اردو، انگلش اور ہندی میں مِیخ ٹھونْکنا کے معانیدیکھیے

• top ka dahaanaa band kar ke bekaar karnaa
• dabaanaa, maGluub karnaa (jaise meKh Thonk kar rupyaa liyaa)
• saKht i.izaa pahunchaanaa ; sazaa.e saKht denaa
• kiil ju.Dnaa, khuunTii gaa.Dnaa, kiil Thonknaa
• haath paanv me.n kiil gaa.Dnaa, masluub karnaa (phaansii ya suulii vaGaira ke bajaay ek ye bhii sazaa thii ki aadamii ko chitt luTaa kar chaaro.n haath paanv me.n meKhe.n Thonk diyaa karte the)
• kiil ju.Dnaa, kiil Thonknaa, haath paanv me.n kiil gaa.Dnaa, a.isii sazaa.e.n pahle zamaane me.n dii jaatii thiin, dabaanaa, maGluub karnaa, top me.n kiil Thonk kar bekaar karnaa, (kanaa.en) kamaal pahunchaa na

Compound Verb

• nail, hammer or drive nail

यौगिक क्रिया

• तोप का दहाना बंद कर के बेकार करना
• कील जुड़ना, खूंटी गाड़ना, कील ठोंकना
• दबाना, मग़्लूब करना (जैसे मेख़ ठोंक कर रुपया लिया)
• सख़्त ईज़ा पहुंचाना , सज़ाए सख़्त देना
• हाथ पांव में कील गाड़ना, मस्लूब करना (फांसी या सूली वग़ैरा के बजाय एक ये भी सज़ा थी कि आदमी को चित्त लुटा कर चारों हाथ पांव में मेख़ें ठोंक दिया करते थे)