۔ رعونت یا بدی کا کلمہ کہنے سے روکنے کے لئے مستعمل ہے۔ ؎

منھ میں پانی بھر آنا ، جی للچانا۔

۱۔ ख़ामोश कर देना, रऊनत या बदी का कलिमा कहने से रोक देना

चुप सादा लेना, किसी बात के जवाब में ख़ामोशी इख़तियार करना

ख़ुशी में या शुभ समाचार सुनकर मिठाई खिलाना

may it never come to pass! may your words have no effect!

apology when saying something obvious, may it never come to pass! may my words have no effect!

۔(عو) اس سےکہتی ہیں جو کسی کا بُرا چاہے یا ایسی چیز مانگے جو اس کی حیثیت سے زیادہ ہو اور اس کا دیناج منظور نہ ہو۔ رحمت نے کہا بیگم تو سوٗموں کی ایک سوٗم ہیں میں تو ایسے پیسے ایسے روپے کو آگ لگاکر رکھ دوں میں نے کہا بوا تمھارے مُنھ میں خاک۔

۔ظاہر داری کرنے والے کی نسبت بولتے ہیں۔ ؎