Search results

Saved words

Showing results for "naath"

neath

شاعرانہ: کا اختصار ، تحت ، زیر ،نیچے ۔.

nth

behad

naath

husband

naaTh

ruin, destroy

naaThaa-nigo.Daa

جو کوئی رشتہ دار نہ رکھتا ہو ، جس کا کوئی وارث نہ ہو ، تنہا ۔

naaThii-nigo.Dii

ناٹھا نگوڑا (رک) کی تانیث ۔

naath jaanaa

ہٹ جانا ، ٹل جانا ، انکار کرنا

naaTh jaanaa

ناٹنا ، بھاگنا ۔

nath

large nose-ring worn by women

naTh

تباہ ، نشٹ

naateh

(لفظاً) ٹکر مارنے والا ؛ (شکاریات) وہ پرندہ یا وحشی جانور جو سامنے سے آئے ، جڈ لینے والا ، سینگ مارنے والا چوپایہ

nat.h

کسی جانور کا سینگ مارنا، سینگ مار کر زخمی کرنا

naa.nTh par baiThnaa

لاوارث کے مال پر قابض ہونا

naaThaa

جس کے آگے پیچھے کوئی نہ ہو، جس کا کوئی عزیز یا رشتہ دار نہ ہو، مجرد، تنہا

naathaa

رک : ناتا ، رشتہ

naaThii

جس کا کوئی رشتہ دار نہ ہو ، اکیلی ، تنہا ۔ نگوڑی نہیں ، ناٹھی نہیں ، پورا کنبہ موجود تھا ۔

naathii

بیلوں کی نکیل، ناتھ

naaThnaa

ناٹنا ، بھاگنا ۔

naathnaa

bore an animal's nose and thread a string in it, bring (someone) under subjection or control, dominate, govern, Metaphorically: to control, bring under control, make compliant

naathnaa karnaa

سوراخ کرنا، چھید کرنا

naathan

(کشتی رانی) چپُّو کے ڈنڈے کو باندھنے کی رسّی یا زنجیر

naaThor

جس کی کوئی جگہ نہ ہو ، جو اپنی موزوں جگہ پر نہ ہو ، جو اپنے اصل مقام پر نہ ہو ، بے ٹھور ، بے ٹھکانے .

naa-Thiik

wrong, false, incorrect

nath chuu.Diyaa.n ba.Dhaanaa

نتھ اور چوڑیاں اُتار کر الگ رکھ دینا ، سہاگ کی نشانیاں دُور کرنا ، بیوگی طاری کرنا ، شوہر کا سوگ منانا ۔

nath chuu.Dii barqaraar rahe du'aa.iya

(عورتوں کی ایک دعا) تو سہاگن ر ہے ، شوہر سلامت رہے ، تو آباد رہے

nath-chuu.Dii

nose-ring and bangles

nath chuu.Dii barqaraar rahe

۔دعا۔(عو)سہاگن رہے۔ آباد رہے۔

nath ba.Dhnaa

رک : نتھ بڑھانا (رک) کا لازم ۔

nath ba.Dhaanaa

take nose-ring off

nath utarvaanaa

نتھ اُتارنا معنی نمبر۲ کا متعدی المتعدی ۔

nath pahan.naa

ناک کے سوراخ میں نتھ ڈال لینا ۔

natthii-shuda

tagged together, strung together, attached, placed on file

nath chuu.Diyaa.n ThanDii karnaa

رک : نتھ چوڑیاں بڑھانا ۔

natthii-alif

ایسے کا غذات کی فائل جن پر مقدمے کا دارومدار ہو، جیسے عرضی دعویٰ، شہادتیں، فریقین مقدمہ کے وہ کاغذات جو بطور سندات پیش کیے گئے ہوں، بنیادی اہمیت کے کاغذات کی نتھی

nath jaanaa

پیوست ہو جانا ، کسی نکیلی چیز کا کسی نرم چیز میں در آنا ۔

nath Daalnaa

زیر کرنا ، قابو میں لانا ۔

nath utaarnaa

deflower, especially a virgin prostitute

nath utarnaa

نتھ اُتارنا (رک) کا لازم ،کنوارپن دور ہونا ۔

nath pahnaanaa

ناک کے سوراخ میں نتھ ڈالنا ۔

nathno.n kii pha.Dak

نتھنوں کی لگاتار حرکت، جو شوخی یا ناز یا غصے کی علامت سمجھی جاتی ہے، نتھنے کا باربار حرکت کرنا، معشوقوں کی شوخی کی علامت ہے

nath ThanDii honaa

نتھ ٹوٹ جانا ۔ جب ان کی نتھ ٹوٹ جاتی ہے تو یہ کہتی ہیں نتھ ٹھنڈی ہوگئی ۔

niThalaa baniyaa patthar to.De

بے کار آدمی فضول کام کرتا ہے

nathne cha.Dhaanaa

ناک بھوں چڑھانا ، غصہ ہونا ؛ بیزاری ظاہر کرنا ، اظہارِ ناپسندیدگی کرنا ، ناراض ہونا ۔

nathnaa pha.Daknaa

سونگھنے یا شدت ِجذبات سے تیز تیز سانس لینے سے نتھنے میں حرکت پیدا ہونا ؛ (مجازاً) صورت ِحال کو بھا نپنا ۔

nathne pha.Dkaanaa

شدت جذبات سے سانس تیز تیز لینا ، غصے کا اظہار کرنا ، نتھنے پھلانا ۔

nathne pha.Dakanaa

غصے یا شدت ِجذبات کی وجہ سے یا سونگھتے وقت سانس کی آمد و شد تیز ہو جانے پر نتھنوں کا بار بار حرکت کرنا ، شدت ِجذبات سے سانس کا تیز ہو جانا ، غصے کے آثار ظاہر ہونا ۔

natthuu-KHairaa

a man of straw, an irrelevant person, an ordinary man

nathne kii pha.Dak

رک : نتھنوں کی پھڑک ۔

natthii to.D denaa

پروئے ہوئے کاغذوں کا ڈورا یا تار توڑنا

nathno.n me.n dam karnaa

ناک میں دم کرنا، دق کرنا، نہایت تنگ کرنا، پریشان اور عاجز کردینا، بہت ستانا

nathno.n me.n dam aanaa

رک : نتھنوں میں دم اٹکنا ، نہایت تنگ ہونا ، ناک میں دم آنا ۔

nathno.n me.n dam rahnaa

نہایت تنگ رہنا ، ضیق میں رہنا ،بہت دق ہونا، ناک میں دم ہونا ۔

nathno.n me.n dam aTaknaa

بہت تنگ آ جانا ، دق ہونا ، ضیق میں پڑنا ۔

nathno.n me.n dam honaa

عالم نزع میں ہونا، جاں کنی کی تکلیف میں مبتلا ہونا

nathno.n chane chabvaanaa

نہایت عاجز اور تنگ کرنا ، ناک میں دم کرنا ، عاجز کردینا ، اذیت پہنچانا ، ناکوں چنے چبوانا ۔

nothing doing

قطعاً ہیچ

nithaar denaa

پانی کو صاف کرنا ، میل دور کرنا

nathvaanaa

ناک میں نتھ یا نکیل ڈلوانا ، ناک چھدوانا ؛ قابو لانا ، بند ھوانا ۔

nathno.n me.n dam phu.nknaa

زندگی پانا ، عالم وجود میں آنا ، پیدا ہونا ۔

nathno.n me.n dam phuu.nknaa

نتھنوں میں دم (۔۔۔ ُروح) پھنکنا (رک)کا متعدی ۔

Meaning ofSee meaning naath in English, Hindi & Urdu

naath

नाथناتھ

Origin: Sanskrit

Vazn : 21

Tags: Masonry

English meaning of naath

Noun, Masculine

  • husband
  • master, lord, patron
  • nose-string for beast
  • patron, master, husband
  • title borne by yogis

नाथ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अधिपति। मालिक।
  • प्रभु। स्वामी। जैसे दीनानाथ, विश्वनाथ।
  • स्वामी; प्रभु; अधिपति; मालिक
  • शिव
  • बैल आदि की नाक में पहनाई जाने वाली रस्सी
  • गोरखपंथी साधुओं की एक उपाधि
  • साँप पालने वाली एक जाति; सँपेरा।

ناتھ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • آقا، مالک، سرپرست، خداوند، پربھو، رام
  • پناہ، سہارا، مدد (جامع اللغات) (مجازاً) شوہر، پتی
  • ہندو درویشوں کا لقب، گورکھ پنتھی، سادھوؤں کی ایک پدوھری جو ان کے نام ساتھ لگی رہتی ہے نیز سالک، سوامی
  • (س) مذکر۔ مالک، ولی نعمت، جوگیوں کا لقب، مونث۔ وہ رسی جو بیلوں کے ناک میں ڈالتے ہیں

اسم، مؤنث

  • وہ رسی جو بیلوں یا بھینسوں کی ناک میں ڈالی جاتی ہے تاکہ وہ قابو میں رہیں، نکیل
  • ڈورا جس سے زخم کھلا رہے
  • (مجازاً) ناک کا سوراخ جس میں رسی ڈالی جاتی ہے، نتھنا
  • (معماری) چھپر یا کھپریل کے ٹھاٹ کی عرضی چھڑوں کے سر بند جو رسّی کے پھندے یا چوبی میخوں کے ہوتے ہیں

Urdu meaning of naath

  • Roman
  • Urdu

  • aaqaa, maalik, saraprast, Khudaavand, prabhu, raam
  • panaah, sahaara, madad (jaami alalGaat) (majaazan) shauhar, patii
  • hinduu darvesho.n ka laqab, gorakh panthii, saadhu.o.n kii ek padohrii jo un ke naam saath lagii rahtii hai niiz saalik, svaamii
  • (sa) muzakkar। maalik, valii neamat, jogiyo.n ka laqab, muannas। vo rassii jo bailo.n ke naak me.n Daalte hai.n
  • vo rassii jo bailo.n ya bhainso.n kii naak me.n Daalii jaatii hai taaki vo qaabuu me.n rahen, nakel
  • Dora jis se zaKham khilaa rahe
  • (majaazan) naak ka suuraaKh jis me.n rassii Daalii jaatii hai, nathuna
  • (maamaarii) chhappar ya khaprail ke ThaaT kii arzii chhu.D ke sar band jo rassii ke phande ya chobii meKho.n ke hote hai.n

Related searched words

neath

شاعرانہ: کا اختصار ، تحت ، زیر ،نیچے ۔.

nth

behad

naath

husband

naaTh

ruin, destroy

naaThaa-nigo.Daa

جو کوئی رشتہ دار نہ رکھتا ہو ، جس کا کوئی وارث نہ ہو ، تنہا ۔

naaThii-nigo.Dii

ناٹھا نگوڑا (رک) کی تانیث ۔

naath jaanaa

ہٹ جانا ، ٹل جانا ، انکار کرنا

naaTh jaanaa

ناٹنا ، بھاگنا ۔

nath

large nose-ring worn by women

naTh

تباہ ، نشٹ

naateh

(لفظاً) ٹکر مارنے والا ؛ (شکاریات) وہ پرندہ یا وحشی جانور جو سامنے سے آئے ، جڈ لینے والا ، سینگ مارنے والا چوپایہ

nat.h

کسی جانور کا سینگ مارنا، سینگ مار کر زخمی کرنا

naa.nTh par baiThnaa

لاوارث کے مال پر قابض ہونا

naaThaa

جس کے آگے پیچھے کوئی نہ ہو، جس کا کوئی عزیز یا رشتہ دار نہ ہو، مجرد، تنہا

naathaa

رک : ناتا ، رشتہ

naaThii

جس کا کوئی رشتہ دار نہ ہو ، اکیلی ، تنہا ۔ نگوڑی نہیں ، ناٹھی نہیں ، پورا کنبہ موجود تھا ۔

naathii

بیلوں کی نکیل، ناتھ

naaThnaa

ناٹنا ، بھاگنا ۔

naathnaa

bore an animal's nose and thread a string in it, bring (someone) under subjection or control, dominate, govern, Metaphorically: to control, bring under control, make compliant

naathnaa karnaa

سوراخ کرنا، چھید کرنا

naathan

(کشتی رانی) چپُّو کے ڈنڈے کو باندھنے کی رسّی یا زنجیر

naaThor

جس کی کوئی جگہ نہ ہو ، جو اپنی موزوں جگہ پر نہ ہو ، جو اپنے اصل مقام پر نہ ہو ، بے ٹھور ، بے ٹھکانے .

naa-Thiik

wrong, false, incorrect

nath chuu.Diyaa.n ba.Dhaanaa

نتھ اور چوڑیاں اُتار کر الگ رکھ دینا ، سہاگ کی نشانیاں دُور کرنا ، بیوگی طاری کرنا ، شوہر کا سوگ منانا ۔

nath chuu.Dii barqaraar rahe du'aa.iya

(عورتوں کی ایک دعا) تو سہاگن ر ہے ، شوہر سلامت رہے ، تو آباد رہے

nath-chuu.Dii

nose-ring and bangles

nath chuu.Dii barqaraar rahe

۔دعا۔(عو)سہاگن رہے۔ آباد رہے۔

nath ba.Dhnaa

رک : نتھ بڑھانا (رک) کا لازم ۔

nath ba.Dhaanaa

take nose-ring off

nath utarvaanaa

نتھ اُتارنا معنی نمبر۲ کا متعدی المتعدی ۔

nath pahan.naa

ناک کے سوراخ میں نتھ ڈال لینا ۔

natthii-shuda

tagged together, strung together, attached, placed on file

nath chuu.Diyaa.n ThanDii karnaa

رک : نتھ چوڑیاں بڑھانا ۔

natthii-alif

ایسے کا غذات کی فائل جن پر مقدمے کا دارومدار ہو، جیسے عرضی دعویٰ، شہادتیں، فریقین مقدمہ کے وہ کاغذات جو بطور سندات پیش کیے گئے ہوں، بنیادی اہمیت کے کاغذات کی نتھی

nath jaanaa

پیوست ہو جانا ، کسی نکیلی چیز کا کسی نرم چیز میں در آنا ۔

nath Daalnaa

زیر کرنا ، قابو میں لانا ۔

nath utaarnaa

deflower, especially a virgin prostitute

nath utarnaa

نتھ اُتارنا (رک) کا لازم ،کنوارپن دور ہونا ۔

nath pahnaanaa

ناک کے سوراخ میں نتھ ڈالنا ۔

nathno.n kii pha.Dak

نتھنوں کی لگاتار حرکت، جو شوخی یا ناز یا غصے کی علامت سمجھی جاتی ہے، نتھنے کا باربار حرکت کرنا، معشوقوں کی شوخی کی علامت ہے

nath ThanDii honaa

نتھ ٹوٹ جانا ۔ جب ان کی نتھ ٹوٹ جاتی ہے تو یہ کہتی ہیں نتھ ٹھنڈی ہوگئی ۔

niThalaa baniyaa patthar to.De

بے کار آدمی فضول کام کرتا ہے

nathne cha.Dhaanaa

ناک بھوں چڑھانا ، غصہ ہونا ؛ بیزاری ظاہر کرنا ، اظہارِ ناپسندیدگی کرنا ، ناراض ہونا ۔

nathnaa pha.Daknaa

سونگھنے یا شدت ِجذبات سے تیز تیز سانس لینے سے نتھنے میں حرکت پیدا ہونا ؛ (مجازاً) صورت ِحال کو بھا نپنا ۔

nathne pha.Dkaanaa

شدت جذبات سے سانس تیز تیز لینا ، غصے کا اظہار کرنا ، نتھنے پھلانا ۔

nathne pha.Dakanaa

غصے یا شدت ِجذبات کی وجہ سے یا سونگھتے وقت سانس کی آمد و شد تیز ہو جانے پر نتھنوں کا بار بار حرکت کرنا ، شدت ِجذبات سے سانس کا تیز ہو جانا ، غصے کے آثار ظاہر ہونا ۔

natthuu-KHairaa

a man of straw, an irrelevant person, an ordinary man

nathne kii pha.Dak

رک : نتھنوں کی پھڑک ۔

natthii to.D denaa

پروئے ہوئے کاغذوں کا ڈورا یا تار توڑنا

nathno.n me.n dam karnaa

ناک میں دم کرنا، دق کرنا، نہایت تنگ کرنا، پریشان اور عاجز کردینا، بہت ستانا

nathno.n me.n dam aanaa

رک : نتھنوں میں دم اٹکنا ، نہایت تنگ ہونا ، ناک میں دم آنا ۔

nathno.n me.n dam rahnaa

نہایت تنگ رہنا ، ضیق میں رہنا ،بہت دق ہونا، ناک میں دم ہونا ۔

nathno.n me.n dam aTaknaa

بہت تنگ آ جانا ، دق ہونا ، ضیق میں پڑنا ۔

nathno.n me.n dam honaa

عالم نزع میں ہونا، جاں کنی کی تکلیف میں مبتلا ہونا

nathno.n chane chabvaanaa

نہایت عاجز اور تنگ کرنا ، ناک میں دم کرنا ، عاجز کردینا ، اذیت پہنچانا ، ناکوں چنے چبوانا ۔

nothing doing

قطعاً ہیچ

nithaar denaa

پانی کو صاف کرنا ، میل دور کرنا

nathvaanaa

ناک میں نتھ یا نکیل ڈلوانا ، ناک چھدوانا ؛ قابو لانا ، بند ھوانا ۔

nathno.n me.n dam phu.nknaa

زندگی پانا ، عالم وجود میں آنا ، پیدا ہونا ۔

nathno.n me.n dam phuu.nknaa

نتھنوں میں دم (۔۔۔ ُروح) پھنکنا (رک)کا متعدی ۔

Showing search results for: English meaning of nath

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naath)

Name

Email

Comment

naath

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone