नानी, माँ की माँ (नन्ना अम्मी भी प्रचलित है)

बनाने वाला, कारीगर

बनाना की अकर्मक क्रिया, बनाया जाना, निर्मित होना, उचित रूप प्राप्त करना, रचा जाना

छाँटकर अलग करना।

छोटा सा, अत्यंत छोटा,छोटा और ठीक,नन्हा सा

नन्न्ही सी जान, छोटा बच्चा, नवजात शिशु, दूध पिता बच्चा

वधू; दुल्हन

नादान और बच्चा बनना, अपरिपक्क बनना, पूर्णरूप से अज्ञानी बनना, बिलकुल नावाक़िफ़ बनना, अंजान बन जाना

नन्ही सी जान (बच्चे के लिए प्रचलित)

बारीक स्वत कातना

रुक : छोटा मुँह बड़ी बात

नानी

چھوٹاسا کلیجہ ، بچے کا کلیجہ ، نازک اور ناتواں دل ۔

چھوٹاسا کلیجہ ، بچے کا کلیجہ ، نازک اور ناتواں دل ۔

बहुत छोटा सा

(کنا یۃ ً) ننھا بچہ ، ناتجربہ کار ؛ بھولا بھالا ، سیدھا

نادان ، کم عقل

नन्हा बच्चा

पकाना, खाना तैयार करना

पूर्णरूप से शृंगार करना, पूरी तरह सजना-सँवरना

बनाव सिंघार करना : ख़ूब सजना सँवरने, कपड़े वग़ैरा से सजना

पाँव की उँगली।

छोटी-छोटी चीजों को उठाना।

= बनाना

केला

विपत्ति में पड़ना, घटना होना, दुर्घटना होना (पर या यह के साथ)

हालत ख़राब होना, दुर्गति होना

इलज़ाम आइद होना, मुसीबत या आफ़त आना

बनिया या वैश्य समाज की स्त्री

۔جان پر دمہ ہونا۔ جان پر آفت ہونا۔ ایسی تکلیف ہونا جس سے جان کو صدمہ ہو۔ ؎

बहुत मुसीबत होना

त्रासदी आना, दुख प्रकट होना, मुसीबत नाज़िल होना

विनय करना, मिन्नत करना, प्रार्थना करना, परस्तिश करना

knit

छोटी लड़की या बेटी को प्यार से पुकारने का कलिमा, प्यारी दुलारी, ख़ानम, बेगम

अज्ञानी

रुक : जान पर आ बनना

मौत के निकट पहुँचना

इज़्ज़त-ओ-हुर्मत का ख़तरे में होना

दिल में बेचैनी और घबराहट होना; कोई मुसीबत या परेशानी आना

ख़ादिमा

जाति, किसी जाति के लड़के।

किसी पर मुसीबत आना

मूर्खतापूर्ण बात या काम करना

शक्ल बनना, सूरत बनना, हालत बनना

अजीब चीज़ बन जाना

मामला पूरा होना, लक्ष्य प्राप्त होना, काम बनना, बात ठीक होना, बात पक्की होना

खिसक जाना, चुपके से चले जाना, भाग जाना

मसीहा का काम करना, रोगियों को अच्छा करना, दुख-दर्द दूर करना

मित्र बनना, मित्रता उत्पन्न करना, याराना गाँठना

फ़ातिमा सुग़रा जो इमाम हसैन की बेटी थीं और जिन्हें करबला की यात्रा के अवसर पर बीमार होने के कारण से इमाम हुसैन मदीने में छोड़ आए थे उनका संदेश-वाहक रूपी बनना (जिसके संबंध में कहा जाता है कि करबला में शहादत से पहले इमाम हुसैन के पास रोगी बेटी का पत्र लेकर पहुँचा था) जो बच्चे बड़े अरमान से पैदा होते हैं उन्हें मुहर्रम की छुट्टी को या और किसी तारीख़ को संदेश-वाहक का कपड़ा पहना कर ये रस्म पूरी की जाती है

कंजूस थोड़े ख़र्च को बहुत समझता है

मुसीबत में फँसना, दुख पहुँचना

मार्ग दिखाने वाला होना, मार्गदर्शक होना, पथ-प्रदर्शक होना

परेशानी का कारण होना, उलझन का कारण होना, ख़तरा बनना

मारा मारा फिरना, दुनिया को छान मारना, बहुत यात्रा करना

ख़ुद सताई करना, डींगें मारना

लतीफ़ा ख़ुसूसन जो खाने की दावत के ख़ातमे के तौर पर सुनाया जाये

बे-हिस-ओ-हरकत बन जाना, सकते के आलम में हो जाना , हैरान-ओ-शश्दर हो जाना

युद्ध में परिस्थितियों का अनुकूल हो जाना, युद्ध में जीत के संकेत उत्पन्न हो जाना