मुँह से झाग निकलना, अत्यधिक क्रोध की अवस्था में होना

सर फट जाने या ज़ख़्मी हो जाने की वजह से ख़ून का निकल कर बहना

आँखों से ख़ून बहना, बहुत ज़्यादा रोना

رک: کف آنا، جھاگ نکلنا.

मुँह से झाग निकलना, झाग होठों पर आना

مُن٘ھ سے جھاگ نکلنا، جھاگ لبوں پر آنا.

कसरत से दस्त आना

तशह्हुद पढ़ना, शहादत का कलमा पढ़ना

होठों से लगा होना, मुख से लगा होना

किसी खाने-पीने की चीज़ का आदी होना, आदत होना

मुँह से अदा करना (रुक) का लाज़िम, लफ़्ज़ वग़ैरा बोला जाना

किसी के सामने शर्मिंदा होना, शर्म महसूस करना

किसी व्यक्ति से लज्जित होना, किसी से शर्म आना

۔ کسی شخص سے شرمندہ ہونا۔ ؎

बहुत ज़्यादा मुज़्तरिब और बेक़रार होना, सदमे की वजह से दिल का बेक़ाबू हो जाना

۔कमाल इज़तिराब और बेक़रारी के लिए।

बहुत ज़्यादा मुज़्तरिब और बेक़रार होना, सदमे की वजह से दिल का बेक़ाबू हो जाना

मुँह से बेसाख़ता बात निकल जाना