हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में मनन के अर्थदेखिए

(वेदांत) अध्यात्मिक विद्या

मन (शीरखिश्त) और सल्वा (बटेर) ये दोनों चीज़ हज्रत मूसा को उस समय ईश्वर की ओर से मिली जब उनकी सेनाएँ भूखी थीं और बराबर मिलती रहीं

निषेधक, प्रतिरोधक, मना करने वाला, रोकने वाला

ایک نفیس غذا جو مرغ کا گوشت ہڈیوں سے جدا کرکے خاص طرح پر پکائی جاتی ہے ۔

मन (शीरखिश्त) और सल्वा (बटेर) ये दोनों चीज़ हज्रत मूसा को उस समय ईश्वर की ओर से मिली जब उनकी सेनाएँ भूखी थीं और बराबर मिलती रहीं

ایک نفیس غذا جو مرغ کا گوشت ہڈیوں سے جدا کرکے خاص طرح پر پکائی جاتی ہے ۔

رک : من و سلویٰ جو درست املا ہے ۔

۔ (قدیم) تسلیم ہونا ، قبول ہونا ، مستجاب ہونا (درخواست ، دعا وغیرہ) ۔

छोटे बच्चों के लिए प्यार का नाम, मुन्ना

وہ زنجیر یا حلقہ جو بچے کی کلائی یا پانو میں کسی پیر وغیرہ کے نام پر میعادِ مقررہ کے لیے ڈالا جائے ۔

मन्नत पूरी करने का काम, मुराद पूरी करना

نذر نیاز

एक ऊँचे पेड़ का नाम

۔ عورتیں بچوں کو چاندی کا طوق یا بیڑی یا ہنسلی پہناتی ہیں۔ اور بچوں کے جحوان ہونے پر اس چاندی کے زیور کو فروخت کرکے نذر ونیاز کرتی ہیں۔(پہنانا۔ بڑھانا۔ بڑھنا کے ساتھ)۔؎

چار مانی ناپ کا وزن جو تقریبا ً بیس من کے وزن کے برابر ہوتا ہے

منت (رک) کی جمع ، منتیں ۔

vow, desire, intention-plural

desires, requests

وہ بال یا چوٹی جو منت مان کرکسی پیر وغیرہ کے نام پر مدت مقرر کے لیے چھوڑ دی جائے ۔

मन्नत उतारना, किए हुए वादे के मुताबिक़ चढ़ावा चढ़ाना, मनोकामना पूरी होना

वह बाल या चोटी जो किसी बुज़ुर्ग के नाम पर कुछ समय के लिए छोड़ देते हैं

۔मांगी हुई मुराद हासिल होना।

वह तौक़ या हँसुली जो बच्चों को पहनाते हैं और बच्चों के जवान होने पर उसे बेच कर दान करते हैं

ईश्वर की कृपा और पीरों एवं संतों के आशीर्वाद से पले हुए, बड़े लाड-प्यार से पाले हुए

कामना पूरी होने पर चढ़ावा चढ़ाना

۔ وہ گنڈا جو بطور منت کے پہناتے ہیں۔

रुक : मिन्नत मानना जिसकी ये जमा है

رک : منت کا چراغ جو زیادہ مستعمل ہے ۔

city of heart

وہ زنجیر یا حلقہ جو بچے کی کلائی یا پانو میں کسی پیر وغیرہ کے نام پر میعادِ مقررہ کے لیے ڈالا جائے ۔

وہ بال یا چوٹی جو منت مان کرکسی پیر وغیرہ کے نام پر مدت مقرر کے لیے چھوڑ دی جائے ۔

रास्ता कटना, रास्ता तै हो जाना, यात्रा पूरी होना, गंतव्य पर पहुंचना

ازروئے روایت وہ چاندی یا سونے کا چھلا جو بعض عورتیں دھو دھلا کر کسی پیر وغیرہ کے نام پر اٹھاتی ، منت مانتی اور مراد پوری ہونے پر اسے بیچ کر نذر کراتی ہیں ۔

کوئی منّت یا نذر و نیاز مان کر ، اﷲ آمین پیر سلامی سے ۔

किसी की भेंट, चढ़ावे या भले कार्य आदि की प्रतिज्ञा कर के दिल की इच्छा माँगना

औरतों का छल्ला धोकर उठाना और मिन्नत पूरी होने पर इस को फ़रोख़त कर के नज़र-ओ-नयाज़ करना

प्रसाद और नज़र-नियाज़ दे कर जिसकी परवरिश की गई हो, बहुत लाडला

रुक : मिन्नत मानना जिसकी ये जमा है

सौ मन का वज़न, एक सौ मन अनाज

منان (رک) کی تانیث ، احسان کرنے یا رکھنے والی نیز مالدار عورت جو شوہر پر احسان رکھے ۔

बहुत अधिक उपकार करने वाला, ईश्वर का एक नाम

किसी विशिष्ट कामना की सिद्धि या अनिष्ट के निवारण पर किसी देवता की पूजा करने का संकल्प, मनौती, मुराद, इच्छा

मांगी हुई मुराद पूरी होना

कोई चीज़ सस्ती या बिना व्यय, कौड़ी ख़र्च किए मिल जाना

किसी बुज़ुर्ग के नाम का कोई चढ़ावा मानना, वचन बाँधना, नियत करना

किसी बुज़ुर्ग के नाम की कोई चढ़ावा मानना, नज़र मानना

وہ بال یا چوٹی جو منت مان کرکسی پیر وغیرہ کے نام پر مدت مقرر کے لیے چھوڑ دی جائے ۔

मिन्नत उतारना (रुक) का लाज़िम, इस अह्द का पूरा होना जो मिन्नत मांगते वक़्त किया था

۔मुराद पूरी होने पर नज़र बीना ज़िक्र करना।

वह बकरा जो मिन्नत या नज़्र पूरी करने के लिए ज़बह किया जाए; (लाक्षणिक) क़ुर्बान होने या भेंट चढ़ने वाला

रुक : मिन्नत मानना, मुराद पूरी होने पर किसी बुज़ुर्ग या पैर वग़ैरा की नज़र नयाज़ या मज़ार पर चादर वग़ैरा चिढ़ाने या और कोई कार-ए-ख़ैर करने का अह्द करना

نذر و نیاز کا ایک طریقہ (ماننا ، چڑھانا کے ساتھ)

वह कंठी आदि जो बच्चे के गले में किसी पीर या देवता वग़ैरा के नाम का निश्चित समय तक के लिए डाला जाए

निवेदन पूरा करना, भेंट आदि देना

वह चिराग़ जो मन्नत मानने के बाद इच्छा पूरी होने तक मस्जिद में या किसी बुज़ुर्ग के मज़ार पर प्रस्तुत किया जाए

मिन्नत बढ़ाना (रुक) का लाज़िम, इस अह्द पर अमल दरआमद होना जो मिन्नत मांगते वक़्त किया था

मन्नत उतारना या मन्नत पूरी होने पर गंडा, तावीज़, पट्टा, गलुबंद, बेड़ी उतारना

मुराद बर आने पर अह्द के मुताबिक़ मस्जिद या किसी बुज़ुर्ग के मज़ार पर चादर चढ़ाना, नज़र नयाज़ दिलाना