step, degree

رتبہ ملنا ، مرتبہ حاصل ہونا ۔

رتبہ دینا ، منزلت دینا ، ترقی دینا عزت دینا ، برابر یا ہمسر سمجھنا ۔

بلند مقام یا رتبہ ، اعلیٰ مرتبہ ۔

عہدہ یا رتبہ دینا، درجہ یا منصب دینا

the one who understands and knows the position and dignity of every elder and minor

عزت کم ہونا ، منصب یا درجہ کم ہونا ۔

the one who know the position and value

عزت میں کمی کرنا ، عہدے میں تنزلی کرنا ، درجہ کم کرنا ، منصب کم ہو جانا ۔

رتبہ دکھانا ، بلندی دکھانا ، منزلت دکھانا

elevate, upgrade

درجہ یا عہدہ میں اضافہ ہونا ، ترقی ہونا

(تصوف) ایک مقام یا مرتبہ ، تعین دوم یا تنزل دوم ۔

کسی کی منزلت سے واقفیت ہونا ، کسی کا رتبہ جاننا ۔

اکیلے پن کا درجہ یا مقام ۔

مرتبہ حاصل کرنا (رک) کا لازم ۔

کسی بات کا کسی درجے ، حد یا نتیجے کو پہنچنا ، نوبت آنا ۔

درجہ پانا، رتبہ پانا

مراد : عقل ، ذہن ۔

(تصوف) مراتب ستہ میں سے پہلا مرتبہ جس میں فقط اعتبار ِذات ہے اور احدیت کو عالم غیب بھی کہتے ہیں ۔

to (or in) perfection, utmost perfection, to the utmost, perfectly, completely

مرتبہ دوبالا ہونا ، منزل دونی ہونا ، رتبہ دونا ہونا ۔

(تصوف) سلوک کے مراتب ِخسمہ میں سے پانچواں درجہ یعنی ہاہوت ۔

تنہا یا اکیلے ہونے کا درجہ یا مقام ، اسماء و صفات میں یکتا یا یگانہ ہونے کی بلند کیفیت ؛ خداوند تعالیٰ سے مخصوص و منسوب مقام ۔

(تصوف) اﷲ تعالیٰ کے سوا ، عدم وجود سے عبارت عالم ۔

(تصوف) تنزل سوم ، تعین سوم ، ایک مرتبہ عالم ارواح ۔

(تصوف) تنزل ششم ، ایک مرتبہ یا مقام ۔

ایک ہی درجے یا منصب پر فائز ؛ رک : ہم رتبہ ۔

high-placed, high in rank or dignity

(حدیث) سچا مسلمان بار بار دھوکا نہیں کھا سکتا ۔