खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मुर्दा" शब्द से संबंधित परिणाम

मुर्दा

मरा हुआ, बेजान (ज़िंदा का विलोम)

मुर्दा

वह जो मर गया हो, मरा हुआ प्राणी, मृतक, जनाज़ा, कमज़ोर, निर्बल

मुर्दा-दिल

जिसका मन बहुत ही उचाट और नीरस हो, मृतहृदय, हतमानस, हतचित्र

मुर्दा-संग

رک : مردار سنگ ۔

मुर्दा-संग

मुर्दार संग, मुर्दा संग, एक दवा जो पत्थर के जैसी होती है

मुर्दा-सर

رک : ُمردہ دماغ ۔

मुर्दा-ख़ोर

मुर्दारख्वार, मृताशी, मृत-भोजी, चुग़ली करने वाला

मुर्दा-पसंद

मुर्दा की प्रशंसा करने वाला, मुर्दा पसंद

मुर्दा-घर

वह स्थान जहाँ मृतक व्यक्तियों के शव तब तक रखे जाते हैं, जब तक उन्हें गाड़ने या जलाने की व्यवस्था न हो, मुर्दाघर, लाशघर, मुर्दा ख़ाना

मुर्दा-दिली

मुर्दा दिल होना, जीने की उमंग न होने की स्थिति, उदासी, मन का खिन्न और मलिन होना

मुर्दा-परस्त

मरने के बाद आदमी का सम्मान करने वाला, जीते जी नज़रअंदाज कर के सिर्फ़ मौत के बाद किसी की बड़ाई को स्वीकार करने वाला, मृतकों के पंथ में विश्वास करने वाला

मुर्दा-बोझ

(राजगीरी) इस्पात, गिट्टी, सीमेंट स्लीपरों इत्यादि के भार पर आधारित पुलों के निरंतर निर्माण का बोझ

मुर्दा-फ़रोश

name of a low caste whose business it is to carry the dead, a man of that caste

मुर्दा-शू

मृतक शरीर को स्नान कराने वाला, मृतस्नापक, मुर्दे को ग़ुसल देने वाला (अपमान और घृणा के शब्द)

मुर्दा-संज

رک : مردار سنگ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

मुर्दारी

(औरत) छिपकली, चिलपासा

मुर्दा-शूनी

مُردہ شو (رک) کی تانیث ، وہ عورت جو ُمردہ عورتوں کو نہلانے کا پیشہ کرتی ہے

मुर्दा-माल

वह चीज़ जिसका कोई उत्तराधिकारी न हो, मुफ़्त की चीज़, मुफ़्त का माल

मुर्दा-गाह

मुर्दे रखने की जगह, श्मशान, मरघट

मुर्दा-पीटे

एक शदीद क़िस्म (उमूमन हमारा के साथ मुस्तामल), मर जाऊं, मौत आ जाये

मुर्दा निकले

(औरत) मर जाये (प्रभावी क़सम खाने के अवसर पर प्रयुक्त)

मुर्दा-शूई

ُ مردہ شو (رک) کا اسم کیفیت ، ُمردے کو غسل دینے کا کام یا پیشہ

मुर्दा-गाड़ी

وہ گاڑی جس میں میت کو تدفین کے لیے لے جاتے ہیں ، میت گاڑی ۔

मुर्दा-ज़मीन

ऐसी ज़मीन जो कृषि योग्य न हो, बंजर भूमि, बंजर ज़मीन

मुर्दा-ज़मीर

جس کا ضمیر مر چکا ہو ، بے ضمیر ، جو کسی بات کو خاطر میں نہ لائے ۔

मुर्दा-ब-दस्त-ज़िंदा

ग़रीब और कमज़ोर ज़ालिम के हाथों लाचार है

मुर्दा-दिमाग़

جس کا دماغ مر گیا ؛ (مجازاً) کم عقل ، بے وقوف ، جاہل ، ناسمجھ ۔

मुर्दा-ख़्वार

مرے ہوئے جانور کھانے والا

मुर्दा-बाश

(خرد حیاتیات) وہ جراثیم جو سڑے گلے پودوں یا مردہ جانوروں پر بسر کرتے ہیں (لاط : Saprophytes) ۔

मुर्दा-ज़मीरी

مُردہ ضمیر ہونا ، بے ضمیری ۔

मुर्दा-धाती

مردہ دھات کا ، غیر متحرک چیز کا بنا ہوا (مادّہ)۔

मुर्दा-ख़ाना

वो जगह जहां लाशें रखी जाएं (प्रायः हस्पताल आदि में)

मुर्दा-पसंदी

मरने के बाद की सम्मान

मुर्दा-भाप

(طبیعیات) وہ بھاپ جو دباؤ اور درجہء حرارت میں کم ہونے کے باعث عملی طور سے ناکارہ ہو چکی ہوتی ہے ۔

मुर्दा-दर-दस्त-ए-ज़िंदा

रुक : ुमरदा बदसत ज़िंदा

मुर्दा-ज़बान

dead language, language that is no longer spoken as a native language

मुर्दा-परस्ती

मृतकों की पूजा करना, मृत्यु के बाद की गरिमा, मौत के बाद बड़ाई तस्लीम करना

मुर्दा-नाख़ुन

वह नाख़ुन जो गोश्त से लगा हुआ न हो, पका नाख़ुन, कठोर नाख़ुन

मुर्दा मिलना

रास्ते में जाते हुए सामने से लोगों का मैयत लेकर गुज़रना

मुर्दा-परवरी

رک : ُمردہ پرستی ۔

मुर्दा-खाने

(عور) مردار خور (کوسنے کے طور پر مستعمل) ۔

मुर्दा-सहाब

वह बादल जो बरस न सकता हो

मुर्दा फूँकना

रुक : ुमरदा जलाना

मुर्दा-आतिश-फ़िशाँ

(भूगर्भ विज्ञान) वे ज्वालामुखी जो लावा नहीं उगलते

मुर्दा-ए-सद-साला

۔(कनाएन) कमाल लाग़रो ज़ईफ़

मुर्दा पीटना

मृतकों के लिए रोना, लाश पर रोना करना, मातम करना

मुर्दा ज़िंदा होना

यह सद्भावना का प्रतीक है

मुर्दा आदमी की उँगली

यह एक पेड़ सदृश बस्ती होती है जो समुद्र की गहराइयों में किसी सतह के साथ चिपकी होती है (Dead Man's Finger) का अनुवाद

मुर्दा आएगा तकिये पर

आदमी जाएगा कहाँ हर फिर के यहीं आएगा

मुर्दा शू ले जाएँ

मौत आए, दुनिया से जाता रहे (कोसने के तौर पर मुस्तामल)

मुर्दा ज़िंदा तर्क होना

हमेशा हमेशा के लिए ताल्लुक़ात ख़त्म कर देना, ऐसा झगड़ा होना कि शादी ब्याह और मरने जीने में शामिल न की जाया

मुर्दा निकलना

जनाज़े का बाहर आना या किसी रास्ते से गुज़रना

मुर्दा जिलाना

मुर्दे को ज़िंदा करना (जो हज़रत ईसा अलैहि अस्सलाम का एक मोजिज़ा था)

मुर्दा जानवर का जिस्म

carcass

मुर्दा शू ले जाए

मौत आए, दुनिया से जाता रहे (कोसने के तौर पर मुस्तामल)

मुर्दा दोज़ख़ में जाए कि बिहिश्त में , अपने हल्वे माँडे से मतलब

ख़ुदग़रज़ को अपने काम से काम है ख़ाह कोई मरे या जीए

मुर्दार-संग

एक पदार्थ जो सीसा और रागं को मिला कर बनाया जाता है, एक पत्थर-जैसा पदार्थ जो दवा में काम आता है, मुर्दासंख, लघुतिक्त

मुर्दा बिहिश्त में जाए चाहे दोज़ख़ में , हल्वे माँडे से काम

ख़ुदग़रज़ आदमी को अपने मतलब से काम है कोई जीए या मरे

मुर्दा दोज़ख़ में जाए या बिहिश्त में , हमें अपने हल्वे माँडे से काम

ख़ुदग़रज़ को अपने मतलब से काम होता है ख़ाह कोई जीए या मरे

मुर्दार-ख़ोर

carrion-eater, any carrion-eating animal, vulture, hyena, carrion crow

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मुर्दा के अर्थदेखिए

मुर्दा

murdaمُردَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

टैग्ज़: कृषि चिकित्सा घृणात्मक फूल भाषा

मुर्दा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • मरा हुआ, बेजान (ज़िंदा का विलोम)
  • (घृणात्मक) कायर, डरपोक अथवा आलसी
  • बहुत बूढ़ा, वयोवृद्ध
  • सूखा, मुरझाया हुआ, उदास, कुम्हलाया हुआ (फूलपान इत्यादि)
  • बुझा हुआ (चराग़, आग इत्यादि)
  • कमबख़्त, अभागा, अप्रसन्न, दुर्भाग्यशाली अथवा मरने योग्य की जगह प्रचलित
  • (लाक्षणिक) जो प्रयोग में न हो, त्यागा हुआ (ज़बान इत्यादि)
  • जो मिट गया हो, जो ख़त्म हो गया हो (कामना, इच्छा इत्यादि)
  • पुराना, प्राचीन, चलन से बाहर (विषय इत्यादि)
  • फुँका हुआ, मारा हुआ (पारा इत्यादि)
  • (कृषिकार्य) वह ज़मीन जिसमें कोई चीज़ न उगे, बंजर या निर्जन भूमि, उजाड़ अथवा श्रीहीन, सुनसान, जो बसा न हो
  • निरस्त, न होने के जैसा, स्थगित
  • लाश, शव, मय्यत, जनाज़ा
  • वह ख़ून जो किसी चोट से शरीर में जम गया हो
  • (विरल) लड़का

शे'र

English meaning of murda

Noun, Masculine

مُردَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • مرا ہوا، بے جان (زندہ کا نقیض)
  • (تحقیراً) بزدل، ڈرپوک نیز کاہل
  • بہت بوڑھا، نہایت عمر رسیدہ
  • سوکھا، مرجھایا ہوا، پژمردہ، کمھلایا ہوا (پھول، پان وغیرہ)
  • بجھا ہوا (چراغ، آگ وغیرہ)
  • کم بخت، بدنصیب، ناشاد، نامراد نیز مرنے جوگا کی جگہ مستعمل
  • (مجازاً) جو استعمال میں نہ ہو، متروک (زبان وغیرہ)
  • جو مٹ گیا ہو، جو ختم ہو گیا ہو (ارمان؛ آرزو وغیرہ)
  • پرانا، قدیم، فرسودہ (مضمون وغیرہ)
  • کشتہ کیا ہوا، مارا ہوا (سیماب وغیرہ)
  • (کاشت کاری) وہ زمین جس میں کوئی چیز نہ اگے، بنجر یا ویران زمین، اجاڑ نیز بے رونق، سنسان، غیرآباد
  • ساقط، کالعدم، منقطع
  • لاش، لاشہ، میت، جنازہ
  • وہ خون جو کسی چوٹ سے بدن میں جم گیا ہو
  • (شاذ) لڑکا
  • افسردہ، اداس، افسردہ دل، پژمردہ دل

Urdu meaning of murda

  • Roman
  • Urdu

  • miraa hu.a, bejaan (zindaa ka naqiiz
  • (tahqiiran) buzdil, Darpok niiz kaahil
  • bahut buu.Dhaa, nihaayat umr rsiida
  • suukhaa, murjhaayaa hu.a, pazmurdaa, kumhlaayaa hu.a (phuulpaan vaGaira
  • bujhaa hu.a (chiraaG, aag vaGaira
  • kambaKht, badansiib, naashaad, naamuraad niiz marne joga kii jagah mustaamal
  • (majaazan) jo istimaal me.n na ho, matruuk (zabaan vaGaira
  • jo miT gayaa ho, jo Khatm ho gayaa ho (armaan; aarzuu vaGaira
  • puraanaa, qadiim, farsuuda (mazmuun vaGaira
  • kushta kyaa hu.a, maaraa hu.a (siimaab vaGaira
  • (kaashatkaarii) vo zamiin jis me.n ko.ii chiiz na uge, banjar ya viiraan zamiin, ujaa.D niiz beraunak, sunsaan, geraa baad
  • saaqit, kulaadam, munaqte
  • laash, laashaa, mayyat, janaaza
  • vo Khuun jo kisii choT se badan me.n jam gayaa ho
  • (shaaz) la.Dkaa
  • afsurda, udaas, afsurdaadil, pazmurdaadil

मुर्दा से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुर्दा

मरा हुआ, बेजान (ज़िंदा का विलोम)

मुर्दा

वह जो मर गया हो, मरा हुआ प्राणी, मृतक, जनाज़ा, कमज़ोर, निर्बल

मुर्दा-दिल

जिसका मन बहुत ही उचाट और नीरस हो, मृतहृदय, हतमानस, हतचित्र

मुर्दा-संग

رک : مردار سنگ ۔

मुर्दा-संग

मुर्दार संग, मुर्दा संग, एक दवा जो पत्थर के जैसी होती है

मुर्दा-सर

رک : ُمردہ دماغ ۔

मुर्दा-ख़ोर

मुर्दारख्वार, मृताशी, मृत-भोजी, चुग़ली करने वाला

मुर्दा-पसंद

मुर्दा की प्रशंसा करने वाला, मुर्दा पसंद

मुर्दा-घर

वह स्थान जहाँ मृतक व्यक्तियों के शव तब तक रखे जाते हैं, जब तक उन्हें गाड़ने या जलाने की व्यवस्था न हो, मुर्दाघर, लाशघर, मुर्दा ख़ाना

मुर्दा-दिली

मुर्दा दिल होना, जीने की उमंग न होने की स्थिति, उदासी, मन का खिन्न और मलिन होना

मुर्दा-परस्त

मरने के बाद आदमी का सम्मान करने वाला, जीते जी नज़रअंदाज कर के सिर्फ़ मौत के बाद किसी की बड़ाई को स्वीकार करने वाला, मृतकों के पंथ में विश्वास करने वाला

मुर्दा-बोझ

(राजगीरी) इस्पात, गिट्टी, सीमेंट स्लीपरों इत्यादि के भार पर आधारित पुलों के निरंतर निर्माण का बोझ

मुर्दा-फ़रोश

name of a low caste whose business it is to carry the dead, a man of that caste

मुर्दा-शू

मृतक शरीर को स्नान कराने वाला, मृतस्नापक, मुर्दे को ग़ुसल देने वाला (अपमान और घृणा के शब्द)

मुर्दा-संज

رک : مردار سنگ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

मुर्दारी

(औरत) छिपकली, चिलपासा

मुर्दा-शूनी

مُردہ شو (رک) کی تانیث ، وہ عورت جو ُمردہ عورتوں کو نہلانے کا پیشہ کرتی ہے

मुर्दा-माल

वह चीज़ जिसका कोई उत्तराधिकारी न हो, मुफ़्त की चीज़, मुफ़्त का माल

मुर्दा-गाह

मुर्दे रखने की जगह, श्मशान, मरघट

मुर्दा-पीटे

एक शदीद क़िस्म (उमूमन हमारा के साथ मुस्तामल), मर जाऊं, मौत आ जाये

मुर्दा निकले

(औरत) मर जाये (प्रभावी क़सम खाने के अवसर पर प्रयुक्त)

मुर्दा-शूई

ُ مردہ شو (رک) کا اسم کیفیت ، ُمردے کو غسل دینے کا کام یا پیشہ

मुर्दा-गाड़ी

وہ گاڑی جس میں میت کو تدفین کے لیے لے جاتے ہیں ، میت گاڑی ۔

मुर्दा-ज़मीन

ऐसी ज़मीन जो कृषि योग्य न हो, बंजर भूमि, बंजर ज़मीन

मुर्दा-ज़मीर

جس کا ضمیر مر چکا ہو ، بے ضمیر ، جو کسی بات کو خاطر میں نہ لائے ۔

मुर्दा-ब-दस्त-ज़िंदा

ग़रीब और कमज़ोर ज़ालिम के हाथों लाचार है

मुर्दा-दिमाग़

جس کا دماغ مر گیا ؛ (مجازاً) کم عقل ، بے وقوف ، جاہل ، ناسمجھ ۔

मुर्दा-ख़्वार

مرے ہوئے جانور کھانے والا

मुर्दा-बाश

(خرد حیاتیات) وہ جراثیم جو سڑے گلے پودوں یا مردہ جانوروں پر بسر کرتے ہیں (لاط : Saprophytes) ۔

मुर्दा-ज़मीरी

مُردہ ضمیر ہونا ، بے ضمیری ۔

मुर्दा-धाती

مردہ دھات کا ، غیر متحرک چیز کا بنا ہوا (مادّہ)۔

मुर्दा-ख़ाना

वो जगह जहां लाशें रखी जाएं (प्रायः हस्पताल आदि में)

मुर्दा-पसंदी

मरने के बाद की सम्मान

मुर्दा-भाप

(طبیعیات) وہ بھاپ جو دباؤ اور درجہء حرارت میں کم ہونے کے باعث عملی طور سے ناکارہ ہو چکی ہوتی ہے ۔

मुर्दा-दर-दस्त-ए-ज़िंदा

रुक : ुमरदा बदसत ज़िंदा

मुर्दा-ज़बान

dead language, language that is no longer spoken as a native language

मुर्दा-परस्ती

मृतकों की पूजा करना, मृत्यु के बाद की गरिमा, मौत के बाद बड़ाई तस्लीम करना

मुर्दा-नाख़ुन

वह नाख़ुन जो गोश्त से लगा हुआ न हो, पका नाख़ुन, कठोर नाख़ुन

मुर्दा मिलना

रास्ते में जाते हुए सामने से लोगों का मैयत लेकर गुज़रना

मुर्दा-परवरी

رک : ُمردہ پرستی ۔

मुर्दा-खाने

(عور) مردار خور (کوسنے کے طور پر مستعمل) ۔

मुर्दा-सहाब

वह बादल जो बरस न सकता हो

मुर्दा फूँकना

रुक : ुमरदा जलाना

मुर्दा-आतिश-फ़िशाँ

(भूगर्भ विज्ञान) वे ज्वालामुखी जो लावा नहीं उगलते

मुर्दा-ए-सद-साला

۔(कनाएन) कमाल लाग़रो ज़ईफ़

मुर्दा पीटना

मृतकों के लिए रोना, लाश पर रोना करना, मातम करना

मुर्दा ज़िंदा होना

यह सद्भावना का प्रतीक है

मुर्दा आदमी की उँगली

यह एक पेड़ सदृश बस्ती होती है जो समुद्र की गहराइयों में किसी सतह के साथ चिपकी होती है (Dead Man's Finger) का अनुवाद

मुर्दा आएगा तकिये पर

आदमी जाएगा कहाँ हर फिर के यहीं आएगा

मुर्दा शू ले जाएँ

मौत आए, दुनिया से जाता रहे (कोसने के तौर पर मुस्तामल)

मुर्दा ज़िंदा तर्क होना

हमेशा हमेशा के लिए ताल्लुक़ात ख़त्म कर देना, ऐसा झगड़ा होना कि शादी ब्याह और मरने जीने में शामिल न की जाया

मुर्दा निकलना

जनाज़े का बाहर आना या किसी रास्ते से गुज़रना

मुर्दा जिलाना

मुर्दे को ज़िंदा करना (जो हज़रत ईसा अलैहि अस्सलाम का एक मोजिज़ा था)

मुर्दा जानवर का जिस्म

carcass

मुर्दा शू ले जाए

मौत आए, दुनिया से जाता रहे (कोसने के तौर पर मुस्तामल)

मुर्दा दोज़ख़ में जाए कि बिहिश्त में , अपने हल्वे माँडे से मतलब

ख़ुदग़रज़ को अपने काम से काम है ख़ाह कोई मरे या जीए

मुर्दार-संग

एक पदार्थ जो सीसा और रागं को मिला कर बनाया जाता है, एक पत्थर-जैसा पदार्थ जो दवा में काम आता है, मुर्दासंख, लघुतिक्त

मुर्दा बिहिश्त में जाए चाहे दोज़ख़ में , हल्वे माँडे से काम

ख़ुदग़रज़ आदमी को अपने मतलब से काम है कोई जीए या मरे

मुर्दा दोज़ख़ में जाए या बिहिश्त में , हमें अपने हल्वे माँडे से काम

ख़ुदग़रज़ को अपने मतलब से काम होता है ख़ाह कोई जीए या मरे

मुर्दार-ख़ोर

carrion-eater, any carrion-eating animal, vulture, hyena, carrion crow

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मुर्दा)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मुर्दा

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone