Search results

Saved words

Showing results for "misra'"

misra'

one line of couplet

misraa'

ایک طرف کا کواڑ ، دروازے کا ایک پٹ ۔

misraa'

one line of couplet

misra'ii

(نباتیات) مصراع (رک) سے منسوب ، دریچہ دار ، صمام دار ، صمام کے ذریعے کھلنے والا ، کھل مندنی ، مصراعی

misra' honaa

مصرع موزوں ہونا ۔

misra'-numaa

مصرعے جیسا ، ایک شعر کا نصف جیسا ۔

misra' la.Dnaa

ایک شاعر کے مصرع کا دوسرے شاعر کے مصرع کے مطابق ہونا، کسی مصرعے میں توارد ہونا، دو شاعروں سے ایک جیسے مصرعے سرزد ہو جانا، نیز کسی بات میں مطابقت ہونا

misra'-bandii

مصرع باندھنا ، ایک مصرعے پر دوسرا مصرع لگا کر شعر پورا کرنا ۔

misra'-e-uulaa

first hemistich,line (in poetry, couplet)

misra' lagnaa

مصرع لگانا (رک) کا لازم ، گرہ لگنا ۔

misra'-e-avval

first hemstitch, first line of a couplet or poem

misra'-e-shamshaad

wrestling arena or throwing down of leaf or half of door of wood of the the box-tree, Buxus Sempervirens

misra'-qad

(شاعری) قد کا استعارہ مصرعے سے کرتے ہیں

misra'-e-tulaa

رک : مصرعِ برجستہ ۔

misra' ghaTnaa

(عروض) مصرع کے ارکان میں کمی واقع ہونا، بحر پر پورا نہ اُترنا۔

misra'-e-saanii

second line in poem

misra' lagaanaa

complete a couplet by adding one's own line to a given line

misra' uThaanaa

repeat the reciting poet's line as a sign of appreciation

misra'-e-tarjii'

(شاعری) ٹیپ کے طور پر جس ایک مصرعے کی ترجیع کی جائے ۔

misra'-e-mauzuu.n

like a line in a couplet, semantically and syntactically correct and appropriate prosody

misra' nikaalnaa

مصرع کہنا ، طرح کا مصرع نکالنا

misra'-e-pechiida

(شاعری) وہ مصرع، جو لفظی یا معنوی طور پر الجھا ہوا یا دقیق ہو، وہ مصرع جس کا مضمون دقیق ہو

misra'-e-murakkab

شعر کے دوسرے مصرع سے مربوط مصرع ۔

misra'-tar

(شاعری) شگفتہ اور عمدہ مصرع، بامزہ مصرع

misra' durust honaa

۔ جب شعر کے دونوں مصرعوں کو کوئی ربط آپس میں نہیں ہوتا ۔ تو کہتے ہیں مصرعے دولخت ہیں۔

misraa

رک : مصرع جو اس کا درست املا ہے ۔

misra'-e-tarah karnaa

کسی مصرعے کو طرحی مصرع بنانا، طرح کے لیے مصرع منتخب کرنا

misra'-e-tarah honaa

۔لازم۔؎

misra'-e-dolaKHt honaa

شعر کے دونوں مصرعوں میں ربط نہ ہونا جو شعر کا ایک نقص ہے

misre'

lines of a poem

misra'-e-sarv

a hemstitch, line of poetry that's flawless like a Cypress

misra'-e-tarh

line set for composition of verse or ghazal

misra'-e-purkun

ایسا مصرع جس میں بھرتی کا کوئی لفظ موجود ہو ، ایسے مصرعے میں بھرتی کا کوئی لفظ موجود ہو تو ایسے لفظ کو مصرع پرکن کہا جاتا ہے کیونکہ اسے افادئہ معنی میں کوئی دخل نہیں ہوتا

misrii

a kind of cloth prepared in Egypt

misra'-e-barjasta

extempore line of poetry

misra'a-e-uulaa

شعر کے دو مصرعوں میں سے پہلا ، شعر کا نصف اوّل ۔

misra'ii-tasalsul

شاعری کی ایک قسم جس میں مسلسل مصرعے کہے جاتے ہیں ، مثلا : ایک مصرعے میں پیش کردہ خیالات دوسرے مصرعے سے سلسلہ ملاتے ہیں ۔

misra'a-e-tarahii

(شاعری) طرحی مصرع جو شاعروں کو غزل یا نظم کہنے کے لیے دیا جاتا ہے ۔

misra'a lagaanaa

مصرع لگانا ، گرہ لگانا ۔

misra'a mauzuu.n karnaa

مصرع کہنا ، شاعری کرنا ، شعر کہنا ۔

misra'a uThaanaa

مصرع دہرانا ، سامعین مشاعرہ کا کسی مصرع کو شاعر سے سن کر پڑھنا ۔

masra'

زمین پر گرنے یا گرانے کا عمل ، گرنے کی جگہ ؛ پہلوان کا اکھاڑا

misra'a-e-tarah

رک : مصرع طرح ۔

misraa'ii

ایک ترتیب جبکہ پتوں کے حاشیے جانباً ایک دوسرے کو محض چھوتے ہوں لیکن ایک دوسرے کو ڈھانکے ہوئے نہ ہوں (Valvate) ۔

misraa'-daar

(نباتیات) صمام دار ، صمام کے ذریعے کھلنے والا جیسے بعض زیرہ دان ، ایسے حصوں سے بنا ہوا یا اس سے متصف ؛ کھل مندنی ۔

misraa'ii-shiguftagii

(نباتیات) پودوں کے بیضہ دان کا کشادہ ہونا

misra-e-sard

۔(ف) مذکر۔ مصرع کا سرد سے استعارہ کرتےہیں۔؎

misre' lagaanaa

شاعری میں تضمین کرنا ۔

misre' lagaayaa jaanaa

شاعری میں تضمین کرنا ۔

misrii kaa kuuza

cup-shaped lump of crystallized sugar

mashriqii

of the east, eastern, oriental

mashriqii-andaaz

دیسی یا ایشیائی انداز ، مشرقی طرز یا اطوار ۔

masdar-e-vaza'ii

the noun of action of the same language

mashriq-e-ba'iid

مراد : چین ، جاپان ، فلپائن ، فارموسا ، تائیوان وغیرہ پر مشتمل ۔

masdar-e-Gair-vaz'ii

a noun which becomes the word of another language

mashriqii-havaa

پورب سے آنے والی ہوا ، پروائی جو سرد ہوتی ہے

mashriqii-zehn

مشرقی سوچ یا فکر، مشرقی خیالات ، مشرقی تصور ۔

mashriq-e-adnaa

Asia Minor

mashriqii-adab

دیسی ، ایشیائی ، مشرق سے متعلق یا منسوب ادب (مغربی ادب کے بالمقابل)

mashriqii-tarz

اسلامی انذاز یا دیسی اطوار (مغربی یا ولایتی کے بالمقابل) ۔

Meaning ofSee meaning misra' in English, Hindi & Urdu

misra'

मिस्रा'مِصْرَع

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: s-r-a

English meaning of misra'

Noun, Masculine

  • one line of couplet
  • single line of a poem, half of a couplet
  • leaf (of door)

Looking for similar sounding words?

misraa (مِصْرا)

رک : مصرع جو اس کا درست املا ہے ۔

misraa' (مِصْراع)

ایک طرف کا کواڑ ، دروازے کا ایک پٹ ۔

मिस्रा' के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • उर्दू फारसी आदि को कविता में, किसी कविता आदि का आधारभूत पहला चरण।
  • चरण। पद। पद-मिसरा तरह। मुहा०-मिसरा लगाना = किसी एक मिसरे में अपनी ओर से रचना करके दूसरा मिसरा जोड़ना या लगाना।
  • किसी छंद का चरण या पद
  • शेर की एक पंक्ति
  • किसी कविता आदि का आधारभूत पहला चरण।

مِصْرَع کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • دروازے کا ایک تختہ، کواڑ کا پٹ، ایک طرف کا کواڑ
  • گرایا ہوا (عروض) وہ بیت جس کے دونوں مصرعے وزن اور روی میں یکساں اور مقفی ہوں‏، جیسے: مطلع
  • آدھا شعر، پد، بیت یا فرد کا نصف حصہ
  • ایسی رباعی جس کے چاروں مصرعے ہم قافیہ ہوں، غیر خصی

Urdu meaning of misra'

  • Roman
  • Urdu

  • darvaaze ka ek taKhtaa, kivaa.D ka puT, ek taraf ka kivaa.D
  • giraayaa hu.a (uruuz) vo bait jis ke dono.n misre vazan aur ravii me.n yaksaa.n aur maqaffii huu.n, jaiseh matlaa
  • aadhaa shear, pad, bait ya fard ka nisf hissaa
  • a.isii rubaa.ii jis ke chaaro.n misre ham qaafiyaa huu.n, Gair Khassii

Interesting Information on misra'

مصرع دیکھئے، ’’مصرعہ‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

misra'

one line of couplet

misraa'

ایک طرف کا کواڑ ، دروازے کا ایک پٹ ۔

misraa'

one line of couplet

misra'ii

(نباتیات) مصراع (رک) سے منسوب ، دریچہ دار ، صمام دار ، صمام کے ذریعے کھلنے والا ، کھل مندنی ، مصراعی

misra' honaa

مصرع موزوں ہونا ۔

misra'-numaa

مصرعے جیسا ، ایک شعر کا نصف جیسا ۔

misra' la.Dnaa

ایک شاعر کے مصرع کا دوسرے شاعر کے مصرع کے مطابق ہونا، کسی مصرعے میں توارد ہونا، دو شاعروں سے ایک جیسے مصرعے سرزد ہو جانا، نیز کسی بات میں مطابقت ہونا

misra'-bandii

مصرع باندھنا ، ایک مصرعے پر دوسرا مصرع لگا کر شعر پورا کرنا ۔

misra'-e-uulaa

first hemistich,line (in poetry, couplet)

misra' lagnaa

مصرع لگانا (رک) کا لازم ، گرہ لگنا ۔

misra'-e-avval

first hemstitch, first line of a couplet or poem

misra'-e-shamshaad

wrestling arena or throwing down of leaf or half of door of wood of the the box-tree, Buxus Sempervirens

misra'-qad

(شاعری) قد کا استعارہ مصرعے سے کرتے ہیں

misra'-e-tulaa

رک : مصرعِ برجستہ ۔

misra' ghaTnaa

(عروض) مصرع کے ارکان میں کمی واقع ہونا، بحر پر پورا نہ اُترنا۔

misra'-e-saanii

second line in poem

misra' lagaanaa

complete a couplet by adding one's own line to a given line

misra' uThaanaa

repeat the reciting poet's line as a sign of appreciation

misra'-e-tarjii'

(شاعری) ٹیپ کے طور پر جس ایک مصرعے کی ترجیع کی جائے ۔

misra'-e-mauzuu.n

like a line in a couplet, semantically and syntactically correct and appropriate prosody

misra' nikaalnaa

مصرع کہنا ، طرح کا مصرع نکالنا

misra'-e-pechiida

(شاعری) وہ مصرع، جو لفظی یا معنوی طور پر الجھا ہوا یا دقیق ہو، وہ مصرع جس کا مضمون دقیق ہو

misra'-e-murakkab

شعر کے دوسرے مصرع سے مربوط مصرع ۔

misra'-tar

(شاعری) شگفتہ اور عمدہ مصرع، بامزہ مصرع

misra' durust honaa

۔ جب شعر کے دونوں مصرعوں کو کوئی ربط آپس میں نہیں ہوتا ۔ تو کہتے ہیں مصرعے دولخت ہیں۔

misraa

رک : مصرع جو اس کا درست املا ہے ۔

misra'-e-tarah karnaa

کسی مصرعے کو طرحی مصرع بنانا، طرح کے لیے مصرع منتخب کرنا

misra'-e-tarah honaa

۔لازم۔؎

misra'-e-dolaKHt honaa

شعر کے دونوں مصرعوں میں ربط نہ ہونا جو شعر کا ایک نقص ہے

misre'

lines of a poem

misra'-e-sarv

a hemstitch, line of poetry that's flawless like a Cypress

misra'-e-tarh

line set for composition of verse or ghazal

misra'-e-purkun

ایسا مصرع جس میں بھرتی کا کوئی لفظ موجود ہو ، ایسے مصرعے میں بھرتی کا کوئی لفظ موجود ہو تو ایسے لفظ کو مصرع پرکن کہا جاتا ہے کیونکہ اسے افادئہ معنی میں کوئی دخل نہیں ہوتا

misrii

a kind of cloth prepared in Egypt

misra'-e-barjasta

extempore line of poetry

misra'a-e-uulaa

شعر کے دو مصرعوں میں سے پہلا ، شعر کا نصف اوّل ۔

misra'ii-tasalsul

شاعری کی ایک قسم جس میں مسلسل مصرعے کہے جاتے ہیں ، مثلا : ایک مصرعے میں پیش کردہ خیالات دوسرے مصرعے سے سلسلہ ملاتے ہیں ۔

misra'a-e-tarahii

(شاعری) طرحی مصرع جو شاعروں کو غزل یا نظم کہنے کے لیے دیا جاتا ہے ۔

misra'a lagaanaa

مصرع لگانا ، گرہ لگانا ۔

misra'a mauzuu.n karnaa

مصرع کہنا ، شاعری کرنا ، شعر کہنا ۔

misra'a uThaanaa

مصرع دہرانا ، سامعین مشاعرہ کا کسی مصرع کو شاعر سے سن کر پڑھنا ۔

masra'

زمین پر گرنے یا گرانے کا عمل ، گرنے کی جگہ ؛ پہلوان کا اکھاڑا

misra'a-e-tarah

رک : مصرع طرح ۔

misraa'ii

ایک ترتیب جبکہ پتوں کے حاشیے جانباً ایک دوسرے کو محض چھوتے ہوں لیکن ایک دوسرے کو ڈھانکے ہوئے نہ ہوں (Valvate) ۔

misraa'-daar

(نباتیات) صمام دار ، صمام کے ذریعے کھلنے والا جیسے بعض زیرہ دان ، ایسے حصوں سے بنا ہوا یا اس سے متصف ؛ کھل مندنی ۔

misraa'ii-shiguftagii

(نباتیات) پودوں کے بیضہ دان کا کشادہ ہونا

misra-e-sard

۔(ف) مذکر۔ مصرع کا سرد سے استعارہ کرتےہیں۔؎

misre' lagaanaa

شاعری میں تضمین کرنا ۔

misre' lagaayaa jaanaa

شاعری میں تضمین کرنا ۔

misrii kaa kuuza

cup-shaped lump of crystallized sugar

mashriqii

of the east, eastern, oriental

mashriqii-andaaz

دیسی یا ایشیائی انداز ، مشرقی طرز یا اطوار ۔

masdar-e-vaza'ii

the noun of action of the same language

mashriq-e-ba'iid

مراد : چین ، جاپان ، فلپائن ، فارموسا ، تائیوان وغیرہ پر مشتمل ۔

masdar-e-Gair-vaz'ii

a noun which becomes the word of another language

mashriqii-havaa

پورب سے آنے والی ہوا ، پروائی جو سرد ہوتی ہے

mashriqii-zehn

مشرقی سوچ یا فکر، مشرقی خیالات ، مشرقی تصور ۔

mashriq-e-adnaa

Asia Minor

mashriqii-adab

دیسی ، ایشیائی ، مشرق سے متعلق یا منسوب ادب (مغربی ادب کے بالمقابل)

mashriqii-tarz

اسلامی انذاز یا دیسی اطوار (مغربی یا ولایتی کے بالمقابل) ۔

Showing search results for: English meaning of misra

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (misra')

Name

Email

Comment

misra'

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone