بٹھایا ہوا ؛ مراد : مقیم ، جامد ، جو اپنی جگہ سے نہ ہلے ؛ کاہل اور بے عمل ۔

destined, predestined, ordained by God, preordained

غیر شفاف ماحول ؛ (مجازاً) کدورت آمیز ماحول ، ناخوشگوار صورت ِحاصل ۔

sullen, gloomy, vexed, disturbed

(مراد) کوئی شخص، تنظیم یا جماعت جسے تنقید سے بالاتر سمجھا جاتا ہو

luckily, fortunately

destined, predestined, ordained by God, preordained

مذہبی جنگ

hallowed, sanctified, consecrated

وہ مقدمہ جس میں پولیس افسر بغیر وارنٹ کے گرفتار کرسکے

(کاشت کاری) گاؤں کے مقدم کا عہدہ، کام یا فرائض

law suits

lawsuit, case, dispute, controversy, foreword, prolegomenon

destined

trying one's luck

۔مونث۔ قسمت آزمائی۔ تقدیر کا امتحان۔

the one who do judicial quarrel a lot

respected people

مقدمے میں اڑنگا لگ جانا ، مقدمے میں کوئی خرابی آ پڑنا ، رکاوٹ پڑ جانا ۔

purified, holy place, the inner part of worship place, Harm, Metaphorically: conscience

اچھے دن آنا ؛ کام حسب ِ مراد ہونا ، مقدر یاور ہونا ۔

spoil one's fortune

نصیب خراب ہونا ، برے دن آنا ۔

بدقسمتی ہونا

۔کنایہ ہے بدقسمتی سے۔؎

متبرک زیارت گاہ، پاکیزہ جگہ

شاعروں میں اوّل یا سبقت رکھنے والا ۔

دعویٰ دائر کرنا، مقدمہ کر دینا

(انشا) القاب کے بعد ابتدائی تحریر، آداب

اقبال یاور ہونا

معاملے کی پیروی کرنا ، کسی کے خلاف مقدمہ دائر کر کے اس کی پیروی کرنا ۔

پاک اور متبرک جگہ یا مقام، مقدس سرزمین

مقدس لوگوں کی زبان، وہ زبان جو متبرک لوگ بولتے اور لکھتے ہوں

litigation, the process of taking legal action

(طب) دماغ کا اگلا حصہ جو پیشانی سے منسلک ہوتا ہے

پاک انسان ، نیک آدمی ، پارسا شخص ، فرشتہ خصلت ؛ پیغمبر ؛ ولی ، رشی منی ؛ کوئی واجب التعظیم ہستی ۔

(طب) آنکھ کا کویا جو ناک کی طرف ہو.

(قصاب) رک : مقدم جو اس کا صحیح املا ہے ۔

اچھی خوشبو ، خوش گوار بو ۔

برکت اور عزت والی رات ؛ مراد : ۱۴ اور ۱۵ شعبان کی درمیانی رات ، شب برات جس میں خدا کے حکم سے اس رات عمر کا حساب اورتقسیم رزق کا کام ہوتا ہے، شب قدر ۔

(ہیئت) رک : مقدم معنی نمبر ۷ ۔

وہ خصوصی دن جس کی کسی مذہب میں اہمیت ہو، جس دن کوئی مذہبی تہوار منایا جاتا ہو یا کوئی خاص عبادت کی جاتی ہو

نہایت پاکیزہ کام ، بہت ضروری امر ۔

جس کا پہلے ذکر کیا گیا ، جو مذکور ہوا ، ذکر کی ہوئی باتوں میں اولین ، مذکورہ بالا ، اوّل الذکر ۔

رک : مقدمہ نگار ۔

وہ لشکر جو آگے بھیج دیا جائے، پیشرو لشکر، ہراول فوج

مقدمات (رک) سے منسوب یا متعلق ، عدالتی ، قانونی ۔

to run out of luck

اقبال یاور ہونا، ترقی کرنا

اپنی قسمت یا نصیب کے برخلاف ہونے پر جھگڑنا یا لڑنا ، اپنی بدقسمتی کا شکوہ کرنا ۔

مقدمہ خراب ہو جانا ، مقدمے کا فیصلہ توقع کے خلاف ہونا ، معاملہ خراب ہوجانا ۔

to fight a case or cause (with), to go to law (with), to litigate, to prosecute

مقدمہ کھڑا کرنا (رک) کا لازم ، جھگڑا کھڑا ہونا ۔

to institute a suit, to prosecute, to go to law (with), to litigate

مقدمہ کا التوا میں پڑا ہونا ۔

to be unlucky, bad luck

guideline for life

زندگی کی رہنمائی کرنے والا ، حیات یا زیست کرنے کے لیے راہ نما ۔

قسمت اچھی ہونا ، نصیب اچھا ہونا ، حالات سدھرنا ۔

(لفظاً) متبرک اور پاک مکان