اردو، انگلش اور ہندی میں مُتَشابِہ لَگنا کے معانیدیکھیے

• pa.Dhne me.n bhuul chuuk honaa, kuchh ka kuchh pa.Dhne lagnaa, Khusuusan quraan-e-paak bagair dekhe pa.Dhte vaqt ek muqaam kii aayat kii jagah duusrii aayat pa.Dhne lagnaa
• mushaabahat kii vajah se lafzo.n me.n dhoka honaa, bhuul chuuk honaa
• ۔shuba pa.Dnaa।kahii.n se kahiis pa.Dhne lagnaa।quraan shariif pa.Dhte vaqt huffaaz baaaz aayaat ke muKhtlif moqaavaq par aa jaane se kahii.n se kahii.n pa.Dh hain।

Compound Verb

• (in recitation of the Qur'an) to be misled from one place to another by similarity of verses

यौगिक क्रिया

• ۔शुबा पड़ना।कहीं से कहीस पढ़ने लगना।क़ुरआन शरीफ़ पढ़ते वक़्त हुफ़्फ़ाज़ बाअज़ आयात के मुख़्तलिफ़ मोक़ावक़ पर आ जाने से कहीं से कहीं पढ़ हैं।
• पढ़ने में भूल चूक होना, कुछ का कुछ पढ़ने लगना, ख़ुसूसन क़ुरान-ए-पाक बगै़र देखे पढ़ते वक़्त एक मुक़ाम की आयत की जगह दूसरी आयत पढ़ने लगना
• मुशाबहत की वजह से लफ़्ज़ों में धोका होना, भूल चूक होना