to captivate the heart (of), to charm, to win, to take the opinion or views (of), to fathom the thoughts (of), to sound, 'to feel the pulse (of)'

to accept, to agree, to consider, to admit

ہار ماننا ، شکست کا اعتراف کرنا ؛ شکست قبول کرنا ۔

accept or acknowledge defeat, submit

فرماں بردار بنانا ، مطیع کرنا ۔

charm, fascinate, captivate

دل مطمئن کر لینا ، دل کو تسلی دینا ، جوں توں خوش ہو لینا ۔

۔ (عیش ، جشن وغیرہ) رچانا ، کرنا ، عمل میں لانا ۔

منا کر لے آنا ، خفگی دور کر کے رجوع کروا لینا ۔

to bring, or, to apply the mind (to), to fix the mind (upon), to be attentive (to), to set the heart or affections (upon)

take up, catch hold of

استعمال کرنا ، مصرف میں لانا.

پیشوائی کرنا ، آگے بڑھ کر خیر مقدم کرنا ،کسی کے پہنچنے سے پہلے جا ملنا.

باتوں میں لگانا

معمولی سمجھنا، اہمیت نہ دینا نیز مضحکہ اُڑانا، تضحیک کرنا