Search results

Saved words

Showing results for "mulhim"

malaam

جس کو لعنت ملامتکی جاۓ، سزاوارِ لعنت.

malaamatiyya

لغت میں مخالف ِشرع شریف کو کہتے ہیں اور اصطلاح میں اس سے وہ فرقہء فقراء مراد ہے جو ظاہر میں بدنام اور باطن میں ہوشیار یعنی عبادت کو پوشیدہ رکھتے ہیں اور کسی خوبی کو ظاہر نہیں کرتے ہیں اور اپنے شر اور برائیوں کو ظاہر کرتے ہیں تاکہ خلق میں حقیر اور بدنام ہوں.

malaamii

رک : ملامتی معنی نمبر۲ ۔

malaamat

reproof, rebuke, censure, reprehension, reproach, accusation, blame, reviling, disgrace, opprobrium, contumely

malaamatii

reproached, censured (person)

malaamas

چھونے کا عمل ، مس کرنے کا عمل ۔

malaamat-naama

خط یا تحریر جس میں مذمت ہو ، مذمتی خط ، ملامتی مکتوب ۔

malaameh

اچٹتی نگاہیں ، سرسری نظریں ؛ چہرے کی چوبیاں ۔

malaamat-zada

humiliated, reproached

malaamat-shi'aar

قابل مذمت ، ملامت زدہ ، ملامت کا عادی ۔

malaamat-gar

ملامت کرنے والا، بُرا بھلا کہنے والا

malaamat-KHez

ملامت زدہ ، طعن و تشنیع سے مملو ۔

malaamat-bharaa

مذمت والا ، ڈانٹ ڈپٹ والا ، تحقیر آمیز ۔

malaamat-aamez

مذمت سے پُر ، ملامت والا ۔

malaamat karnaa

censure, reproach, reprove, rebuke

malaamatii denaa

to put to shame, to deride

malaamatii-andaaz

قابل مذمت رویہ، برائی کا پہلو، برے الفاظ

malaamatii-ul-asl

ملامتی فرقے کا راسخ العقیدہ پیرو ، ملامتی فرقے سے تعلق رکھنے والا ۔

malaamat kii Tokrii

(مجازا ً) ذلت کی چیز ، ذلت سے بھرپور شے ۔

malham

ointment, salve, unguent

mulhim

one who inspires, reveals, an inspirer, Devine angel

mulaamasat

sexual relation

milaa miluu ke

کل کو ایک جگہ اکٹھا کر کے ، جمع کر کے ؛ بمشکل ۔

mulham minallaah

۔ جس کے دل پر اللہ کی طرف سے الہام ہوا ہو ، جس کے دل میں خدائے تعالیٰ نے کوئی بات ڈالی ہو ؛ مراد : نبی یا ولی ۔

mulhamaana

Prophetically

mulhima

رک : ملہم ؛ مراد : نفسِ مطمئِنَّہ ۔

mulhamagii

ملہم (رک) ہونے کی کیفیت ، صاحب الہام ہونے کی صورت حال ، وہ حالت جو الہام کیے جانے کے بعد ہوتی ہے ؛ مراد : حکم الہٰی پر چلنے کا عمل ۔

mulhim-e-Gaib

one who puts something unseen in the heart, informer of the future

mulham-bil-Gaib

one to whom something secret or hidden is revealed

mulham min 'indillaah

۔ جس کے دل پر اللہ کی طرف سے الہام ہوا ہو ، جس کے دل میں خدائے تعالیٰ نے کوئی بات ڈالی ہو ؛ مراد : نبی یا ولی ۔

Meaning ofSee meaning mulhim in English, Hindi & Urdu

mulhim

मुलहिमمُلْہِم

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Religious

Word Family: l-h-m

English meaning of mulhim

Adjective

  • one who inspires, reveals, an inspirer, Devine angel

Noun, Masculine

मुलहिम के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • (अदृश्य लोक से) कोई बात दिल में डालने वाला, दिव्य देवदूत, देववाणी बोलने वाला

संज्ञा, पुल्लिंग

مُلْہِم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • (غیب سے) کوئی بات دل میں ڈالنے والا، الہام یا القا کرنے والا، غیبی فرشتہ

اسم، مذکر

  • اﷲ تعالیٰ

Urdu meaning of mulhim

  • Roman
  • Urdu

  • (Gaib se) ko.ii baat dil me.n Daalne vaala, ilhaam ya alqaa karne vaala, Gaibii farishta
  • allaah taala

Compound words of mulhim

Interesting Information on mulhim

ملہم اول سوم مفتوح بمعنی ’’مرہم‘‘، فارسی میں ہے۔ مشرقی علاقوں میں بھی یہ لفظ (یا ’’مرہم‘‘ کا یہ تلفظ) عام ہے۔ مشرقی علاقوں میں رائے مہملہ کو لام سے بدلنے کا کچھ رجحان ہے، لہٰذا عام خیال ہے کہ ’’ملہم‘‘ میں بھی یہی ہوا ہوگا۔ لیکن چونکہ فارسی میں ’’مرہم‘‘ کے علاوہ ’’ملہم‘‘ اور’’ملغم‘‘ بھی ہیں، اس لئے ممکن ہے اہل مشرق نے یہ لفظ سیدھا فارسی سے اٹھا لیا ہو۔ فارسی کے بعض قدیم لغات، مثلاً ’’قواس‘‘، ’’زفان گویا‘‘، اور’’سرمۂ سلیمانی‘‘ میں’’ملغم ‘‘ بروزن ’’بلغم‘‘ بمعنی ’’مرہم‘‘ درج ہے۔ ’’موید الفضلا‘‘ میں ’’ملغم‘‘ اور’’ملہم‘‘ اسی تلفظ کے ساتھ بمعنی ’’مرہم‘‘ لکھے ہوئے ہیں۔ ’’بہارعجم‘‘ اور’’غیاث‘‘ میں بھی’’ملہم‘‘ بمعنی ’’مرہم‘‘ موجود ہے۔ایسی صورت میں ’’نور اللغات‘‘ کی یہ رائے کہ ’’ملہم‘‘ غیر فصیح یعنی ’’عوامی(=عامیانہ)‘‘ ہے، درست نہیں معلوم ہوتی۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

malaam

جس کو لعنت ملامتکی جاۓ، سزاوارِ لعنت.

malaamatiyya

لغت میں مخالف ِشرع شریف کو کہتے ہیں اور اصطلاح میں اس سے وہ فرقہء فقراء مراد ہے جو ظاہر میں بدنام اور باطن میں ہوشیار یعنی عبادت کو پوشیدہ رکھتے ہیں اور کسی خوبی کو ظاہر نہیں کرتے ہیں اور اپنے شر اور برائیوں کو ظاہر کرتے ہیں تاکہ خلق میں حقیر اور بدنام ہوں.

malaamii

رک : ملامتی معنی نمبر۲ ۔

malaamat

reproof, rebuke, censure, reprehension, reproach, accusation, blame, reviling, disgrace, opprobrium, contumely

malaamatii

reproached, censured (person)

malaamas

چھونے کا عمل ، مس کرنے کا عمل ۔

malaamat-naama

خط یا تحریر جس میں مذمت ہو ، مذمتی خط ، ملامتی مکتوب ۔

malaameh

اچٹتی نگاہیں ، سرسری نظریں ؛ چہرے کی چوبیاں ۔

malaamat-zada

humiliated, reproached

malaamat-shi'aar

قابل مذمت ، ملامت زدہ ، ملامت کا عادی ۔

malaamat-gar

ملامت کرنے والا، بُرا بھلا کہنے والا

malaamat-KHez

ملامت زدہ ، طعن و تشنیع سے مملو ۔

malaamat-bharaa

مذمت والا ، ڈانٹ ڈپٹ والا ، تحقیر آمیز ۔

malaamat-aamez

مذمت سے پُر ، ملامت والا ۔

malaamat karnaa

censure, reproach, reprove, rebuke

malaamatii denaa

to put to shame, to deride

malaamatii-andaaz

قابل مذمت رویہ، برائی کا پہلو، برے الفاظ

malaamatii-ul-asl

ملامتی فرقے کا راسخ العقیدہ پیرو ، ملامتی فرقے سے تعلق رکھنے والا ۔

malaamat kii Tokrii

(مجازا ً) ذلت کی چیز ، ذلت سے بھرپور شے ۔

malham

ointment, salve, unguent

mulhim

one who inspires, reveals, an inspirer, Devine angel

mulaamasat

sexual relation

milaa miluu ke

کل کو ایک جگہ اکٹھا کر کے ، جمع کر کے ؛ بمشکل ۔

mulham minallaah

۔ جس کے دل پر اللہ کی طرف سے الہام ہوا ہو ، جس کے دل میں خدائے تعالیٰ نے کوئی بات ڈالی ہو ؛ مراد : نبی یا ولی ۔

mulhamaana

Prophetically

mulhima

رک : ملہم ؛ مراد : نفسِ مطمئِنَّہ ۔

mulhamagii

ملہم (رک) ہونے کی کیفیت ، صاحب الہام ہونے کی صورت حال ، وہ حالت جو الہام کیے جانے کے بعد ہوتی ہے ؛ مراد : حکم الہٰی پر چلنے کا عمل ۔

mulhim-e-Gaib

one who puts something unseen in the heart, informer of the future

mulham-bil-Gaib

one to whom something secret or hidden is revealed

mulham min 'indillaah

۔ جس کے دل پر اللہ کی طرف سے الہام ہوا ہو ، جس کے دل میں خدائے تعالیٰ نے کوئی بات ڈالی ہو ؛ مراد : نبی یا ولی ۔

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (mulhim)

Name

Email

Comment

mulhim

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone