to load or burden the mind with sorrow or care, to give way to grief, to take to heart

be dejected

gag

close the mouth, cork or put a stopper in a bottle, hold one's tongue, satisfy someone's (usu. illegitimate) demand by bribe, worst (someone) in argument

حلق تک ، مقررہ مقدار سے زیادہ ، بڑے بڑے گھونٹ یا نوالوں کے ساتھ

رُخ اس جانب کرنا، اس طرف متوجہ ہونا ۔

to abuse a person's family

curse soundly, heap curses

خلوت میں بیٹھ کے اﷲ تعالیٰ سے لَو لگانا ، دنیا و مافیہا کے خیال سے روگرداں ہوکر معبودِ حقیقی کا تصور باندھنا ، مراقبے میں بیٹھنا ، دھیان گیان کرنا ۔

attempt the impossible, make vain effort

زبان روکنا ، بولنے سے روکنا ، بولنے سے باز رکھنا.

باتوں باتوں میں بند کرنا، دوران گفتگو ایسی بات کہہ دینا جس سے مخاطب کو خاموشی کے سوا کچھ بن نہ پڑے، قائل کر دینا

رک : پری کو شیشے میں اتارنا.

مٹھی میں پکڑ لینا ؛ قابو میں لانا

کسی بڑے مضمون کو مختصر الفاظ میں بیان کرنا ، کسی محال یا مشکل کام کو انجام دینا.