रुक : मुँह को लगाम देना जो सही है

रुक : मुँह को लगाम देना जो सही है

बात कहने से रोकना , चुप कराना नीज़ इज़हार ना करना

ज़बान दराज़ है

अपमानजनक, निंदापूर्ण होना

رک : لگام ڈالنا.

बदज़बानी करना, उल्टी सीधी बातें करना

ज़बान दराज़ होना, जो चाहना उल्टी सीधी बातें बोलना, रुतबे का ख़याल किए बिना बातें करना, बदज़बान होना

मसास करने का एक तरीक़ा

अपमानित करना, (अधिकतर झूट बोलने पर) रुसवा करना

चुप करा देना, मुंह बंद कर देना, अपना मुंह बंद कर लेना, ख़ामोश होना

रुक : मुँह झुलसना (कोई बेहूदा बात कहे तो सज़ा देने के मौक़ा पर मुस्तामल)

۔مُنھ جھُلَسْنا۔ کوئی بے ہودہ بات زبان سے نکالنے پر سزا دینے کے لئے مستعمل ہے۔ ؎

शांत करना, चुप कर देना, ख़ामोश करना

बलपुर्वक मुँह में कोई चीज़ डालना, ज़बरदस्ती कुछ खिलाना

ख़तरात की नज़र करना, मुश्किल में डालना

ऐसा काम करना जिस में जान का ख़तरा हो, जानबूझ कर ख़तरा मूल लेना

undertake a dangerous task

अपनी जान ख़तरे में डालना, अपना जीवन जोखिम में डालना

रुक: सांप के बिल में हाथ डालना

स्वयं को ख़तरे में डालना, संकट में कूदना, मृत्यु को निमंत्रण देना

ऐसा काम करना जिस में जान का ख़तरा हो, जानबूझ कर ख़तरा मूल लेना