نکٹا (رک) کی مغیرہ صورت ؛ تراکیب میں مستعمل ؛ ناک کٹا ہوا ، بینی بریدہ ۔

कुंद छुरी या चाक़ू के बारे में कहते हैं कि बिलकुल नहीं काटती

छुरी या चाक़ू कुंद है , बेहया को कभी हया नहीं आती

रुक : नकटी की हारे चपटी की जीते

अपमानित आदमी अपमान को भी सम्मान समझ कर ख़ुश होता है, अपमानित का चाहे कितना भी अपमान हो उसे परवाह नहीं

۔مثل۔ کمینہ کا احسانمند نہ ہونا چاہیے۔

बेवक़ूफ़ और बेशरम आदमी अपनी बुरी बात भी सब को फ़ख़र से बताता है

कमीने का एहसानमंद नहीं होना चाहिए, अदना का एहसान उठाए कमज़र्फ़ का नहीं

कमीने का एहसानमंद नहीं होना चाहिए, अदना का एहसान उठाए कमज़र्फ़ का नहीं

जब कोई कम हैसियत शख़्स अपने को मुक़द्दम समझे तो कहते हैं

ख़ुदा कमज़र्फ़ का एहसानमंद ना बनाए

जब कोई कम हैसियत शख़्स अपने आप को औरों पर मुक़द्दम समझे तो उस वक़्त कहते हैं