تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"مَرد بایَد کہ گِیرَد اَندَر گوش، اَز نَوِشت اَست پَند بَر دِیوار" کے متعقلہ نتائج

پَرْچَار

اشاعت، تبلیغ

پَد چار

پیدل چلنے کا عمل .

پَرْچارْنا

مشتہر کرنا ، پھیلانا ، منادی کرنا ، افشا کرنا.

پَرْچارَک

مبلّغ، تشہیر کرنے والا، اشاعت کرنے والا

پَرچا رَہنا

۔ لازم۔ دل لگا رہنا۔ دل بہلارہنا۔ کسی شغل میں مشغول رہنا۔ ؎

preacher

مُبَلِّغْ

پِرِیچَر

پیلے پھول کی چمیلی.

پَرْچَر

بیلوں کی ایک نسل جو اودھ کے کھیری ضلع کے آس پاس پائی جاتی ہے

پَرِچَر

خدمت گار ؛ تیمار دار ؛ وہ فوجی جو رتھ پر دشمن کے حملہ سے بچاؤ کے لئے بٹھایا جاتا ہے ؛ فوج کا افسر ؛ عزت ، انعام ، صلہ ، آدر ؛ محافظ ؛ ڈنڈ یا جرمانہ لینے والا افسر.

parched

خُشْک

پَرِچار

سیوا ، ٹہل ، خدمت.

پَرْچھار

رک : پرچار، دکھاوا

پَرْچُر

زیادہ ، بہت ، کثرت ، کشادہ.

پراچِیر

احاطہ، باڑ آڑ، دیوار، فصیل

پِرْچارَن

بکھراو ، پھیلاو ، انتشار ، شہرت کا عمل.

پَد چَر

رک : پیدل ، پیادہ

پاد چار

پیدل چلنے والا ؛ پان٘و پر .

پَد چاری

پیدل ، پیدل چلنے والا .

پَد چارَٹ

رک : بد چار .

مَقصَدِیَت کا پَرچار کَرنا

مقصدیت کو عام کرنا ، مقصدیت کی اہمیت اجاگر کرنا ۔

نیکی کا پَرچار کَرنا

نیک کام کرنا، بھلائی کے کام کرنا، نیکی کی ترغیب دینا

پَرَچار کَرنا

تبلیغ کرنا ، مشتہر کرنا ، کوئی بات یا خبر پھیلانا ، شہرت دینا.

پارچَہ روز

A tailor, a dress maker.

پَرِچارْنا

سیوا کرنا ، خدمت کرنا.

پَرِچَارِی

۱.گھومنے پھرنے والا ، دکھاءی دینے والا ، تعلقات قائم کرنے والا ، کوشش کرنے والا.

پرَچارِکا

باندی ، ملازمہ ، داعی.

پرَچار کَرتا

مبلغ، تبلیغ کرنے والا شخص

پَرْچَہ رَساں

مخبر ، جاسوس ، پیام و سلام پہنچانے والا.

percheron

بار بردار گھوڑوں کی ایک نسل جو اپنی طاقت اور رفتار سے مشہور ہیں

parachronism

تاریخ کے تعیّن میں غلطی جب کہ کسی واقعہ کو بعد کی تاریخ سے منسوب کیا جائے۔.

prochronism

پیش زمانی

پَرِچارَک

ملازم، نوکر

پرچارِنی

प्रचार करने वाली, विज्ञापन करने वाली

پَرِچَے رَکْھنا

واقفیت رکھنا، علم ہونا، جاننا

پَرْچا دینا

ایسا اشارہ کرنا جس سے لوگ جان جائیں ؛ نام یا گاؤں وغیرہ بتانا.

پَرْچَہ رَہْنا

لگا رہنا ، بہلا رہنا ، مانوس رہنا ؛ رک : پرچانا.

پاد چاری

پیدل چلنے والا ؛ پیدل ، پیدل سپاہی .

پَرْچَہ دینا

مقدمہ درج رجسٹر کرنا ؛ امتحان کے پرچے کا جواب تحریر کرنا ، امتحان دینا.

پَرْچے دَوڑانا

اطلاعات بہم پہن٘چانا .

پارْچَہ ریسْمانی

بیرمی نامی کھجور کے ریشوں سے تیار کیا ہوا کپڑا، بیرم

اردو، انگلش اور ہندی میں مَرد بایَد کہ گِیرَد اَندَر گوش، اَز نَوِشت اَست پَند بَر دِیوار کے معانیدیکھیے

مَرد بایَد کہ گِیرَد اَندَر گوش، اَز نَوِشت اَست پَند بَر دِیوار

mard baayad ki giirad andar gosh, az navisht ast pand bar diivaarमर्द बायद कि गीरद अंदर गोश, अज़ नविश्त अस्त पंद बर दीवार

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

مَرد بایَد کہ گِیرَد اَندَر گوش، اَز نَوِشت اَست پَند بَر دِیوار کے اردو معانی

  • (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) آدمی کو چاہیے کہ نصیحت سن لے چاہے دیوار پر لکھی ہو ، یعنی اچھی بات جس طرح بھی معلوم ہو اور جس سے بھی معلوم ہو اسے یاد رکھنا چاہیے اور اس پر عمل کرنا چاہیے

Urdu meaning of mard baayad ki giirad andar gosh, az navisht ast pand bar diivaar

  • Roman
  • Urdu

  • (faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) aadamii ko chaahi.e ki nasiihat san le chaahe diivaar par likhii ho, yaanii achchhii baat jis tarah bhii maaluum ho aur jis se bhii maaluum ho use yaad rakhnaa chaahi.e aur is par amal karnaa chaahi.e

मर्द बायद कि गीरद अंदर गोश, अज़ नविश्त अस्त पंद बर दीवार के हिंदी अर्थ

  • (फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) आदमी को चाहिए कि नसीहत सन ले चाहे दीवार पर लिखी हो, यानी अच्छी बात जिस तरह भी मालूम हो और जिस से भी मालूम हो उसे याद रखना चाहिए और इस पर अमल करना चाहिए

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

پَرْچَار

اشاعت، تبلیغ

پَد چار

پیدل چلنے کا عمل .

پَرْچارْنا

مشتہر کرنا ، پھیلانا ، منادی کرنا ، افشا کرنا.

پَرْچارَک

مبلّغ، تشہیر کرنے والا، اشاعت کرنے والا

پَرچا رَہنا

۔ لازم۔ دل لگا رہنا۔ دل بہلارہنا۔ کسی شغل میں مشغول رہنا۔ ؎

preacher

مُبَلِّغْ

پِرِیچَر

پیلے پھول کی چمیلی.

پَرْچَر

بیلوں کی ایک نسل جو اودھ کے کھیری ضلع کے آس پاس پائی جاتی ہے

پَرِچَر

خدمت گار ؛ تیمار دار ؛ وہ فوجی جو رتھ پر دشمن کے حملہ سے بچاؤ کے لئے بٹھایا جاتا ہے ؛ فوج کا افسر ؛ عزت ، انعام ، صلہ ، آدر ؛ محافظ ؛ ڈنڈ یا جرمانہ لینے والا افسر.

parched

خُشْک

پَرِچار

سیوا ، ٹہل ، خدمت.

پَرْچھار

رک : پرچار، دکھاوا

پَرْچُر

زیادہ ، بہت ، کثرت ، کشادہ.

پراچِیر

احاطہ، باڑ آڑ، دیوار، فصیل

پِرْچارَن

بکھراو ، پھیلاو ، انتشار ، شہرت کا عمل.

پَد چَر

رک : پیدل ، پیادہ

پاد چار

پیدل چلنے والا ؛ پان٘و پر .

پَد چاری

پیدل ، پیدل چلنے والا .

پَد چارَٹ

رک : بد چار .

مَقصَدِیَت کا پَرچار کَرنا

مقصدیت کو عام کرنا ، مقصدیت کی اہمیت اجاگر کرنا ۔

نیکی کا پَرچار کَرنا

نیک کام کرنا، بھلائی کے کام کرنا، نیکی کی ترغیب دینا

پَرَچار کَرنا

تبلیغ کرنا ، مشتہر کرنا ، کوئی بات یا خبر پھیلانا ، شہرت دینا.

پارچَہ روز

A tailor, a dress maker.

پَرِچارْنا

سیوا کرنا ، خدمت کرنا.

پَرِچَارِی

۱.گھومنے پھرنے والا ، دکھاءی دینے والا ، تعلقات قائم کرنے والا ، کوشش کرنے والا.

پرَچارِکا

باندی ، ملازمہ ، داعی.

پرَچار کَرتا

مبلغ، تبلیغ کرنے والا شخص

پَرْچَہ رَساں

مخبر ، جاسوس ، پیام و سلام پہنچانے والا.

percheron

بار بردار گھوڑوں کی ایک نسل جو اپنی طاقت اور رفتار سے مشہور ہیں

parachronism

تاریخ کے تعیّن میں غلطی جب کہ کسی واقعہ کو بعد کی تاریخ سے منسوب کیا جائے۔.

prochronism

پیش زمانی

پَرِچارَک

ملازم، نوکر

پرچارِنی

प्रचार करने वाली, विज्ञापन करने वाली

پَرِچَے رَکْھنا

واقفیت رکھنا، علم ہونا، جاننا

پَرْچا دینا

ایسا اشارہ کرنا جس سے لوگ جان جائیں ؛ نام یا گاؤں وغیرہ بتانا.

پَرْچَہ رَہْنا

لگا رہنا ، بہلا رہنا ، مانوس رہنا ؛ رک : پرچانا.

پاد چاری

پیدل چلنے والا ؛ پیدل ، پیدل سپاہی .

پَرْچَہ دینا

مقدمہ درج رجسٹر کرنا ؛ امتحان کے پرچے کا جواب تحریر کرنا ، امتحان دینا.

پَرْچے دَوڑانا

اطلاعات بہم پہن٘چانا .

پارْچَہ ریسْمانی

بیرمی نامی کھجور کے ریشوں سے تیار کیا ہوا کپڑا، بیرم

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (مَرد بایَد کہ گِیرَد اَندَر گوش، اَز نَوِشت اَست پَند بَر دِیوار)

نام

ای-میل

تبصرہ

مَرد بایَد کہ گِیرَد اَندَر گوش، اَز نَوِشت اَست پَند بَر دِیوار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone