not care about

۔(کنایۃً) خفیف توجّہ کرنا۔ نظر حقارت سے دیکھنا۔ کمال بے وقعت سمجھنے سے کنایہ ہے۔ ؎

بہت نفرت کرنا ، نہایت حقیر اور ناقابل ِالتفات سمجھنا ۔

بہت نفرت کرنا ، نہایت حقیر اور ناقابل ِالتفات سمجھنا ۔

رخ بھی نہ کرنا ،ذرا سی توجہ بھی نہ کرنا .

اسے خاطر میں نہ لانا ، کسی چیز سے نہایت اکراہ اور نفرت ظاہر کرنا

پان٘و کا قاعدے سے نہ پڑنا .

رک : گڑ بھرا ہن٘سیا ہے الخ

ہوش بجا نہ رہنا، سمجھ جاتی رہنا

انتہائی ندامت اور شرمندگی ہونا ۔

بے خانماں ہے ، کہیں جگہ نہیں ۔

عقل و حواس گم ہوجانا ۔

اوسان بحال نہ ہونا ، ہوش میں نہ ہونا ، بدحواس ہونا ۔

بے تکی بات کہنا، بے سروپا کام کرنا

بے تُکی بات کہنا، بے سروپا کام کرنا

مزاج میں تلون ہونا

be in great quantity, be abundant (as happiness, etc.)

قائم نہ رہنا، برقرار نہ رہنا (ہوش عقل وغیرہ)

کہیں جائے قرار نہ ملنا، پناہ نہ پانا

نیت بد ہونا، دل میں بے ایمانی ہونا

be homeless, be untraceable, have no fixed address