نشان لگانے والا

भंगराज

sleeping place, bedroom

mumtaaz

کام کی نگرانی یا انتظام کرنے والا، نگران ِکار، منتظم، سپروائزر

۔۱۔مرجانا۔؎ ۔۲۔(کنایۃً)آنے میں دیر لگانا۔(فقرہ) بسنتی معصوم کو بلانے گئی تھی وہیں مرکر رہ گئی۔اس جگہ مررہنا بھی مستعمل ۔

(احتراماً) روشن قبر ؛ (مجازاً) کسی بزرگ کا مزار ۔

(احتراماً) کسی بزرگ یا ولی کا مزار نیز حضور صلی اﷲ علیہ وسلم کا مزارِ مقدس ۔

مرنے کے بعد ، مردہ ہو کر ، موت کے بعد

مرقد (رک) کی جمع

stagnant water, still water, dead water

کام کرنے کی مقررہ مدت، کام کا محدود یا مخصوص زمانہ

life imprisonment

(Law) term of imprisonment, fixed term of punishment

بہت مارنا ، اتنا مارنا کہ پٹنے والا ڈھیر ہو جائے .

رک : مدعوکڑی جو فصیح ہے ؛ روٹی ، نان ، ٹکی

دوبارہ زندہ ہونا ۔

زندگی بھر ساتھ رہنا ۔

۔مغلوب کرکے تباہ کرنا۔نیست نابودکرنا۔(ابن الوقت)مگر یورپ کی کلوں نے ان کو مارپٹرا کردیاہے۔

مغلوب کرکے تباہ و برباد کردینا ، نیست و نابود کر دینا .

(حیوانیات) پرندوں کے بول و براز کا مقام یا سوراخ ۔

مر جانا ، آخر کار جان دے دینا

leader of the caravan

مرنے کے بعد روح کا گھر میں پھیرا لگانا ۔

marshalling of troops

رک : منڈکڑی ، بیٹھنے کا ایک انداز ۔

fight a battle, have troops marshalled

چٹخنا ، ٹوٹنا (عموماً ہڈی کا) ۔

(رک : مرکری جو فصیح ہے)پارہ ، سیماب

نشانہ باندھنا یا لگانا ، حملہ کرنا ، توپ یا بندوق وغیرہ کا چلانا، فائر کرنا .

a tumultuous battlefield

چٹخ جانے والی ، ٹوٹ جانے والی ، کرکری پتلی(ہڈی) جو چبائی جا سکے ۔

مرنے تک پڑا رہنا ، مستقل پڑا رہنا

ہلاکت کے قریب پہنچ کر بچ جانا ، مشکل سے بچنا ۔

unthinkable

۔کسی امر کے محال ہونے کے لئے ۔؎

قیمَت کَم کَرنا

نشان لگانا ، علامت بنانا ، نقش کرنا ؛ دھوبی کا پڑوں پر نشان لگانا ؛ نقشے پر کسی نشانی کو ظاہر کرنا .

مرتے دم تک کسی جگہ سے نہ نکلنا ، مرتے دم تک پڑا رہنا ۔

دوبارہ زندہ ہونا ، نئی زندگی پانا ؛ مرتے مرتے بچنا ۔

آزاد یا مبرا کر دینا ۔

to grind very fine

(تجوید) الف کو کھینچ کر پڑھنا

باہم مقابلہ ہونا ، لڑائی جاری رہنا ، جنگ رہنا ، جھگڑا رہنا ۔

invite, request politely for something

بری طرح زد و کوب کرنا ، مار کر کچومر نکال دینا ، بہت پٹائی کرنا .

صف آرا ہونا، جنگ کرنے کے لیے تیار ہونا، جنگ کرنا، مقابلہ کرنا، لڑنا

قید کا زمانہ مقرر کرنا، قید کی سزا دینا، کسی کام کا وقت مقرر کرنا

with troops marshalled, ready to fight

battleground

نشان والا ، ُمہر یا طغرے والا ، جس پر حکومت کا نشان لگا ہو ؛ (مجازاً) شان دار ۔

خالی کرنا ؛ پاک کرنا ، صاف کرنا ۔

رک : مرقع اُتارنا

anarchy, riots, looting, disorder

lamp on grave

نمایاں، جسے ڈھو نڈنا آسان ہو۔.

گھوڑے کا بوجھ کے سبب کمر جھکا کرچلنا

prisoner for life

(طب) پیٹ کی ایک بیماری جس میں معدے کے اندر پیپ دار زخم ہو جاتا ہے (Gastric Ulcer) ۔

tombstone