खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुत्तफ़िक़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

मुत्तफ़िक़

इकट्ठा किया हुआ, सहमत किया हुआ

मुत्तफ़िक़ होना

एक मत होना, सहमत होना, एक राय होना, हमख़याल होना, समझौता होना

मुत्तफ़िक़ा

जिस पर सहमति हो, जिस पर सभी एक मत हों, जिस बात या विषय या कार्य से इत्तिफ़ाक़ किया जाए

मुत्तफ़िक़ाना

जो सहमत होकर किया जाए, सब की राय से किया जाने वाला, स्वीकार्य

मुत्तफ़िक़-उल-कलिमा

رک : متفق اللفظ ۔

मुत्तफ़िक़ा-राय

किसी बात या काम पर एकमत होना, वह राय जिस पर सबकी सहमति हो

मुत्तफ़िक़न

सहमत हो कर, एक राय होकर, एक सोच और एक विचार रख कर

मुत्तफ़िक़ा तौर पर

एक साथ, मिल कर, हम ख़याल होकर, एक मत से

मुत्तफ़िक़ा-क़ुव्वत

اجتماعی طاقت یا زور ۔

मुत्तफ़िक़ुर्राए

एक सी राय रखने वाले, सहमत, हमख़्याल

मुत्तफ़िक़-उल-लफ़्ज़

सहमत, हमज़बान

मुत्तफ़िक़-उल-क़ौल

एक मत, सहमत

मुत्तफ़िक़-उल-कलिम

एक मत हो कर

मुत्तफ़िक़-उल-बयान

एक कथन पर सहमत होने वाले, एक सा प्रवचन देने वाले, एक मत

मुत्तफ़िक़-उल-लिसान

एक मत हो कर

मुतफ़क़्क़िह

इस्लामी न्यायशास्त्र का विद्वान, इस्लामी न्यायशास्त्री, फ़कीह

मुत्तफ़क़-'अलैह

जिस पर सबकी सहमति हो, सर्वमान्य, सर्वसंमत, जो बात सब की राय के अनुसार हो

मुतफ़क़्क़िद

वह जो किसी खोई हुई चीज़ की तलाश में हो

ना-मुत्तफ़िक़

at loggerheads (with)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुत्तफ़िक़ा के अर्थदेखिए

मुत्तफ़िक़ा

muttafiqa•مُتَّفِقَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2112

देखिए: मुत्तफ़िक़

टैग्ज़: काव्य शास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: व-फ़-क़

मुत्तफ़िक़ा के हिंदी अर्थ

विशेषण

जिस पर सहमति हो, जिस पर सभी एक मत हों, जिस बात या विषय या कार्य से इत्तिफ़ाक़ किया जाए
उदाहरण • सारे असातिज़ा (गुरुओं) ने मुत्तफ़िक़ा-तौर (सर्वसम्मति) पर राय ज़ाहिर की कि इस पेश-कश (प्रस्ताव) को क़ुबूल कर लेना चाहिए
(छंदशास्त्र) एक क्षेत्र का नाम जिससें दो सुर मुतकारिब और मुतदारिक निकलती हैं

English meaning of muttafiqa

Adjective

( an opinion or vote) unanimous, united, uniform
(Prosody) the fifth circle (da'ira) of the metres

مُتَّفِقَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

جس پر اتفاق ہو، جس پر اتفاق رائے ہو، اتفاق کیا ہوا، متحدہ
مثال • سارے اساتذہ نے متفقہ طور پر یہ رائے ظاہر کی کہ اس پیش کش کو قبول کر لینا چاہیے
(عروض) ایک دائرے کا نام جس سے دو بحریں متقارب اور متدارک نکلتی ہیں

Urdu meaning of muttafiqa

Roman
Urdu

jis par ittifaaq ho, jis par ittifaaq raay ho, ittifaaq kyaa hu.a, muttahdaa
(uruuz) ek daayre ka naam jis se do bahre.n mutkaarib aur mutadaarik nikaltii hai.n

मुत्तफ़िक़ा के यौगिक शब्द

जमा'अत-ए-मुत्तफ़िक़ा

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुत्तफ़िक़

इकट्ठा किया हुआ, सहमत किया हुआ

मुत्तफ़िक़ होना

एक मत होना, सहमत होना, एक राय होना, हमख़याल होना, समझौता होना

मुत्तफ़िक़ा

मुत्तफ़िक़ाना

जो सहमत होकर किया जाए, सब की राय से किया जाने वाला, स्वीकार्य

मुत्तफ़िक़-उल-कलिमा

رک : متفق اللفظ ۔

मुत्तफ़िक़ा-राय

किसी बात या काम पर एकमत होना, वह राय जिस पर सबकी सहमति हो

मुत्तफ़िक़न

सहमत हो कर, एक राय होकर, एक सोच और एक विचार रख कर

मुत्तफ़िक़ा तौर पर

एक साथ, मिल कर, हम ख़याल होकर, एक मत से

मुत्तफ़िक़ा-क़ुव्वत

اجتماعی طاقت یا زور ۔

मुत्तफ़िक़ुर्राए

एक सी राय रखने वाले, सहमत, हमख़्याल

मुत्तफ़िक़-उल-लफ़्ज़

सहमत, हमज़बान

मुत्तफ़िक़-उल-क़ौल

एक मत, सहमत

मुत्तफ़िक़-उल-कलिम

एक मत हो कर

मुत्तफ़िक़-उल-बयान

एक कथन पर सहमत होने वाले, एक सा प्रवचन देने वाले, एक मत

मुत्तफ़िक़-उल-लिसान

एक मत हो कर

मुतफ़क़्क़िह

इस्लामी न्यायशास्त्र का विद्वान, इस्लामी न्यायशास्त्री, फ़कीह

मुत्तफ़क़-'अलैह

जिस पर सबकी सहमति हो, सर्वमान्य, सर्वसंमत, जो बात सब की राय के अनुसार हो

मुतफ़क़्क़िद

वह जो किसी खोई हुई चीज़ की तलाश में हो

ना-मुत्तफ़िक़

at loggerheads (with)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musalsal

मुसलसल

مُسَلْسَل

Origin : Arabic

Noun, Adverb, Adjective

continuous, constant

[ Fikr-e-musalsal sehhat ke liye nuqsan-dah hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barahnagii

बरहनगी

برہنگی

Origin : Persian

Noun

nakedness, nudity, bareness

[ Aaj-kal ki filmen barhangi se bhari huyi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

وَضاحَت

Origin : Arabic

Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit shlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saalisii

सालिसी

ثالِثی

Origin : Arabic

Noun

arbitration, mediation

[ Russia aur Ukraine ke darmiyan jang khatima ke liye China ne salisi ka kirdar ada kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHusuusii

ख़ुसूसी

خُصُوصی

Origin : Arabic

Adjective

specially, particularly

[ Ustad ne Ali ki mehnat ko sarahte huye use khushoosi inaam dene ka elan kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

besaaKHta

बेसाख़्ता

بے ساخْتہَ

Origin : Persian

Adjective

spontaneously, promptly

[ Ham jyun hi ghar se bahar nikle achanak barish hone lagi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaana

फ़साना

فَسانَہ

Origin : Persian

Noun

fable, story, tale, fiction, romance

[ Har shakhs apne dil mein koi na koi fasana chupaye hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshiida

पोशीदा

پوشِیدَہ

Origin : Persian

Adjective

concealed, hidden, secret, covered, veiled

[ Saeed ke ghar ke piche ek poshida rasta tha jise sirf Saeed hi janta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qurbat

क़ुर्बत

قُرْبَت

Origin : Arabic

Noun

nearness, relationship, vicinity

[ Doston ki qurbat insan ko mushkil halat mein hausla deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamnuu'aat

मम्नू'आत

مَمنُوعات

Origin : Arabic

Noun

prohibited, forbidden, restrained

[ Khel ke maidan mein jhagda karna har khiladi ke liye mamnuat mein shamil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए