खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नर्गिस" शब्द से संबंधित परिणाम

नर्गिस

एक फूल जो कटोरी के आकार का गोल तथा काला धब्बा लिये सफेद रंग का होता है जिस में सिर्फ़ छः पत्तियां होती हैं जो प्याले और आँख के समरूप होता है

नर्गिस-चमन

नर्गिस की वाटिका, सुंदर स्थान

नर्गिस-ए-चमन

चमन का नरगिस, प्रेमिका

नर्गिस-ए-चश्म

जिसकी आँखें बड़ी और नरगिस के समान हों, ख़ूबसूरत आँखों वाला

नर्गिस-आबी

कमल का फूल, नीलोफ़र

नर्गिस्तान

वो स्थान जहाँ बहुत से नर्गिस के पेड़ हों

नर्गिस-दान

नर्गिस के फूल रखने का बर्तन, वह फूलदान जिसमें नर्गिस के फूल रखते हैं एवं फूलदान जो नर्गिस के जैसा होता है

नर्गिस-ज़ार

وہ جگہ جہاں نرگس کے پھول بہت ہوں ۔

नर्गिस-आसा

نرگس کی طرح ، نرگس کی مانند ۔

नर्गिस-ए-नाज़

प्रतीकात्मक: प्रिय की आँख

नर्गिस-पुलाव

वह पुलाव जिसमें उबले हुए अंडों को क़ीमे के बीच रख कर कोफ़्ते बना कर और बीच से काट कर चावल में रखते हैं, नर्गिसी पुलाव

नर्गिस-ए-जादू

वह सुन्दर आँख जिसमें ‘मोहनी' हो

नर्गिस-मादा

नरगिस के फूल का एक प्रकार जिसकी पत्तियां ज़्यादा और बीज काले होते हैं

नर्गिस-ए-बीमार

नरगिस के फूल सी आँखों वाली प्रेमिका जिसकी ऑंखें उठती नहीं हैं इसीलिए उन्हें बीमार कहा जाता है

नर्गिस-फ़त्तान

(लाक्षणिक) चंचल आँख, (संकेतात्मक) प्रेमी की आँख

नर्गिस-ए-शहला

वह नर्सगिस का फूल जिसमें उसके भीतर पीलेपन के बदले कालापन हो, वो नर्गिस जिसमें बजाय पीलेपन की जगह पर कालापन हो और इंसान की आँख से बहुत मेल खाती हो

नर्गिस-ए-'अबहरी

एक प्रकार की नर्गिस जिसका बीच का हिस्सा पीला होता है, पीली नर्गिस; (संकेतात्मक) ख़ूबसूरत आँखें, प्रिया की आँख

नर्गिस-ए-रंजूर

उदास आँखों वाली प्रेमिका

नर्गिस-ए-मख़मूर

नशीली आँख, मतवाली आँख, मस्ती से भारी आँख

नर्गिस-ए-मस्ताना

नर्गिस-ए-चश्म, जिसकी आँखें बड़ी और नरगिस के समान हों, सुंदर नेत्रों वाला

नर्गिस-ए-तन्नाज़

चंचल, हाव-भाव, नाज़ करने वाली आँख

नर्गिसिस्तान

वह स्थान जहाँ बहुत से नर्गिस के पौधे या फूल हों, नर्गिस का बाग़

नर्गिस फूलना

गिल-ए-नर्गिस का शगुफ़्ता होना, नर्गिस के फूल का खुलना

नर्गिस-ए-नीम-बाज़

नरगिस का फूल जो आधी नींद में नज़र आता है प्रेमिका की झुकी हुई आँखों की तरह

नर्गिस-ए-नीम-वा

رک : نرگس نیم باز ۔

नर्गिस-ए-नीम-ख़्वाब

नरगिस का फूल जो आधी नींद में नज़र आता है प्रेमिका की झुकी हुई आँखों की तरह

नर्गिस-ए-ख़्वाब-आलूद

नींद में डूबी हुई आँख, मस्त आँख

नर्गिस की आँख से

(संकेतात्मक) टकटकी बाँध के

नर्गिसी-ज़न

नेत्र से संकेत करने वाला, आँख से इशारा करने वाला , (कन्ना यन) तानाज़न

नर्गिसी-रंग

नरगिस के फूल की तरह का रंग, पीला लिए हुए रंग

नर्गिसी-आँख

नर्गिस के फूल से मिलता-जुलता आँख, सुंदर आँख, ख़ूबसूरत आँख

नर्गिसी-बूटा

नरगिस के फूल का चित्र जो नरगिसी कपड़े पर काढ़ा या छापा हुआ होता है

नर्गिसी-चश्म

وہ جس کی آنکھ نرگس سے مشابہ ہو ، بڑی یا خوبصورت آنکھوں والا ؛ مراد : معشوق ۔

नर्गिसी-पुलाव

a rice dish, egg-pie pulao

नर्गिसी-क़लिया

नर्गिसी कोफ़्तों का भुना हुआ सालन

नर्गिसी-कबाब

कबाब जो चिड़िये के अंधे का पोस्त हटा करके क़ीमे के साथ लपेट कर पकाए जाते हैं

नर्गिसी-कोफ़्ता

meat ball with boiled egg inside

नर्गिसिय्यत

अपनेआप की अत्यधिक प्रशंसा और आत्मस्तुति, अहंकार, आत्मपूजा

नर्गिसी-कल्चर

نرگسی ثقافت ، خود پرستی میں مبتلا معاشرہ جس کے رہنے والے ہر وقت اس بارے میںچوکنا رہتے کہ کوئی ان سے سبقت نہ لے جائے ۔

नर्गिसी-शख़्सिय्यत

ख़ुद परस्त, स्वार्थी, मतलबी, स्वार्थपरायण, अपनी लक्ष्यपूर्ति में लगा रहने वाला

नर्गिसिय्यत-ज़दा

घमंड से भरा हुआ; (लाक्षणिक) स्वयं को अच्छा समझने वाला अथवा अहंमवादी, स्वयं की प्रशंसा करने वाला, अत्यधिक स्वर्थी

गुल-ए-नर्गिस

नरगिस का फूल, एक प्रकार की लता

क़लम-ए-नर्गिस

नर्गिस की शाखा

पियाज़-नर्गिस

نرگس کے پودے کی جڑ جو بالکل پیاز کی شکل کی ہوتی ہے .

झ़ाला-ए-नर्गिस

tears of the Narcissus

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नर्गिस के अर्थदेखिए

नर्गिस

nargis•نَرْگِسْ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

टैग्ज़: फूल

सचित्र संदर्भ

image of नर्गिस

साभार: khurram jahanzaib

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

नर्गिस के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • एक फूल जो कटोरी के आकार का गोल तथा काला धब्बा लिये सफेद रंग का होता है जिस में सिर्फ़ छः पत्तियां होती हैं जो प्याले और आँख के समरूप होता है

    उदाहरण • नर्गिस, जूही, यासमीन, गेंदा सभी अपनी-अपनी ख़ुश्बू के साथ ज़िंदा थे

  • (रूपक) सुंदर आँखें, प्रेमिका के नेत्र
  • लड़कियों का एक नाम

शे'र

हमें नर्गिस का दस्ता ग़ैर के हाथों से क्यूँ भेजा

जो आँखें ही दिखानी थीं दिखाते अपनी नज़रों से

शेख़ इब्राहीम ज़ौक़

हज़ारों साल नर्गिस अपनी बे-नूरी पे रोती है

बड़ी मुश्किल से होता है चमन में दीदा-वर पैदा

अल्लामा इक़बाल

मेरी मानिंद ख़ुद-निगर तन्हा

ये सुराही में फूल नर्गिस का

मजीद अमजद

English meaning of nargis

Noun, Feminine

  • bulbous plant having erect linear leaves and showy yellow or white flowers either solitary or in clusters, a narcissus (to which the poets frequently compare the eyes of beautiful women), also a kind of yellow flower

    Example • Nrgis, Juhi, Yasmin, Genda sabhi apni-apni khushbu ke sath zinda the

  • (Figurative) beloved eye, attractive eye
  • a girl's name

نَرْگِسْ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ایک قسم کے پودے اور اس کے پھول کا نام جس میں صرف چھ پتیاں ہوتی ہیں جو پیالے اور آنکھ سے بہت مشابہہ ہوتا ہے، نرگس کی قسم کا ایک پودا جس کے پتے گھاس کی مانند مگر ذرا چوڑے ہوتے ہیں، موسم سرما میں بیچ میں سے ایک شاخ نکلتی ہے جس پر سفید اور نہایت خوشبودار پھول نکلتے ہیں جن کے درمیان میں پتوں کا زرد ہالہ سا ہوتا ہے نیز اس پودے کا پھول

    مثال • نرگس، جوہی، یاسمین، گیندا سبھی اپنی اپنی خوشبو کے ساتھ زندہ تھے

  • (مجازاً) پرکشش آنکھ، چشم محبوب، چشم معشوق
  • اصل میں یہ لفظ یونانی زبان کاہے، نرجس
  • لڑکیوں کے نام کے لیے مستعمل، اسم دختر

Urdu meaning of nargis

  • Roman
  • Urdu

  • ek kism ke paude aur is ke phuul ka naam jis me.n sirf chhः pattiyaa.n hotii hai.n jo pyaale aur aa.nkh se bahut mashaabhaa hotaa hai, nargis kii qasam ka ek paudaa jis ke patte ghaas kii maanind magar zaraa chau.De hote hain, mausim-e-sarmaa me.n biich me.n se ek shaaKh nikaltii hai jis par safaid aur nihaayat Khushbuudaar phuul nikalte hai.n jin ke daramyaan me.n patto.n ka zard haala saa hotaa hai niiz is paude ka phuul
  • (majaazan) purakshish aa.nkh, chasham mahbuub, chasham maashuuq
  • asal me.n ye lafz yuunaanii zabaan kaahai, narjis
  • la.Dkiiyo.n ke naam ke li.e mustaamal, ism duKhtar

नर्गिस के यौगिक शब्द

गुल-ए-नर्गिस नर्गिस-ए-चमन नर्गिस-ए-जादू नर्गिस-ए-नाज़ नर्गिस-ए-नीम-ख़्वाब नर्गिस-ए-नीम-बाज़ नर्गिस-ए-बीमार नर्गिस-ए-मख़मूर नर्गिस-ए-मस्ताना नर्गिस-ए-रंजूर नर्गिस-ए-शहला नर्गिस-चमन

नर्गिस से संबंधित मुहावरे

नर्गिस फूलना

गिल-ए-नर्गिस का शगुफ़्ता होना, नर्गिस के फूल का खुलना

खोजे गए शब्द से संबंधित

नर्गिस

एक फूल जो कटोरी के आकार का गोल तथा काला धब्बा लिये सफेद रंग का होता है जिस में सिर्फ़ छः पत्तियां होती हैं जो प्याले और आँख के समरूप होता है

नर्गिस-चमन

नर्गिस की वाटिका, सुंदर स्थान

नर्गिस-ए-चमन

चमन का नरगिस, प्रेमिका

नर्गिस-ए-चश्म

जिसकी आँखें बड़ी और नरगिस के समान हों, ख़ूबसूरत आँखों वाला

नर्गिस-आबी

कमल का फूल, नीलोफ़र

नर्गिस्तान

वो स्थान जहाँ बहुत से नर्गिस के पेड़ हों

नर्गिस-दान

नर्गिस के फूल रखने का बर्तन, वह फूलदान जिसमें नर्गिस के फूल रखते हैं एवं फूलदान जो नर्गिस के जैसा होता है

नर्गिस-ज़ार

وہ جگہ جہاں نرگس کے پھول بہت ہوں ۔

नर्गिस-आसा

نرگس کی طرح ، نرگس کی مانند ۔

नर्गिस-ए-नाज़

प्रतीकात्मक: प्रिय की आँख

नर्गिस-पुलाव

वह पुलाव जिसमें उबले हुए अंडों को क़ीमे के बीच रख कर कोफ़्ते बना कर और बीच से काट कर चावल में रखते हैं, नर्गिसी पुलाव

नर्गिस-ए-जादू

वह सुन्दर आँख जिसमें ‘मोहनी' हो

नर्गिस-मादा

नरगिस के फूल का एक प्रकार जिसकी पत्तियां ज़्यादा और बीज काले होते हैं

नर्गिस-ए-बीमार

नरगिस के फूल सी आँखों वाली प्रेमिका जिसकी ऑंखें उठती नहीं हैं इसीलिए उन्हें बीमार कहा जाता है

नर्गिस-फ़त्तान

(लाक्षणिक) चंचल आँख, (संकेतात्मक) प्रेमी की आँख

नर्गिस-ए-शहला

वह नर्सगिस का फूल जिसमें उसके भीतर पीलेपन के बदले कालापन हो, वो नर्गिस जिसमें बजाय पीलेपन की जगह पर कालापन हो और इंसान की आँख से बहुत मेल खाती हो

नर्गिस-ए-'अबहरी

एक प्रकार की नर्गिस जिसका बीच का हिस्सा पीला होता है, पीली नर्गिस; (संकेतात्मक) ख़ूबसूरत आँखें, प्रिया की आँख

नर्गिस-ए-रंजूर

उदास आँखों वाली प्रेमिका

नर्गिस-ए-मख़मूर

नशीली आँख, मतवाली आँख, मस्ती से भारी आँख

नर्गिस-ए-मस्ताना

नर्गिस-ए-चश्म, जिसकी आँखें बड़ी और नरगिस के समान हों, सुंदर नेत्रों वाला

नर्गिस-ए-तन्नाज़

चंचल, हाव-भाव, नाज़ करने वाली आँख

नर्गिसिस्तान

वह स्थान जहाँ बहुत से नर्गिस के पौधे या फूल हों, नर्गिस का बाग़

नर्गिस फूलना

गिल-ए-नर्गिस का शगुफ़्ता होना, नर्गिस के फूल का खुलना

नर्गिस-ए-नीम-बाज़

नरगिस का फूल जो आधी नींद में नज़र आता है प्रेमिका की झुकी हुई आँखों की तरह

नर्गिस-ए-नीम-वा

رک : نرگس نیم باز ۔

नर्गिस-ए-नीम-ख़्वाब

नरगिस का फूल जो आधी नींद में नज़र आता है प्रेमिका की झुकी हुई आँखों की तरह

नर्गिस-ए-ख़्वाब-आलूद

नींद में डूबी हुई आँख, मस्त आँख

नर्गिस की आँख से

(संकेतात्मक) टकटकी बाँध के

नर्गिसी-ज़न

नेत्र से संकेत करने वाला, आँख से इशारा करने वाला , (कन्ना यन) तानाज़न

नर्गिसी-रंग

नरगिस के फूल की तरह का रंग, पीला लिए हुए रंग

नर्गिसी-आँख

नर्गिस के फूल से मिलता-जुलता आँख, सुंदर आँख, ख़ूबसूरत आँख

नर्गिसी-बूटा

नरगिस के फूल का चित्र जो नरगिसी कपड़े पर काढ़ा या छापा हुआ होता है

नर्गिसी-चश्म

وہ جس کی آنکھ نرگس سے مشابہ ہو ، بڑی یا خوبصورت آنکھوں والا ؛ مراد : معشوق ۔

नर्गिसी-पुलाव

a rice dish, egg-pie pulao

नर्गिसी-क़लिया

नर्गिसी कोफ़्तों का भुना हुआ सालन

नर्गिसी-कबाब

कबाब जो चिड़िये के अंधे का पोस्त हटा करके क़ीमे के साथ लपेट कर पकाए जाते हैं

नर्गिसी-कोफ़्ता

meat ball with boiled egg inside

नर्गिसिय्यत

अपनेआप की अत्यधिक प्रशंसा और आत्मस्तुति, अहंकार, आत्मपूजा

नर्गिसी-कल्चर

نرگسی ثقافت ، خود پرستی میں مبتلا معاشرہ جس کے رہنے والے ہر وقت اس بارے میںچوکنا رہتے کہ کوئی ان سے سبقت نہ لے جائے ۔

नर्गिसी-शख़्सिय्यत

ख़ुद परस्त, स्वार्थी, मतलबी, स्वार्थपरायण, अपनी लक्ष्यपूर्ति में लगा रहने वाला

नर्गिसिय्यत-ज़दा

घमंड से भरा हुआ; (लाक्षणिक) स्वयं को अच्छा समझने वाला अथवा अहंमवादी, स्वयं की प्रशंसा करने वाला, अत्यधिक स्वर्थी

गुल-ए-नर्गिस

नरगिस का फूल, एक प्रकार की लता

क़लम-ए-नर्गिस

नर्गिस की शाखा

पियाज़-नर्गिस

نرگس کے پودے کی جڑ جو بالکل پیاز کی شکل کی ہوتی ہے .

झ़ाला-ए-नर्गिस

tears of the Narcissus

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lamha

लम्हा

.

لَمْحَہ

Origin : Arabic
Noun

a minute, a moment

[ Dada Ji ko har lamha ghar ki fikr satati rahti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhraana

ज़ुहराना

.

ظُہْرانَہ

Origin : Arabic
Noun

lunch, mid-day or afternoon meal

[ Shahzad ne dawat-e-walima mein zuhrana ka intizam kia tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

valiima

वलीमा

.

وَلِیمَہ

Origin : Arabic
Noun

marriage feast

[ Nafis ka nikah kiya gaya aur baad mein walima bade paimane par kiya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naashta

नाश्ता

.

ناشتَہ

Origin : Persian
Noun

breakfast

[ Shahida ne thoda sa intizam nashta ka kar liya tha wahi aage rakh diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daa'vat

दा'वत

.

دَعْوَت

Origin : Arabic
Noun

invitation

[ Faisal ne apne bachche ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarvaa.n

कारवाँ

.

کارْوَاں

Origin : Persian
Noun

united for mutual protection on a journey, caravan

[ Karvan tajir ne apna maal arzan (Cheap) farokht kar diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab

शब

.

شَب

Origin : Persian
Noun

night, night time

[ Chand-Raat mein bachche Eid ki khushi mein shab-bedari karte the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

.

شُعُور

Origin : Arabic
Noun

wisdom, intelligence

[ Falij se muta.assir shakhs ka andaruni su'oor hamesha karahta rahta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faroKHt

फ़रोख़्त

.

فَروخْت

Origin : Persian
Noun

sale, disposal

[ Zaid ghulami ki halat mein Makke aa kar farokht hue ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishaa.iya

'इशाइया

.

عِشائِیَہ

Origin : Arabic
Noun

dinner

[ Mahfuz Ali Sahab ne apne ghar par ishaaiya diya tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (नर्गिस)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नर्गिस

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2