dishonor, ignore

do not show even a hypocritical concern, not to care for someone, be callous to someone

بے وقعت ہونا، حقیر ہونا.

to cold-shoulder someone, not to entertain, show no regard (for)

regard as of no value or unworthy of notice

بھول کر بھی حال دریافت نہ کرنا ، کبھی خیریت معلوم نہ کرنا ۔

التفات نہ كرنا، متوجہ نہ ہونا۔

رک: ٹکے کو نہ پوچھنا، حقیر جاننا.

دنیا سازی سے گریز کرنا ، ظاہری مدرات سے بھی ہاتھ اٹھانا ، بظاہر بھی بے رخی برتنا .

بھولے سے بھی کسی کا حال نہ پوچھنا، اتفاقاً بھی کبھی خیریت دریافت نہ کرنا، نظر انداز کرنا

بالکل قدر نہ کرنا ، ذرا خاطر میں نہ لانا ، بالکل نہ پوچھنا .

بے وقعت جاننا، ذرہ بھر خبرگیری نہ کرنا، خاطر میں نہ لانا.

کمال بے قدر ہونا ، ایسے بے وقعت ہونا کہ کوئی بے قیمت بھی نہ لے ، نہایت بے قدری کرنا ۔

ذرا بھی وقعت یا اہمیت نہ دینا، پرسان حال نہ ہونا.

کسی کی طرف سے بے اعتنائی برتنا، نظر انداز کرنا، پروا نہ کرنا، بالکل توجہ نہ دینا

کسی کی طرف سے بے اعتنائی برتنا، نظر انداز کرنا، پروا نہ کرنا، بالکل توجہ نہ دینا

رک : جھوٹوں نہ پوچھنا ، مطلق توجہ نہ دینا ، یکسر بے رُخی برتنا.

کمال بے توجہی برتنا، انتہائی بے اعتنائی کرنا

جس بات سے کچھ غرض نہیں ، اس کی فکر کوئی عبث ہے .

ایک تو غلطی اور اس پر لوگوں نے چھیڑنا شروع کیا، خفت کی بات پر لوگوں کے سوالوں سے مزید رسوائی یا تکلیف ہوتی ہے