हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुत्तफ़िक़ के अर्थदेखिए

विशेषण

• इकट्ठा किया हुआ, सहमत किया हुआ
• जिस बात या विषय या कार्य से इत्तिफ़ाक़ हो या मतैक्य किया जाय, सहमत, एक साथ, मिला-जुला

  उदाहरण • दो शख़्स आपस में मुत्तफ़िक़ हो कर रोज़गार के वास्ते किसी मुल्क को चले जाते थे

• इत्तिफ़ाक़ करने वाला, रज़ामंद, हमख़याल, जिनमें किसी विषय पर इत्तफाक हो
• सहमति के साथ, एकमत हो कर

Adjective

• united, uniform, unanimous, of one mind
• consenting, agreeing

  Example • Do shakhs aapas mein muttafiq ho kar rozgar ke waste kisi mulk ko chale jate the

• co-operator, accomplice, conspirator
• consentient, agreed, corresponding, concurrent (testimonies )

• yakjaa kyaa hu.a, mujatmaa, ittifaaq kyaa hu.a
• muttahid, ek saath, yakjaa, mila julaa
• ittifaaq karne vaala, razaamand, hamaKhyaal, muvaafiq
• ittifaaq ke saath, hamaKhyaal ho kar