Search results

Saved words

Showing results for "naabaaliG"

haal

condition, state, situation, circumstance, case, history, narration, account, story, state of ecstasy and fervour, the present time or age, uncontrolled bodily movements resembling dance in such a state of ecstasy, spiritual ecstasy

haalii

associate, helper, assistant

haalii

a farmer

haalaat

circumstances, facts, conditions, particulars, state of affairs

haaluu

پنجابی لوک گیت ؛ بھنگڑا ۔

haal me.n

recently, lately, of late, not long ago

haalo.n

halo

haalat

state, condition, position of one's affairs, circumstance, the present time,

haaliyaa

رک : ہالی (۱) ۔

haaliya

current, recent

haal-haal

to go quickly, walk in haste

haal-aa.nki

though, although, whereas

haal-qaal

circumstances, affairs, condition, state

haal-KHor

۔مذکر۔ (مجازاً) خاکروب۔ مہتر۔ بھنگی۔ یہ نام جلال الدین اکبر نے رکھا تھا۔ اس کا مونث حلال خوری لکھنؤ میں اور دہلی میں حلال خورن ہے۔

haal-saal

the present or current year, this year

haal-maal

رک : حال چال .

haal-taal

رک : حال چال .

haalibii

حالب (رک) سے منسوب یا متعلق ، تراکیب میں مستعمل .

hall-gaah

चौगान खेलने का मैदान।

haaliqa

سر صاف کرنے والی ، بال مون٘ڈنے والی .

haal-chaal

well-being, condition, affairs, circumstances

haalatii

حالت (رک) سے منسوب یا متعلق ، رک : حالتی فعل .

haalaa-haal

at the moment, now

haaliq

shaver, hair remover, barber

haalif

oath-taker

haaliiza

ہالہ جو سرپستان کے گرد ہوتا ہے ؛ پھنسی پھوڑے کے گرد گہرے رنگ کی نمایاں گولائی یا ہالہ ۔

haal-e-zaar

bad circumstances, poverty, want, miserable condition, plight

haal-o-qaal

religious frenzy or ecstasy

haal-pursii

Inquiry after (one's) health, or affairs, or condition

haaliba

وہ نالی جس کے ذریعے سے پیشاب مثانے سے خارج ہوتا ہے ، مجری البول .

haalika

رک : ہالک جس کی یہ تانیث ہے ، ہلاک ہونے والی

haal-e-jam'

(Finance) The current levy to be paid

haal hii me.n

اِن ہی دنوں ، ابھی ابھی .

haal haal me.n

shortly, recently

haal-e-'ishq

state/condition of love

haal-vaarid

تھوڑی دیر پہلے آیا ہوا ، زمانہ حال میں آیا ہوا ، تازہ وارِد ، نووارِد .

haal-e-Gair

بری حالت، پریشانی

haalib

۲. دودھ دوہنے والا ، ران کی ایک رگ .

haalik

बहुत अधिक काला।

haalik

perishing, being destroyed or killed

haal-e-rukuu'

bow, In the position of bowing the body in prayer (Namaz), (bending the nosy forward and resting palms on knees, with back and neck horizontal

haal-e-baaqii

present or current balance

haal-e-zabuu.n

bad condition, pitiful state

haaliimuunaa

رک : ہاسیمونا ۔

haal-e-'aashiq

state, condition of lover, mostly separated lover who is aching in the memories of his lost companion

haalaa.nki

although

haal-e-haasil

موجودہ پیداوار

haal-e-saabiq

former or past state or condition

haal-e-tabaah

ruined state

haaldaarii

a kind of tax which was levied at marriages in Bengal

haal-e-KHasta

weak condition, injured state

haal me.n aanaa

be in a state of ecstasy, be enraptured

haal-e-aabaadii

land which is recently made cultivable

haal-ahvaal

state of affairs, details, well-being, condition, situations

haalaahalii

wine, alcohol

haal-e-pursaa.n

حال پُوچھنے والا ، خیریت دریافت کرنے والا ؛ پرسانِ حال.

haal-e-tabii'at

condition of well-being, the way one feels at the moment

haala.D

حرکت کرنا، ہلنا، حرکت

haal me.n laanaa

وجد طاری کرنا ، مست کرنا .

haal-e-shikasta

defeated state

Meaning ofSee meaning naabaaliG in English, Hindi & Urdu

naabaaliG

नाबालिग़نابالِغ

Vazn : 222

Tags: Islamic Jurisprudence Legal

Word Family: b-l-G

English meaning of naabaaliG

Persian, Arabic - Adjective

नाबालिग़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • जो बालिग़ न हो, जो अभी जवान ना हुआ हो, अवयस्क, अल्पवयस्क, कमसिन, कमउमर, नादान, अनुभवहीन

نابالِغ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • (رک : نا(۴) کا تحتی) جو ابھی جوان نہ ہوا ہو ، کمسن ۔
  • ۱۔ لڑکا یا لڑکی جو سن ِبلوغ کو نہ پہنچا ہو ، کمسن ، کم عمر ۔
  • ۲۔ (مجازاً) بالغ ہونے کے بعد بھی جس کی دماغی قوتیں افسردہ رہیں ، نادان ، ناپختہ ، خام ، ناتجربہ کار ۔
  • ۳۔ (فقہ) مکلف ہونے کی عمر تک نہ پہنچا ہوا لڑکا یا لڑکی ، اسلام نے لڑکے کے لیے ۱۴ سال اور لڑکی کے لیے ۹ سال کی حد مقرر کی ہے ۔
  • ۴۔ (قانون) وہ شخص جس کی عمر کسی ایکٹ کی مقرر کردہ حد ِبلوغ تک نہ پہنچی ہو ، عموماً مرد کی عمر ۱۸ سال اور عورت کی ۱۶ سال مقرر ہے لیکن مختلف ایکٹ میں یہ حد مختلف ہوجاتی ہے مثلاً : (۱) ایکٹ وراثت : اٹھارہ سال (۲) ایکٹ ازدواج : اکیس سال وغیرہ

Urdu meaning of naabaaliG

  • Roman
  • Urdu

  • (ruk ha na(४) ka tahtii) jo abhii javaan na hu.a ho, kamsin
  • ۱۔ la.Dkaa ya la.Dkii jo san ibloG ko na pahunchaa ho, kamsin, kama.umar
  • ۲۔ (majaazan) baaliG hone ke baad bhii jis kii dimaaGii quvvte.n afsurda rahe.n, naadaan, naapuKhtaa, Khaam, na tajurbaa kaar
  • ۳۔ (fiqh) mukallif hone kii umr tak na pahunchaa hu.a la.Dkaa ya la.Dkii, islaam ne la.Dke ke li.e १४ saal aur la.Dkii ke li.e ९ saal kii had muqarrar kii hai
  • ۴۔ (qaanuun) vo shaKhs jis kii umr kisii a.ikT kii muqarrar karda had ibloG tak na pahunchii ho, umuuman mard kii umr १८ saal aur aurat kii १६ saal muqarrar hai lekin muKhtlif a.ikT me.n ye had muKhtlif hojaatii hai masalan ha (१) a.ikT viraasat ha aThaarah saal (२) a.ikT izadvaaj ha ikkiis saal vaGaira

Related searched words

haal

condition, state, situation, circumstance, case, history, narration, account, story, state of ecstasy and fervour, the present time or age, uncontrolled bodily movements resembling dance in such a state of ecstasy, spiritual ecstasy

haalii

associate, helper, assistant

haalii

a farmer

haalaat

circumstances, facts, conditions, particulars, state of affairs

haaluu

پنجابی لوک گیت ؛ بھنگڑا ۔

haal me.n

recently, lately, of late, not long ago

haalo.n

halo

haalat

state, condition, position of one's affairs, circumstance, the present time,

haaliyaa

رک : ہالی (۱) ۔

haaliya

current, recent

haal-haal

to go quickly, walk in haste

haal-aa.nki

though, although, whereas

haal-qaal

circumstances, affairs, condition, state

haal-KHor

۔مذکر۔ (مجازاً) خاکروب۔ مہتر۔ بھنگی۔ یہ نام جلال الدین اکبر نے رکھا تھا۔ اس کا مونث حلال خوری لکھنؤ میں اور دہلی میں حلال خورن ہے۔

haal-saal

the present or current year, this year

haal-maal

رک : حال چال .

haal-taal

رک : حال چال .

haalibii

حالب (رک) سے منسوب یا متعلق ، تراکیب میں مستعمل .

hall-gaah

चौगान खेलने का मैदान।

haaliqa

سر صاف کرنے والی ، بال مون٘ڈنے والی .

haal-chaal

well-being, condition, affairs, circumstances

haalatii

حالت (رک) سے منسوب یا متعلق ، رک : حالتی فعل .

haalaa-haal

at the moment, now

haaliq

shaver, hair remover, barber

haalif

oath-taker

haaliiza

ہالہ جو سرپستان کے گرد ہوتا ہے ؛ پھنسی پھوڑے کے گرد گہرے رنگ کی نمایاں گولائی یا ہالہ ۔

haal-e-zaar

bad circumstances, poverty, want, miserable condition, plight

haal-o-qaal

religious frenzy or ecstasy

haal-pursii

Inquiry after (one's) health, or affairs, or condition

haaliba

وہ نالی جس کے ذریعے سے پیشاب مثانے سے خارج ہوتا ہے ، مجری البول .

haalika

رک : ہالک جس کی یہ تانیث ہے ، ہلاک ہونے والی

haal-e-jam'

(Finance) The current levy to be paid

haal hii me.n

اِن ہی دنوں ، ابھی ابھی .

haal haal me.n

shortly, recently

haal-e-'ishq

state/condition of love

haal-vaarid

تھوڑی دیر پہلے آیا ہوا ، زمانہ حال میں آیا ہوا ، تازہ وارِد ، نووارِد .

haal-e-Gair

بری حالت، پریشانی

haalib

۲. دودھ دوہنے والا ، ران کی ایک رگ .

haalik

बहुत अधिक काला।

haalik

perishing, being destroyed or killed

haal-e-rukuu'

bow, In the position of bowing the body in prayer (Namaz), (bending the nosy forward and resting palms on knees, with back and neck horizontal

haal-e-baaqii

present or current balance

haal-e-zabuu.n

bad condition, pitiful state

haaliimuunaa

رک : ہاسیمونا ۔

haal-e-'aashiq

state, condition of lover, mostly separated lover who is aching in the memories of his lost companion

haalaa.nki

although

haal-e-haasil

موجودہ پیداوار

haal-e-saabiq

former or past state or condition

haal-e-tabaah

ruined state

haaldaarii

a kind of tax which was levied at marriages in Bengal

haal-e-KHasta

weak condition, injured state

haal me.n aanaa

be in a state of ecstasy, be enraptured

haal-e-aabaadii

land which is recently made cultivable

haal-ahvaal

state of affairs, details, well-being, condition, situations

haalaahalii

wine, alcohol

haal-e-pursaa.n

حال پُوچھنے والا ، خیریت دریافت کرنے والا ؛ پرسانِ حال.

haal-e-tabii'at

condition of well-being, the way one feels at the moment

haala.D

حرکت کرنا، ہلنا، حرکت

haal me.n laanaa

وجد طاری کرنا ، مست کرنا .

haal-e-shikasta

defeated state

Showing search results for: English meaning of naabaalig, English meaning of naabaaligh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naabaaliG)

Name

Email

Comment

naabaaliG

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone