پانی کا مرغ ، مرغابی (رک) کا نر ۔

پانی کا پرندہ ، آبی پرندہ

duck, drake, waterfowl, teal

وہ شکار جس میں صرف مرغابیاں ماری جائیں

(کھٹ ُبنا) بان کا لمبوترا بیضوی شکل کا بنا ہوا گولا جس کے سروں پر بان کی انٹی کے ڈورے مرغ کی دُم کی طرح نکلے رہتے ہیں

مرغ آبی کے پودے سے تیار کردہ ریشہ دار یا ریشمی چیز جسے چٹائی بنانے والے بنڈل وغیرہ باندھنے کے دھاگے کے طور پر استعمال کرتے ہیں

attractive, favourite, preferred, pleasant

مرغا بنانا (رک) کا لازم ۔

force one into a semi-squatting posture as a punishment

if the cook should not crow, will there be no dawn, no one is inevitable

interesting

پسند آنا ، دل پسند ہونا ، مرغوب ہونا ۔

پسند ہونا ، پسندیدہ ہونا ، اچھا لگنا

زیادہ مرغوب ، بہت پسندیدہ ۔

لوہے کی بنی ہوئی مرغ کی تصویر جو خود پر لگاتے تھے

ترغیب دینے والے ، رغبت پیدا کرنے والے ؛ ترغیب دینے والی چیزیں ۔

دل پسند ، جو دل کو بھائے ؛ وہ (چیز) جس پر دل راغب ہو ؛ منظور نظر ؛ محبوب

qaabil-e-nikaah

eternal death

a cock-fancier; a cock-fighter, one who feeds cocks

جس کی طرف رغبت ہو ، پسندیدہ ، من بھاؤنی ، دل پسند ، دلربا

weathercock, weathervane

desire, wish, affection, propensity

مراغبت (رک) کی جمع خواہشیں ، آرزوئیں

favorite things,favorite dish

cockfighting

مرغوب ہونے کی کیفیت، پسندیدگی

ذبح کیے ہوئے پرندے کی طرح تڑپنا ، نہایت تکلیف میں ہونا ؛ بہت بے چین ہونا ۔

ذبح کیے ہوئے پرندے کی طرح تڑپنا ، نہایت تکلیف میں ہونا ؛ بہت بے چین ہونا ۔

باغ کا پرند ؛ مراد : بلبل

بلبل ؛ فاختہ ، قمری

poultry keeper

شادی کا دفتر یا ادارہ ، وہ ادارہ جو معاوضہ لے کر رشتے طے کرائے

وہ مرغا جو ناوقت بانگ دیتا ہو

water birds

fetching eggs from a hen

poultry farming

مرغیاں پالنا ، مرغیاں گھر میں رکھنا ۔

'Bismillah (in the name of Allah)' written in the form of a bird- in calligraphy

جو بستر مرگ پر ہو ، قریب المرگ آدمی ۔

بھنا ہوا مرغ ۔

کوئی کام کسی کی ذات ِخاص پر موقوف نہیں ، دنیا کا کام وقت پر ہوتا رہے گا

مراد : مرغ ِباغ ، بلبل ۔

ہرن بندر تیتر اور چور کھیتی کو نقصان پہنچاتے ہیں

Bismil-a contraction of Bismillah-read before slaughter, also Bismillah-written visually like a bird

مراد : مرغ ِباغ ، بلبل ۔

undesirable, disliked, rejected

अ. वि. जो पसंदीदः न हो, अप्रिय, अरुचिकर