obedient, obsequious, submissive, subjugated, amenable, manageable, tame

fat

pearl, bead, round shining star, tear, drop

فرمانبردار عورت

(Medical) person or animal whose blood or any organ is transplanted to another person or animal

submit (to)

فرمانبردارانہ ، فرماں برداری سے ، متابعت کا ۔

فرمانبردار بن جانا ۔

صرف ایک کا ماننے والا ۔

فرمانبردار رہنا ، ماتحت رہنا ، تابع رہنا ۔

make submissive or obedient, reduce to subjection, subjugate

فرمانبردار لوگ ۔

رک : مطیع کرنا۔

اسلام کے خیرخواہ ۔

اسلام کے خیرخواہ ۔

وہ عورت جس سے متعہ کیا گیا ہو۔

فرمانبردار بن جانا ۔

رک : مطیع کرنا۔

pearl-while teeth

۔بھدّی آواز۔

بھدی آواز

مراد : دولت مند (مرد اور عورت دونوں کے لیے مستعمل)

کثیر مشاہرے ، بڑی تنخواہیں

رک : موتی چور کے لڈو

رک : موٹی سمجھ

فربہ اندام ، لحیم شحیم

a sturdy and robust knot, a firm and secure tie

blurry vision, poor vision

(تنبولی) پان میں کھانے کا ایک قسم کا چونا جس میں موتی کوٹ کر بھرے جاتے ہیں چونے کی یہ قسم بہت تیز ہوتی ہے

ایک طرح کا پلاؤ جس میں چاندی کے ورق ایک تولہ اور سونے کے ورق ۳ ماشہ انڈے کی زردی میں حل کر کے مرغ کے نرخرے میں بھر کے نرخرے کے ہر حلقہ کو تاگے سے کس کے کھولتے ہوئے پانی میں ابالتے ہیں تو وہ موتی کی طرح چمکدار نکلتا ہے اسے پلاؤ میں ملا دیتے ہیں تو وہ گلے ہوئے موتی معلوم ہوتے ہیں

رک : موٹی جھوٹی

ریاست الور میں ایک پہاڑی، جس پر ایک محل بنا ہوا ہے

سنگ مرمر کی بنی ہوئی خوبصورت مسجد

۔ فصاحت اور خوش بیانی کا کنایہ۔ ؎

برجستہ اور خوبصورت الفاظ برتنا ، ذخیرۂ الفاظ سے منتخب لفظ چننا اور برمحل استعمال کرنا

قیمتی چیز لے لینا یا حاصل کرنا

موتی ٹکنا ، موتی لگے ہونا

وہ جس کو کچھ عطا کیا جائے ، وہ جس کو کچھ دیا جائے ۔

دلآویز کلام (زبان سے) نکلنا ، شیریں کلامی کا اظہار ہونا

a pearl string

wide (in terms of size) (as opposed to thin), fatter and thick

۔ دیکھو بدھنا۔ ؎

موتی میں سوراخ کرنا

کم عقل ، کم سمجھ

fat and strong

straight talk, plain speech that is easy to understand

(طب) اہم شریان ، بڑی رگ

موتیوں کی مالا

ایک قسم کی مٹھائی

لچکے کی قسم کی وہ موٹی ڈوری جو گوٹے کناری وغیرہ کے کناروں پر مضبوطی کے لیے بنتے وقت ڈال دی جاتی ہے یہ سستی قسم کی ہوتی ہے

a kind of sweetmeat (made of flour, curds, and sugar)

ہاتھی ، گھوڑے وغیرہ پر ڈالنے کا موٹا کپڑا جو دبیز ہو

موتی کی طرح کا ، انتہائی صاف شفاف ، چمک دار (خصوصاً دانت)

a thick-crested bread

جلی قلم سے لکھا ہوا عنوان ، جلی سرخی

۔(لکھنؤ) عیش باغ میں ایک تالاب تھا۔ اب اُس تالاب میں پانی نہیں ہے بلکہ زراعت ہوتیہے۔ البتہ اس سرزمین کا نام موتی جھیل اب تک ہے۔ ؎

coarse or gross abuse, very coarse oath

موتیوں کی مالا ، موتیوں کا ہار

کٹے ہوئے موتی بھری ہوئی ؛ (مجازاً) خوبصورت (آنکھ)

a kind of sweetmeat (with crystallized sugar on the surface)