاصل نہ ہو اس کے متعلق کہتے ہیں۔

یہ دونوں ان حالتوں میں بے باک اور مغلوب الغضب ہوتے ہیں .

کرے کوئی بھرے کوئی کی جگہ مستعمل، قصور کسی کا ذمہ کسی کے

بے روپے پیسے میں حوصلہ مندی ، مفلسی میں شوقین مزاجی .

اس موقع پر مستعمل جب کوئی شخص کام بنا کر بگاڑ دے یا کوئی ایسی چیز ملے جو کام کی نہ ہو

a fool is interested only in food

چور اور قزّاق سب سے اچھے ، نہ کوئی کام کرتے ہیں نہ محصول دیتے ہیں ؛ طنزاً مستعمل.

صبح کا وقت ہو گیا، صبح ہوتی ہے تو پرندے بولنے لگتے ہیں

جس عورت کی ساس بہری ہو، وہ کبھی گھر میں نہیں رُکتی

آزاد آدمی اچھا نہ کوئی کام کرے نہ نقصان اٹھائے

رک: جھجو جھجو جھن٘ٹے میاں کے ماموں موٹے.