تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَوج" کے متعقلہ نتائج

ہُو بَہ ہُو

وہ بعینہٖ، بالکل اسی کی مانند، بالکل اسی طرح، کسی تبدیلی یا فرق کے بغیر، جوں کا توں، بالکل ٹھیک ٹھیک، بجنسہٖ

بی بکری ناؤ میں خاک اڑاتی ہو

اس کے متعلق کہا جاتا ہے جو خواہ مخواہ جھگڑا پیدا کرے، بھیڑیے اور بکری کی کہانی کی طرف اشارہ ہے

بَڑے بِے تُکے ہو

بہت واہیات بکتے ہو

آدْمی ہو یا بے نُون کے سَنگ یا جانْوَر

نہایت بد تمیز ہو

زَہْر ہَتھیلی پَر رَکھا ہو بے کھائے نَہِیں مَرتا

یعنی جرم و خطا کے بغیر سزا کا کوئی خطرہ نہیں

کَعْبَہ ہو تو اُس کی طَرَف مُنْہ نَہ کَرُوں

کسی جگہ سے اس قدر بیزار اور تنگ ہونا کہ اگر وہ جگہ مقام مقدس اور خدا کا گھر بھی بن جائے تو ادھر کا رخ نہ کرنا غرض نہایت بیزار تنگ اور عاجز ہو جانے کے موقع پر یہ فقرہ بولا جاتا ہے.

خُدا بی ہو

اللہ مالک ہے ، اللہ مدد کرے ، مشکل ہے.

بے رُخْ ہوجانا

بے مروت ہونا، ناراض ہونا

آدْمی ہو یا بے دال کے بُودَم

بالکل احمق ہو

طَبِیعَت بے قابُو ہو جانا

طبیعت پر قابو بہ رہنا ، دل پر اختیار نہ رہنا .

دَم بَخُود ہو جانا

خاموش ہو جانا، گم سُم ہو جانا، ساکت ہو جانا، حیران ہو جانا، ششدر رہنا

دِل خُون ہو کے بَہ جانا

امنگ جاتی رہنا، شوق نہ رہنا

بِہ ہو جانا

(ذخم، چوٹ وغیرہ کا) اچھا ہو جانا ، بھرائل

کَل بے کَل ہو جانا

بے چین و بے آرام ہو جانا.

تیل ہو کے بَہ جانا

۔رقیق ہوکر بہہ جانا۔ ؎

لہو ہو کر بہہ جانا

دل جگر وغیرہ کا خون ہو کر بہہ جانا، شاعرانہ تخیل ہے

پانی ہو کَر بَہہ جانا

۔ پتلا ہوکر بہہ جانا۔ فنا ہوجانا۔ ؎

حال سے بے حال ہو جانا

اچھی حالت سے بُری حالت ہو جانا ، حیثیت بگڑ جانا ، پریشان ہونا ، خستہ حال ہونا.

ہاتھ سے بے ہاتھ ہو جانا

ہاتھوں سے نکل جانا ، بس میں نہ رہنا ، قابو میں نہ رہنا ۔

حال سے بیحال ہو جانا

۔(عو) اچھی حالت سے بری حالت ہوجانا۔ حیثیت بگڑ جانا۔

پِتّا پانی ہو کَر بَہ جانا

ترس آنا

زَر دار کا سَودا ہے بے زَر کا خُدا حافِظ

امیر آدمی جو چاہے لے سکتا ہے غریب کُچھ نہیں کر سکتے

بَڑا بی پانْچ ہے

بہت شریر چالاک تیز یا متفنی ہے

مَشْعَل کی بُو دَماغ میں سَمائی ہے

غریبی میں تمکنت رکھتا ہے، رسی جل گئی بل نہیں گیا، مفلسا بیگ ہیں فاقہ مست ہیں

وَقت پَر رونا بے وَقت کی ہَنْسی سے اَچّھا ہوتا ہے

ہر بات اپنے موقعے اور محل پر اچھی ہوتی ہے

بَڑا بی سَخْت ہے

بد مزاج ہے ، ایذا رساں ہے ، بے رحم ہے

بی بی کا دانَہ کھاتا ہے

پاک پرہیز گار ہے

دَرَخْت بوئے تھے آم کے ، ہو گَئے بَبُول

جب نفح کی امید پر کام کرنے سے نقصان ہوجائے تو کہتے ہیں .

میرےہی سے آ گ لائی نام رَکھا بی سَندَر

یعنی اپنے ہی واقف کار اور محرم اسرار سے جھوٹ بولنا اور پردہ کرنا ، جس سے لینا اسی کے آگے شیخیبگھارنا

مُنہ سے دُودھ کی بُو آتی ہے

بہت بچہ، نادان، کم عقل اور بھولے یا نالائق ہیں، ناتجربہ کار ہے

آپ ہی بی بی، آپ ہی باندی

وہ شخص جو خود ہی سب کام کرے اور کوئی دوسرا ہاتھ بٹانے والا نہ ہو

جُھوٹے کے مُنھ میں بُو آتی ہے

جھوٹا خود بخود پہچان لیا جاتا ہے ، جھوٹ کی مذمّت میں کہتے ہیں.

چھوڑو بی بِلّی چُوہا لَنْڈُورا ہی بَھلا

جو نقصان کر دیا سو کر دیا اب پیچھا چھوڑو، ہم جیسے بھی ہیں اچھے ہیں

اَبھی مُنہ سے دُودھ کی بُو آتی ہے

ہنوز نادان بچے ہیں، کچھ تجربہ نہیں رکھتے، کم عقل لونڈے ہیں

ہونٹوں سے اَبھی دُودھ کی بُو آتی ہے

ابھی دودھ پیتے بچے ہو ، ابھی نادان ہو ابھی ناتجربہ کار ہو ۔

کَہِیں ہَتِھیلی پَر بی سَرْسوں جَمْتی ہے

کہیں اتنا مشکل کام اتنی جلد ہو سکتا ہے ، دقَت طلب کام اتنی آسانی سے نہیں ہو سکتا.

بَخْشو بی بِلّی چُوہا لَنْڈُورا ہی بھلا

ایسے فائدے سے جس میں نقصان کا خطرہ ہو دست بردار ہوجانا ہی بہتر ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں مَوج کے معانیدیکھیے

مَوج

mauj•मौज

اصل: عربی

وزن : 21

جمع: اَمْواج

موضوعات: طب کنایۃً طبعی طبیعیات

اشتقاق: مَاجَ

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

تصویر اپلوڈ کیجیے

Roman
Urdu

مَوج کے اردو معانی

اسم، مؤنث

پانی کے ذخیرے مثلاً تالاب، ندی، دریا، سمندر وغیرہ کی سطح کی چھوٹی یا بڑی شکن جو ہوا کے اثر یا کسی چیز کے دباؤ سے پیدا ہو، لہر
ہوائی حرکت، جھونکا
(مجازاً) ولولہ، طبیعت کی لہر، اُمنگ، ترنگ
(مجازاً) نشے کی ترنگ
خیال، وہم، سوچ
(بالوں کی) لہر یا شکن آلود پیچ دار صورت، بل
(طبیعیات) آواز کی لہر یا آواز کا تعدّد
(طبیعیات) لچک دار مادّے کے ذرّات کی ایک جماعت سے ذرّات کی دوسری جماعت کو ارتعاش کی منتقلی جیسے روشنی اور حرارت کی ترسیل میں
کثرت، فراوانی، فارغ البالی
سکون، سکھ، خوشی، مستی، لطف

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

مَوز

کیلا، کیلے کی پھلی، ایک قسم کا کیلا جسے امرت بان کہتے ہیں

شعر

جب سفینہ موج سے ٹکرا گیا

ناخدا کو بھی خدا یاد آ گیا

فنا نظامی کانپوری

بچا لیا مجھے طوفاں کی موج نے ورنہ

کنارے والے سفینہ مرا ڈبو دیتے

مجروح سلطانپوری

کرو گے یاد تو ہر بات یاد آئے گی

گزرتے وقت کی ہر موج ٹھہر جائے گی

بشر نواز

Urdu meaning of mauj

Roman
Urdu

paanii ke zaKhiire masalan taalaab, nadii, dariyaa, samundr vaGaira kii satah kii chhoTii ya ba.Dii shikan jo hu.a ke asar ya kisii chiiz ke dabaa.o se paida ho, lahr
havaa.ii harkat, jhonkaa
(majaazan) valavla, tabiiyat kii lahr, umnag, tarang
(majaazan) nashe kii tarang
Khyaal, vahm, soch
(baalo.n kii) lahr ya shikan aaluud pechdaar suurat, bil
(tabiiayaat) aavaaz kii lahr ya aavaaz ka taaddud
(tabiiayaat) lachakdaar maadde ke zarraat kii ek jamaat se zarraat kii duusrii jamaat ko irti.aash kii muntaqlii jaise roshnii aur haraarat kii tarsiil me.n
kasrat, faraavaanii, faarigulbaalii
sukuun, sukh, Khushii, mastii, lutaf

English meaning of mauj

Noun, Feminine

मौज के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

जलाशय जैसे तालाब, नदी, समुंद्र आदि के स्तर की छोटी या बड़ी लहर जो वायु के प्रभाव या किसी अन्य वस्तु के दबाव से उत्पन्न होती है, जलाशय या नदी आदि में लहरें उठना, पानी की लहर, तरंग, हिलोर
वायु संचलन, झोंका
(लाक्षणिक) मन की तरंग या उमंग, मन में उठने वाली कोई उमंग या लहर
(लाक्षणिक) नशे की लहर
विचार, ख़याल, भ्रम, वहम, सोच
( बालों की) लहरदार या उलझी हुई स्थिति, बल
(भौतिक विज्ञान) ध्वनि तरंग या ध्वनि की आवृत्ति
(भौतिक विज्ञान) लोचदार पदार्थ के कणों के एक समूह से कणों के दूसरे समूह के कंपन का स्थानांतरण, जैसे प्रकाश और ऊष्मा के संचरण में
बहुतायत, प्रचुरता, समृद्धि, ख़ुशहाली
सुख, आनंद, सुकून, मस्ती, प्रसन्नता

مَوج کے مترادفات

لَہْر

مَوج سے متعلق محاورے

مَوج پَر ہونا

جوش و جذبہ زوروں پر ہونا ، گرم بازاری ہونا

مَوج دِکھانا

زور شور ظاہر کرنا، لطف پیدا کرنا، سرور و انبساط پیدا کرنا

مَوج میں آنا

اُمنگ اور جوش میں بھرنا، دل میں لہر پیدا ہونا، مزے میں آجانا

مَوج میں ہونا

ترنگ میں ہونا، مزاجی کیفیت خوش گوار ہونا، مَوج میں آنا

مَوج سے متعلق کہاوتیں

آدھےمیں مُلّا مَوج آدھے میں ساری فَوج

اس شخص كی بابت كہتے ہیں جو اپنے كو سب سے بڑھ چڑھ كر سمجھے اور بڑے حصے كا مستحق جانے (كہا جاتا ہے كہ ایک قاضی قدوہ نامی كے ستر یا چوراسی بیٹے تھے، اس لیے مبالغے كے طور پر یہ مثل مشہور ہوگئی كہ آدھے ہیں كل اولاد آدم اور آدھے میں قاضی قدوہ كی اولاد)

آئی موج فقیر کی دیا جھونپڑا پھونک

بے پرواہ آدمیو ں کو اپنا نقصان کرنے میں کوئی تامل نہیں ہوتا

بَرْسے آسَوج تو ناج کی مَوج

اسوج کےمہینے(یعنی جب آفتاب برج سنّبلہ میں ہو) کی بارش سے کسانوں کو بہت فائدہ پہنچْتا ہے.

ناج کی مَوج اَگَر بَرْسے آسَوج

وقت پر مینھ برسے تو اناج کی کیا کمی ، آسوج کا مینھ دونوں فصلوں کو مفید ہوتا ہے

ناج کی مَوج اَگَر بَرْسے اَسَوج

وقت پر مینھ برسے تو اناج کی کیا کمی ، آسوج کا مینھ دونوں فصلوں کو مفید ہوتا ہے

مَوج کے قافیہ الفاظ

21 221 1221 2121 211221

اوج جَوج زَوج عَوْج فَوج گَوج نَوج

آسَوج

ظَفَر_مَوج

اَوْج_مَوج زَوج_زَوج

محکمۂ_فوج

قافیہ کے متعلق مزید

مَوج کے مرکب الفاظ

تمام دیکھیے

اَوْج مَوج شعلۂ موج طلب ظَفَر مَوج فَوجِ ظَفَر مَوج مَوجِ آب مَوج انا مَوجِ بَحر مَوج بَلا مَوج بَہ مَوج مَوج بَہاراں مَوج بورِیا مَوج پَری

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ہُو بَہ ہُو

وہ بعینہٖ، بالکل اسی کی مانند، بالکل اسی طرح، کسی تبدیلی یا فرق کے بغیر، جوں کا توں، بالکل ٹھیک ٹھیک، بجنسہٖ

بی بکری ناؤ میں خاک اڑاتی ہو

اس کے متعلق کہا جاتا ہے جو خواہ مخواہ جھگڑا پیدا کرے، بھیڑیے اور بکری کی کہانی کی طرف اشارہ ہے

بَڑے بِے تُکے ہو

بہت واہیات بکتے ہو

آدْمی ہو یا بے نُون کے سَنگ یا جانْوَر

نہایت بد تمیز ہو

زَہْر ہَتھیلی پَر رَکھا ہو بے کھائے نَہِیں مَرتا

یعنی جرم و خطا کے بغیر سزا کا کوئی خطرہ نہیں

کَعْبَہ ہو تو اُس کی طَرَف مُنْہ نَہ کَرُوں

خُدا بی ہو

اللہ مالک ہے ، اللہ مدد کرے ، مشکل ہے.

بے رُخْ ہوجانا

بے مروت ہونا، ناراض ہونا

آدْمی ہو یا بے دال کے بُودَم

بالکل احمق ہو

طَبِیعَت بے قابُو ہو جانا

طبیعت پر قابو بہ رہنا ، دل پر اختیار نہ رہنا .

دَم بَخُود ہو جانا

خاموش ہو جانا، گم سُم ہو جانا، ساکت ہو جانا، حیران ہو جانا، ششدر رہنا

دِل خُون ہو کے بَہ جانا

امنگ جاتی رہنا، شوق نہ رہنا

بِہ ہو جانا

(ذخم، چوٹ وغیرہ کا) اچھا ہو جانا ، بھرائل

کَل بے کَل ہو جانا

بے چین و بے آرام ہو جانا.

تیل ہو کے بَہ جانا

۔رقیق ہوکر بہہ جانا۔ ؎

لہو ہو کر بہہ جانا

دل جگر وغیرہ کا خون ہو کر بہہ جانا، شاعرانہ تخیل ہے

پانی ہو کَر بَہہ جانا

۔ پتلا ہوکر بہہ جانا۔ فنا ہوجانا۔ ؎

حال سے بے حال ہو جانا

اچھی حالت سے بُری حالت ہو جانا ، حیثیت بگڑ جانا ، پریشان ہونا ، خستہ حال ہونا.

ہاتھ سے بے ہاتھ ہو جانا

ہاتھوں سے نکل جانا ، بس میں نہ رہنا ، قابو میں نہ رہنا ۔

حال سے بیحال ہو جانا

۔(عو) اچھی حالت سے بری حالت ہوجانا۔ حیثیت بگڑ جانا۔

پِتّا پانی ہو کَر بَہ جانا

ترس آنا

زَر دار کا سَودا ہے بے زَر کا خُدا حافِظ

امیر آدمی جو چاہے لے سکتا ہے غریب کُچھ نہیں کر سکتے

بَڑا بی پانْچ ہے

بہت شریر چالاک تیز یا متفنی ہے

مَشْعَل کی بُو دَماغ میں سَمائی ہے

غریبی میں تمکنت رکھتا ہے، رسی جل گئی بل نہیں گیا، مفلسا بیگ ہیں فاقہ مست ہیں

وَقت پَر رونا بے وَقت کی ہَنْسی سے اَچّھا ہوتا ہے

ہر بات اپنے موقعے اور محل پر اچھی ہوتی ہے

بَڑا بی سَخْت ہے

بد مزاج ہے ، ایذا رساں ہے ، بے رحم ہے

بی بی کا دانَہ کھاتا ہے

پاک پرہیز گار ہے

دَرَخْت بوئے تھے آم کے ، ہو گَئے بَبُول

جب نفح کی امید پر کام کرنے سے نقصان ہوجائے تو کہتے ہیں .

میرےہی سے آ گ لائی نام رَکھا بی سَندَر

یعنی اپنے ہی واقف کار اور محرم اسرار سے جھوٹ بولنا اور پردہ کرنا ، جس سے لینا اسی کے آگے شیخیبگھارنا

مُنہ سے دُودھ کی بُو آتی ہے

بہت بچہ، نادان، کم عقل اور بھولے یا نالائق ہیں، ناتجربہ کار ہے

آپ ہی بی بی، آپ ہی باندی

وہ شخص جو خود ہی سب کام کرے اور کوئی دوسرا ہاتھ بٹانے والا نہ ہو

جُھوٹے کے مُنھ میں بُو آتی ہے

جھوٹا خود بخود پہچان لیا جاتا ہے ، جھوٹ کی مذمّت میں کہتے ہیں.

چھوڑو بی بِلّی چُوہا لَنْڈُورا ہی بَھلا

جو نقصان کر دیا سو کر دیا اب پیچھا چھوڑو، ہم جیسے بھی ہیں اچھے ہیں

اَبھی مُنہ سے دُودھ کی بُو آتی ہے

ہنوز نادان بچے ہیں، کچھ تجربہ نہیں رکھتے، کم عقل لونڈے ہیں

ہونٹوں سے اَبھی دُودھ کی بُو آتی ہے

ابھی دودھ پیتے بچے ہو ، ابھی نادان ہو ابھی ناتجربہ کار ہو ۔

کَہِیں ہَتِھیلی پَر بی سَرْسوں جَمْتی ہے

کہیں اتنا مشکل کام اتنی جلد ہو سکتا ہے ، دقَت طلب کام اتنی آسانی سے نہیں ہو سکتا.

بَخْشو بی بِلّی چُوہا لَنْڈُورا ہی بھلا

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for مَوج

English meaning of مَوج , مَوج meaning in english, مَوج translation and definition in English. مَوج का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مَوج)

نام

ای-میل

تبصرہ

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

مَوج

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"مَوج" کے متعقلہ نتائج

ہُو بَہ ہُو

بی بکری ناؤ میں خاک اڑاتی ہو

بَڑے بِے تُکے ہو

آدْمی ہو یا بے نُون کے سَنگ یا جانْوَر

زَہْر ہَتھیلی پَر رَکھا ہو بے کھائے نَہِیں مَرتا

کَعْبَہ ہو تو اُس کی طَرَف مُنْہ نَہ کَرُوں

خُدا بی ہو

بے رُخْ ہوجانا

آدْمی ہو یا بے دال کے بُودَم

طَبِیعَت بے قابُو ہو جانا

دَم بَخُود ہو جانا

دِل خُون ہو کے بَہ جانا

بِہ ہو جانا

کَل بے کَل ہو جانا

تیل ہو کے بَہ جانا

لہو ہو کر بہہ جانا

پانی ہو کَر بَہہ جانا

حال سے بے حال ہو جانا

ہاتھ سے بے ہاتھ ہو جانا

حال سے بیحال ہو جانا

پِتّا پانی ہو کَر بَہ جانا

زَر دار کا سَودا ہے بے زَر کا خُدا حافِظ

بَڑا بی پانْچ ہے

مَشْعَل کی بُو دَماغ میں سَمائی ہے

وَقت پَر رونا بے وَقت کی ہَنْسی سے اَچّھا ہوتا ہے

بَڑا بی سَخْت ہے

بی بی کا دانَہ کھاتا ہے

دَرَخْت بوئے تھے آم کے ، ہو گَئے بَبُول

میرےہی سے آ گ لائی نام رَکھا بی سَندَر

مُنہ سے دُودھ کی بُو آتی ہے

آپ ہی بی بی، آپ ہی باندی

جُھوٹے کے مُنھ میں بُو آتی ہے

چھوڑو بی بِلّی چُوہا لَنْڈُورا ہی بَھلا

اَبھی مُنہ سے دُودھ کی بُو آتی ہے

ہونٹوں سے اَبھی دُودھ کی بُو آتی ہے

کَہِیں ہَتِھیلی پَر بی سَرْسوں جَمْتی ہے

بَخْشو بی بِلّی چُوہا لَنْڈُورا ہی بھلا

اردو، انگلش اور ہندی میں مَوج کے معانیدیکھیے

مَوج

mauj•मौज

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

مَوج کے اردو معانی

قریب ترین ہم صوتی الفاظ

مَوز

شعر

Urdu meaning of mauj

English meaning of mauj

मौज के हिंदी अर्थ

مَوج کے مترادفات

مَوج سے متعلق محاورے

مَوج پَر ہونا

مَوج دِکھانا

مَوج کَرنا

مَوج میں آنا

مَوج میں ہونا

مَوج سے متعلق کہاوتیں

آدھےمیں مُلّا مَوج آدھے میں ساری فَوج

آئی موج فقیر کی دیا جھونپڑا پھونک

بَرْسے آسَوج تو ناج کی مَوج

ناج کی مَوج اَگَر بَرْسے آسَوج

ناج کی مَوج اَگَر بَرْسے اَسَوج

مَوج کے قافیہ الفاظ

مَوج کے مرکب الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ہُو بَہ ہُو

بی بکری ناؤ میں خاک اڑاتی ہو

بَڑے بِے تُکے ہو

آدْمی ہو یا بے نُون کے سَنگ یا جانْوَر

زَہْر ہَتھیلی پَر رَکھا ہو بے کھائے نَہِیں مَرتا

کَعْبَہ ہو تو اُس کی طَرَف مُنْہ نَہ کَرُوں

خُدا بی ہو

بے رُخْ ہوجانا

آدْمی ہو یا بے دال کے بُودَم

طَبِیعَت بے قابُو ہو جانا

دَم بَخُود ہو جانا

دِل خُون ہو کے بَہ جانا

بِہ ہو جانا

کَل بے کَل ہو جانا