खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"मेल" शब्द से संबंधित परिणाम

ml

(जमा नीज़ वाहिद) मिली लीटर।

mld

minimum lethal dose अक़ल्ल मोहलिक ख़ुराक।

म्लेच-वाक

غیر ملکی یا غیر آریائی زبان بولنے والا

म्लेच-जात

ملیچھ قوم کا آدمی ، جنگلی یا وحشی آدمی ؛ پہاڑی

म्लेच्छ-वाक

speaking a barbarous or foreign language, one who speaks a barbarous dialect

म्लेच्छ-जात

ملیچھ قوم کا آدمی ، جنگلی یا وحشی آدمی ؛ پہاڑی

म्लेच-भाशा

غیر ملک کی زبان ؛ مراد : ہندی جس میں عربی فارسی کے لفظ ملے ہوں

म्लेच्छ-जाती

ملیچھ قوم کا آدمی ، جنگلی یا وحشی آدمی ؛ پہاڑی

म्लेच्छ-भाशा

a barbarous or foreign language, a Hindī jargon containing a large admixture of Persian and arabic

mlf

multilateral nuclear force मख़लूत न्यूकलीयाई फ़ौज ।

म्लेच्छ-भोजन

गेहूं।

म्लेच-देश

وہ ممالک جو ہندوستان کی سرحد پر ہیں ، کوئی ملک جس میں غیر ہندو قوم کے لوگ آباد ہوں ، غیر قوموں کا ملک ، ہند کے علاوہ ملک

mlr

minimum lending rate अक़ल्ल शरह क़र्ज़ा ।

म्लेच-भोजन

گیہوں ؛ کچا جو

म्लेछ

जो ऐसी क्रियाएँ करे जिनसे लोगों को घृणा आए, अपवित्र, नापाक, मैला, ग़लीज़, हिंदुओं के निकट प्रत्येक वह व्यक्ति जो हिंदू न हो विशेषतः मुसलमान

म्लेच

जो ऐसी क्रियाएँ करे जिनसे लोगों को घृणा आए, अपवित्र, नापाक, मैला, ग़लीज़, हिंदुओं के निकट प्रत्येक वह व्यक्ति जो हिंदू न हो विशेषतः मुसलमान

mêlée

हंगामा

mélange

मलग़ूबा

मिल

past. conj. part. of milnā

मलीं

'अमल

काम, कार्य, क्रिया

मेलों

मेला का बहु.,ईद का दिन, ख़ुशी मनाने का दिन, उत्सव, देव-दर्शन आदि

मल

= मलय

मोल

दर, भाव

मआल

अंत, समाप्ति, वापसी का स्थान, शरण का स्थान, परिणाम, अंजाम, ख़ातमा, संदर्भ, निष्कर्ष

मिलाई

जाति से निकाले हुए लोगों को फिर से जाति में मिलाया जाना

मेल

झुकाव, सम्पर्क, मिलाप, दोबारा दोस्ती होना, मिलावट, जोड़ी

मोलों

क़ीमत के लिहाज़ से, केमता, क़ीमत में, दामों पर, मूल्यों पर

मील

1760 गज़ की लंबाई या दूरी, आठ फ़रलांग की दूरी (पहले वाली मील की मात्रा चार हज़ार गज़ या चार हज़ार क़दम अथवा रोम के लोगों के निकट दो हज़ार क़दमों के बराबर दूरी)

मुल्लाँ

devout

मैल

कोई ऐसी चीज जिसके पड़ने या लगने से दूसरी चीजें खराब, गंदी या मैली होती हों अथवा उनकी चमक-दमक, सफाई आदि कम होती या बिगड़ जाती हो। मलिन या मैला करने वाला तत्त्व या वस्तु। जैसे-किट्ट, गर्दा, धूल आदि। पद-हाथ-पैर की मैल = बहुत ही उपेक्ष्य और तुच्छ वस्तु। जैसे-वह रुपए-पैसे को तो हाथ-पैर की मैल समझता था।

mail

ख़ुतूत, काग़ज़ात और पैकेट जो डाक ख़ाने के ज़रि'ए भेजे और तक़्सीम किए जाएँ

mill

चक्की

मीलों

कई मेल तक, दूर तक

mull

ग़ौर

malay

(अलिफ़) मलेशिया और इंडोनेशिया में फैली हुई क़ौम का फ़र्द , मिलाई (ब) मिलाई नसल का आदमी।

मला

رک : ملا نیز تحتی الفاظ ؛ اشراف کی جماعت

mall

moll

('अवामी) बद-म'आश या चोर की साथी 'औरत

moolah

('अवामी) माया

मल्लाह

वह जो नदी में नाव खेकर अपनी जीविका अजित करता हो, नाव चलाने वाला, नाविक, मांझी, केवट, कशतीबान, खिवय्या

मलीह

नमकीन, खारा

mouillé

सोतयात: तालू से अदा होने वाला (हर्फ़-ए-सही या मुसम्मता) हनकी ।

mullah

मुल्ला, इस्लामी दीनियात का 'आलिम

moil

भिगोना

maul

बुरा सुलूक करना

mol

का इख़तिसार

mil

इंच का हज़ारवां हिस्सा , तारों वग़ैरा के दिल या क़ुतर की पैमाइश के लिए मुस्तामल इकाई।

miaul

बिल्ली की तरह मियाऊं करना।

meal

खाना

मालिह

नमकीन, लवणयुक्त, सुन्दर, लावण्य

मूल

पेड़-पौधों का वह भाग जो पृथ्वी के नीचे रहता है, और जिसके द्वारा वह जलीय अंश आदि खींचकर अपना पोषण करते और बढ़ते हैं, पेड़-पौधे की जड़, जड़, सोर

मुल

(अवामी) मगर, लेकिन, पर, इल्ला

मुलूह

رک : ملوحت جو مستعمل ہے .

माएल

ध्यान देने की मुद्रा, आकर्षित, तत्पर

म'ऊल

भरोसा किया हुआ, विश्वस्त

'अमलों

अमल का बहुवचन, समास में प्रयुक्त

mile

मील

मिला

मिलना क्रिया का भूतकालिक रूप, समास में प्रयुक्त, जैसे: मिला-जुला, मिला देना

मिले

associated, attached, gained, met, meet

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मेल के अर्थदेखिए

मेल

melمیل

स्रोत: संस्कृत

मेल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

  • झुकाव, सम्पर्क, मिलाप, दोबारा दोस्ती होना, मिलावट, जोड़ी
  • दो या अधिक वस्तुओं, व्यक्तियों आदि का एक साथ या एक स्थान पर इकट्ठा होना। मिलाप। संयोग। समागम। जैसे-इसी स्टेशन पर दोनों गाड़ियों का मेल होता है।
  • मिलने या मिले हुए होने की अवस्था या भाव। जैसे-यह रंग तीन रंगों के मेल से बनता है।

English meaning of mel

Noun, Masculine, Feminine

  • conciliation
  • intimacy
  • mixture
  • pairing (of animal), copulation
  • sort
  • union, connection
  • Agreement, Amity, Match

میل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، مؤنث

  • دوستی، ملاپ، راہ و رسم، اتحاد
  • جوڑ، تعلق، ساتھ، سنگت، سنجوگ
  • دو چیزوں کا جوڑ، تار وغیرہ سے بندھنے یا ملنے کا سلسلہ
  • صلح صفائی، مصالحت
  • رشتے داری، قرابت، رشتہ ناطہ
  • مطابقت، موافقت، مناسبت، مشابہت، یکساں ہونا، جوڑ (مقدار، صفت، رنگ وغیرہ میں)
  • ملاقات، ایک دوسرے سے ملنا
  • ہمسری، برابری (حیثیت، عمر وغیرہ میں)
  • جفتی، جنسی اختلاط، جنسی ملاپ
  • وصل، پیوستگی، ہم بستری
  • اتصال، اجتماع (مختلف الخواص مادوں یا چیزوں کا) باہم جمع ہونا
  • (شاذ) قران، نزدیکی، ستاروں کی یکجائی
  • ترکیب، اختلاط، آمیزش
  • امتزاج
  • ایک (بیش قیمت) چیز میں کسی (کم قیمت) چیز کی ملاوٹ، کھوٹ، آمیزش
  • گٹھ جوڑ، اتفاق، عہد
  • سبھا، جماعت، کمپنی نیز عدالت
  • نوع، قسم، وضع، جنس، قماش، ذات
  • (مالیات) کھاتوں کا آپس میں ملنا، حساب یا کھاتوں کا ٹھیک ہونا

Urdu meaning of mel

  • Roman
  • Urdu

  • dostii, milaap, raah-o-rasm, ittihaad
  • jo.D, taalluq, saath, sangat, sanjog
  • do chiizo.n ka jo.D, taar vaGaira se bandhne ya milne ka silsilaa
  • sulahasfaa.ii, musaalahat
  • rishtedaarii, qaraabat, rishta naata
  • mutaabiqat, muvaafiqat, munaasabat, mushaabahat, yaksaa.n honaa, jo.D (miqdaar, sifat, rang vaGaira me.n
  • mulaaqaat, ek duusre se milnaa
  • hamsarii, baraabarii (haisiyat, umr vaGaira me.n
  • juftii, jinsii iKhatilaat, jinsii milaap
  • vasl, paivastagii, hamabisatrii
  • ittisaal, ijatimaa (muKhtlif alaKhvaas maado.n ya chiizo.n ka) baaham jamaa honaa
  • (shaaz) qiraan, nazdiikii, sitaaro.n kii yakjaa.ii
  • tarkiib, iKhatilaat, aamezish
  • imatizaaj
  • ek (beshaqiimat) chiiz me.n kisii (kam qiimat) chiiz kii milaavaT, khoT, aamezish
  • gaThjo.D, ittifaaq, ahd
  • sabhaa, jamaat, kampnii niiz adaalat
  • nau, kism, vazaa, jins, qumaash, zaat
  • (maaliyaat) khaato.n ka aapas me.n milnaa, hisaab ya khaato.n ka Thiik honaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

ml

(जमा नीज़ वाहिद) मिली लीटर।

mld

minimum lethal dose अक़ल्ल मोहलिक ख़ुराक।

म्लेच-वाक

غیر ملکی یا غیر آریائی زبان بولنے والا

म्लेच-जात

ملیچھ قوم کا آدمی ، جنگلی یا وحشی آدمی ؛ پہاڑی

म्लेच्छ-वाक

speaking a barbarous or foreign language, one who speaks a barbarous dialect

म्लेच्छ-जात

ملیچھ قوم کا آدمی ، جنگلی یا وحشی آدمی ؛ پہاڑی

म्लेच-भाशा

غیر ملک کی زبان ؛ مراد : ہندی جس میں عربی فارسی کے لفظ ملے ہوں

म्लेच्छ-जाती

ملیچھ قوم کا آدمی ، جنگلی یا وحشی آدمی ؛ پہاڑی

म्लेच्छ-भाशा

a barbarous or foreign language, a Hindī jargon containing a large admixture of Persian and arabic

mlf

multilateral nuclear force मख़लूत न्यूकलीयाई फ़ौज ।

म्लेच्छ-भोजन

गेहूं।

म्लेच-देश

وہ ممالک جو ہندوستان کی سرحد پر ہیں ، کوئی ملک جس میں غیر ہندو قوم کے لوگ آباد ہوں ، غیر قوموں کا ملک ، ہند کے علاوہ ملک

mlr

minimum lending rate अक़ल्ल शरह क़र्ज़ा ।

म्लेच-भोजन

گیہوں ؛ کچا جو

म्लेछ

जो ऐसी क्रियाएँ करे जिनसे लोगों को घृणा आए, अपवित्र, नापाक, मैला, ग़लीज़, हिंदुओं के निकट प्रत्येक वह व्यक्ति जो हिंदू न हो विशेषतः मुसलमान

म्लेच

जो ऐसी क्रियाएँ करे जिनसे लोगों को घृणा आए, अपवित्र, नापाक, मैला, ग़लीज़, हिंदुओं के निकट प्रत्येक वह व्यक्ति जो हिंदू न हो विशेषतः मुसलमान

mêlée

हंगामा

mélange

मलग़ूबा

मिल

past. conj. part. of milnā

मलीं

'अमल

काम, कार्य, क्रिया

मेलों

मेला का बहु.,ईद का दिन, ख़ुशी मनाने का दिन, उत्सव, देव-दर्शन आदि

मल

= मलय

मोल

दर, भाव

मआल

अंत, समाप्ति, वापसी का स्थान, शरण का स्थान, परिणाम, अंजाम, ख़ातमा, संदर्भ, निष्कर्ष

मिलाई

जाति से निकाले हुए लोगों को फिर से जाति में मिलाया जाना

मेल

झुकाव, सम्पर्क, मिलाप, दोबारा दोस्ती होना, मिलावट, जोड़ी

मोलों

क़ीमत के लिहाज़ से, केमता, क़ीमत में, दामों पर, मूल्यों पर

मील

1760 गज़ की लंबाई या दूरी, आठ फ़रलांग की दूरी (पहले वाली मील की मात्रा चार हज़ार गज़ या चार हज़ार क़दम अथवा रोम के लोगों के निकट दो हज़ार क़दमों के बराबर दूरी)

मुल्लाँ

devout

मैल

कोई ऐसी चीज जिसके पड़ने या लगने से दूसरी चीजें खराब, गंदी या मैली होती हों अथवा उनकी चमक-दमक, सफाई आदि कम होती या बिगड़ जाती हो। मलिन या मैला करने वाला तत्त्व या वस्तु। जैसे-किट्ट, गर्दा, धूल आदि। पद-हाथ-पैर की मैल = बहुत ही उपेक्ष्य और तुच्छ वस्तु। जैसे-वह रुपए-पैसे को तो हाथ-पैर की मैल समझता था।

mail

ख़ुतूत, काग़ज़ात और पैकेट जो डाक ख़ाने के ज़रि'ए भेजे और तक़्सीम किए जाएँ

mill

चक्की

मीलों

कई मेल तक, दूर तक

mull

ग़ौर

malay

(अलिफ़) मलेशिया और इंडोनेशिया में फैली हुई क़ौम का फ़र्द , मिलाई (ब) मिलाई नसल का आदमी।

मला

رک : ملا نیز تحتی الفاظ ؛ اشراف کی جماعت

mall

moll

('अवामी) बद-म'आश या चोर की साथी 'औरत

moolah

('अवामी) माया

मल्लाह

वह जो नदी में नाव खेकर अपनी जीविका अजित करता हो, नाव चलाने वाला, नाविक, मांझी, केवट, कशतीबान, खिवय्या

मलीह

नमकीन, खारा

mouillé

सोतयात: तालू से अदा होने वाला (हर्फ़-ए-सही या मुसम्मता) हनकी ।

mullah

मुल्ला, इस्लामी दीनियात का 'आलिम

moil

भिगोना

maul

बुरा सुलूक करना

mol

का इख़तिसार

mil

इंच का हज़ारवां हिस्सा , तारों वग़ैरा के दिल या क़ुतर की पैमाइश के लिए मुस्तामल इकाई।

miaul

बिल्ली की तरह मियाऊं करना।

meal

खाना

मालिह

नमकीन, लवणयुक्त, सुन्दर, लावण्य

मूल

पेड़-पौधों का वह भाग जो पृथ्वी के नीचे रहता है, और जिसके द्वारा वह जलीय अंश आदि खींचकर अपना पोषण करते और बढ़ते हैं, पेड़-पौधे की जड़, जड़, सोर

मुल

(अवामी) मगर, लेकिन, पर, इल्ला

मुलूह

رک : ملوحت جو مستعمل ہے .

माएल

ध्यान देने की मुद्रा, आकर्षित, तत्पर

म'ऊल

भरोसा किया हुआ, विश्वस्त

'अमलों

अमल का बहुवचन, समास में प्रयुक्त

mile

मील

मिला

मिलना क्रिया का भूतकालिक रूप, समास में प्रयुक्त, जैसे: मिला-जुला, मिला देना

मिले

associated, attached, gained, met, meet

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (मेल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मेल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone