Search results

Saved words

Showing results for "masnavii"

masnavii

poetry consisting of distichs corresponding in measure, each consisting of a pair of rhymes (besides which the distichs have distinct poetical endings); heroic verse

masnavii sunaanaa

طویل حکایت سنانا ، لمبی بات کرنا ۔

masnavii-go.ii

مثنوی میں شاعری کرنا ، مثنوی کہنا ۔

masnavii-Ganiimat

مولوی غنیمت کی مشہور فارسی مثنوی

masnavii-KHvaa.n

مثنوی بہ آواز بلند پڑھنے والا، مولانا روم کی مثنوی بہ آواز بلند پڑھنے والا جس کے پڑھنے کا خاص انداز تھا، مولانا روم کی مثنوی پڑھنے کے لیے متعین فرد

masnavii-maa'navii

مولانا روم کی مثنوی کا نام ۔

masnavii-nigaar

مثنوی لکھنے والا ، مثنوی گو شاعر ۔

masnavii-nigaarii

مثنوی لکھنا ، شاعری میں مثنوی تصنیف کرنا۔

Meaning ofSee meaning masnavii in English, Hindi & Urdu

masnavii

मसनवी•مَثْنَوی

Origin: Arabic

Vazn : 212

Root word: sanii

Tags: Poetry

English meaning of masnavii

Noun, Feminine

poetry consisting of distichs corresponding in measure, each consisting of a pair of rhymes (besides which the distichs have distinct poetical endings); heroic verse
the poem of Jalaluʼd-din Moḥammadul-Balḵẖi, commonly called Maulavi Rumi, who composed about A.H. 600, and whose work is regarded by his followers as of equal authority with the Quran)

Sher Examples

vo kam-suḳhan to mirā dushman-e-suḳhan niklā

ġhazal se ḳhush na huā masnavī se ḳhush na huā

wo kam-suKHan to mera dushman-e-suKHan nikla

ghazal se KHush na hua masnawi se KHush na hua

Raoof Khair

ye terī ġhazleñ bayāñ nahīñ haiñ visāl-e-shab kī navāzishoñ kā

jo ho sake masnavī meñ saarā vo aks-e-kaif-e-shabāb likhnā

ye teri ghazlen bayan nahin hain visal-e-shab ki nawazishon ka

jo ho sake masnawi mein sara wo aks-e-kaif-e-shabab likhna

Tahir Tonsvi

har ik band har masnavī tuul qāmat

ġhazal arz o jauhar hai qīmat ġhazal hai

har ek band har masnawi tul qamat

ghazal arz o jauhar hai qimat ghazal hai

Mohan Singh Deewana

मसनवी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

मौलाना जलालुद्दीन रूमी का प्रख्यात काव्य संग्रह
उर्दू पद्य की एक क़िस्म, जिसमें कोई कहानी या उपदेश एक ही वृत्त में होता है और उसका हर शेर दूसरे शेर से रदीफ़ क़ाफ़िए में नहीं मिलता, और हर शेर के दोनों मित्रं सानुप्रास होते हैं

مَثْنَوی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

مولانا روم کی مشہور و معروف مثنوی
وہ مسلسل ہم وزن اشعار کی نظم جس کی ہر بیت کا قافیہ جدا اور بیت کے دونوں مصرعے ہم قافیہ ہوتے ہیں، کل مثنوی ایک ہی وزن میں ہوتی ہے اور اس کے اشعار کی تعداد مقرر نہیں، مثنوی بحر ہزج، رمل، سریع، خفیف، متقارب، متدارک وغیرہ بحروں میں کہی جاتی ہے

Urdu meaning of masnavii

Roman
Urdu

maulaanaa rum kii mashhuur-o-maaruuf masnavii
vo musalsal hamavzan ashaar kii nazam jis kii har bait ka qaafiyaa judaa aur bait ke dono.n misre ham qaafiyaa hote hain, kal masnavii ek hii vazan me.n hotii hai aur is ke ashaar kii taadaad muqarrar nahiin, masnavii bahr hazaj, ramal, sariia, Khafiif, mutkaarib, mutadaarik vaGaira bahro.n me.n kahii jaatii hai

Interesting Information on masnavii

The chief object of the genre “Marsiya (Elegy)” of Urdu poetry is to express mourning. Marsiya deals with an important event in Islamic history, the episode of Karbala in Iraq and the martyrdom of Imam Hussein. Mir Anis brought Urdu Marsiya to its pinnacle. His Marsiyas are as deeply rooted in Arab history as they are etched in his way of presenting the Indian society, especially the customs, traditions and parlance of Lucknow. In Anis’s Marsiyas, male characters are seen wearing Arabic head-gear, robes and garments. There is also the mention of Arabic weapons and animals in the battlefield, but Indian weapons too make the scene. Amidst scorching desert of Iraq, an Indianness reflects in his rendition of seasons, days, and nights. Mir Anis has portrayed the hopes, aspirations, wishes, demeanors, tone, dialect, idioms and emotional attitudes of Indian women in such a way that there is no match to it in the whole of Urdu poetry. In one of his famous Marsiyas, Imam Hussain's sister blesses her sister-in-law at Karbala in a purely Indian way: Baano-e-Nek-Naam ki khetii harii rahe Sandal se maang bachho.n se godii bharii rahe

Author: Azra Naqvi

Related searched words

masnavii

poetry consisting of distichs corresponding in measure, each consisting of a pair of rhymes (besides which the distichs have distinct poetical endings); heroic verse