to puff out the cheeks, to pout, to sulk, to cause the face (of another) to swell (by a slap, or blow)

۔۱۔ مُنھ پھُلانا۔ اُداس ہونا۔ ناراض ہونا۔ ۲۔تھپّڑوں سے مُنھ لال کرنا۔ ۳۔(کنایۃً) غصّہ میں ہونا۔ روٹھ جانا۔

(طب) دو ہزار آٹھ سو یا دو ہزار آٹھ سو چھتیس تولے کا ایک وزن ۔

have parched throat, get tired of (advising or admonishing someone)

کم زور ہو جانا ، چہرے کا دبلا پڑجانا ، منھ پر رونق نہ رہنا ۔

۔(عو) مُنھ کا دُبلا ہوجانا۔ ؎

ہم تُم اصل میں ایک ہیں گو دو دِکھائی دیتے ہیں

دوست وہی ہے جو دکھ درد میں کام آئے ، دوست وہی ہے جو ہر حالت میں کام آئے.

۔چُپکے چُپکے بُرا بھلا کہنا۔ ؎

چپکے چپکے بُرا بھلا کہنا ، چپکے چپکے گالیاں کوسنے دینا ۔

صحیح صحیح بنانا ، بر پھیر کے بغیر واضع کرنا .

جی میں بس جانا، ہر وقت کسی کا خیال رہنا، دل میں جم جانا

بات کہتے وقت چہرے پر ایسی سنجیدگی اور متانت پیدا کرنا جس سے جھوٹ بھی سچ معلوم ہو ۔

بہت زیادہ تعریف کرنا ۔

خیال دماغ میں بیٹھ جانا ، خبط ہونا ، کسی بات کی دُھن بن٘دھنا، لگن ہونا (عموماً غلط یا خراب بات دماغ میں بیٹھنا) .