پیدا کرنے والا نیز حاصل ۔ دراصل ناتج اور صارف میں عموماً کوئی حد فاصل نہیں کھینچی جا سکتی ۔

results, consequences, outcome

inexperienced, callow

inexperience

رک: نتیجہ خیز ، جس سے کوئی نتیجہ نکلے ۔

مطلب نکالنا، مراد لینا، معنی نکالنا

consequential, effective, meaningful, fruitful

کسی کام کا انجام حاصل ہونا، ثمرہ ملنا

effectiveness, efficacy, successfulness, usefulness, adequacy

فکر کے نتائج ، سوچ اور فکر سے نکلنے والے نتائج ؛ تخلیقات ، تحریریں ۔

طبیعت کا نتیجہ، سوچ کا حاصل

corollary

ماحصل نکالنا، مطالب نکالنا

to take the rap

to take the rap

necessary inference

انجام کار ، الغرض ۔

رک : نتائج افکار ۔

at last

results

نتیجہ نکالنا ، نتیجہ بتانا نیز صلہ دینا ۔

conclusion, effect, moral (of a story)

بدلہ پانا، سزا بھگتنا، نقصان اٹھانا، انجام دیکھنا، کئے کی سزا پانا، ثمرہ پانا

نتیجہ نکلنا ۔ انتھک کوشش کے بعد ایک یہ نتیجہ برآمد ہوا کہ1954 میں پاکستان پیٹرولیم کے پہلے کنویں میں قدرتی گیس کے ذخیرے دریافت ہوگئے ۔

the result to be targeted, on to see result

فلسفہ نتیجیت کے پیرو ۔

نتیجے پر پہنچنا ، مطلب سمجھنا ، ماحصل نکالنا ، نتیجہ نکالنا ۔

نتیجے میں ، بطور نتیجہ ، آخر کار ، انجام کار ۔

امتحان کانتیجہ شائع ہونا ، نتیجہ ظاہر ہونا ۔ نتیجہء امتحان جون کے آخر میں آئے گا یہ فکر اور بھی جان گھلائے گا ۔

to be the issue, or fruit, or outcome (of), to be the result or consequence (of), to ensue (from), to follow

سزا بھگتنا ، نقصان اٹھانا ۔ اگر چار برس کے خزانے میں ایک پیسہ کم ہوگا تیںاس کا نتیجہ پاوے گا ۔

بدلہ ملنا ، اثر پڑنا ؛ نقصان ہونا ، ضرر پہنچنا ۔

فلسفہء نتائجیت کا ماننے والا ، نظریہء عملیت کا قائل یا پیرو ۔

حقیقت ظاہر ہونا ، اصلیت معلوم ہونا ۔

کسی بیان یا گفتگو سے ماحصل نکالنا ، کوئی نتیجہ اخذ کرنا ، نفس مطلب تک پہنچنا ۔

natural inference or conclusion

be deduced, be inferred, (examination result) to be declared

to draw an inference (from), to infer, to conclude

نتائج سے متعلق یا منسوب ؛ عمل کے نتائج سے تعلق رکھنے والا ؛ فلسفہء عملیت سے متعلق ، اصول کی بجائے عملی عواقب سے بحث کرنے والا (Pragmatic) نیز فلسفہء نتائجیت سے متعلق ۔

to face the music, pay the piper, pay the price

کیے کی سزا ملنا ، بدلہ ملنا

فلسفہء نتائجیت کے ماننے والے ، نتائجیت پسند ، مفکرین جو فلسفہء نتائجیت کو مانتے ہیں ۔

انکار کرنا ، مکر جانا ۔

consequently, as a result, in the wake of

pragmatism

رک: نتائجیت ۔ اسی تغیرو تبدل کی وجہ سے جیمس نتیجیت میں توسیع کرنے اور اس کو مقبول عام بنانے میں کامیاب ہوا ۔

منطقی مطالعہ کا وہ تیسرا حصہ جو اصول ا شتقاقی سے متعلق ہے ۔ انھیں بالترتیب نحو ، علمیات اور نتائجیات کہا جاتا ہے ۔

حکومت کا نوٹوں کا مرکزی بنک سے اجرا کرنا (جب کوئی حکومت نوٹ جاری کرنا چاہتی ہو تو اسے حسب ضابطہ اس قدر مالیت کا سونا سرکاری خزانے میں محفوظ رکھنا پڑتا ہے .

سرکار کی طرف سے نوٹ کا اجرا ہونا، جب کوئی گورنمنٹ نوٹ جاری کرنا چاہتی ہو تو اسے اس قدر مالیت کا روپیہ یا سونا خزانے میں رکھنا پڑتا ہے، اگر ایسا نہ کریں تو سخت بے ایمانی سمجھی جاتی ہے

نوٹ جاری کرنا (رک) کا لازم ؛ سرکار کی طرف سے نوٹ کا اجرا کیا جانا .

to establish or form a relationship, to correlate (between two events), to form a connection, form an alliance (with), describe something as related (to)

رک : ناتا جوڑنا ۔

نسبت قائم کرنا، رشتہ پیدا کرنا ۔

تعلق پیدا ہونا ، رشتہ داری ہونا ، رابطہ یا واسطہ ہونا ۔

تعلق پیدا ہونا ، رشتہ داری ہونا ، رابطہ یا واسطہ ہونا ۔

(ریاضی و ہیئت) اقلیدس کی پہلی شکل جو نتیجہ نکالنے میں زیادہ غور کی محتاج نہیں ہوتی

درست نتیجے نکالنا

تَا دیر اثر پذیر، ہمہ گیر تاثر والا.

درست نتیجے نکالنا

نقصان پہنچانے والے نتیجے ۔