اردو، انگلش اور ہندی میں مَلْکاً کے معانیدیکھیے

मलकने या हिलने-डुलने की क्रिया या भाव।

رک : مولکا ۔

ایک قسم کا دہرا موتیا ، موگرا (Jasminum Lambac) ؛ ایک سنسکرت بحر یا وزن.

بُری قوتیں، بُری عادتیں، آٹھ بری خصلتیں : حسد، بغض، بخل، حرص، کذب، غضب، کبر، بے حیائی

فرشتوں جیسا، ملکوتی، معصومانہ

عیسائیوں کا ایک فرقہ جو حضرت مریم ؑکو تثلیث میں شمار کرتا ہے ۔

متلاہٹ، متلی، جی مچلانا، ابکائی

علم و ہنر اور تجربے وغیرہ سے حاصل کردہ مہارت یا چابکدستی ، کسی نامعلوم شے کے حصول کی باطنی قوت ، لیاقت و استعداد ، ہنر میں استادی ، تجربہ ؛ وہبی قوت

وہ عورت جو تخت حکومت پر متمکن ہو، بادشاہ کی بیوی، رانی، سلطانہ

ناپسندیدہ عادات ، بری عادتیں ۔

پختہ عادتیں ، عادات ثانیہ ۔

چار اچھی خصلتیں جو دیگر خصائل ِحسنہ کی بنیاد اور سرچشمہ ہیں (حکمت، شجاعت، عفت، عدالت)، اخلاق ناصری، اخلاق جلالی

روحانی خصلتیں ، کمالات روحانی ۔

بادشاہوں کا بادشاہ ، شہنشاہ ۔

بھارت کی ایک نو مسلم قوم یا اس کا کوئی فرد ۔

عیسائیوں کا ایک فرقہ جو حضرت مریم ؑکو تثلیث میں شمار کرتا ہے ۔

ملک (رک) کی تانیث ، ملک کی بیوی ، ملکہ ۔

ملکہ کی جمع، سیرتیں، عادتیں، صفات، خصلتیں، صلاحیتیں

رک : ملکاہٹ جو فصیح ہے.

موت کا فرشتہ، روح قبض کرنے والا فرشتہ، ایک فرشتہ جو ﷲ تعالیٰ کے حکم سے قبض روح پر مامور ہے، حضرت عزرائیل، یم دوت، وقت آخر، (مجازا) نہایت سخت گیر رویہ رکھنے والا شخص جس سے خوف آتا ہو

عرش کا بادشاہ ؛ مراد: اللہ تعالیٰ ۔

سایہ کرنے والا فرشتہ، سائے کا فرشتہ

فرشتہء الہام ، وحی لانے والا فرشتہ ؛ مراد : جبرائیل علیہ السلام ۔

بادشاہ جیسا اقتدار رکھنے والا ؛ (مجازاً) بادشاہ ۔

سوداگروں کا سردار، بہت بڑا تاجر، (ایک خطاب جو اعلیٰ درجہ کے تاجر کو بادشاہ دیتے تھے)

اناطولیا کے حاکموں کا ایک لقب، امیر سواحل

شاعروں کا بادشاہ یا سرتاج، سب سے بڑا شاعر (ایک خطاب جو شاہی دربار سے بہترین شاعر کو دیا جاتا تھا)

عالموں کا عالم ، بہت بڑا عالم ؛ مراد : اللہ تعالیٰ جو سب کا سلطان اور بہت علم رکھنے والا ہے ۔

۔دیکھو گھر دیکھ لینا۔؎

مصیبت کو یہاں تک پہنچنے کا راستہ معلوم ہوگیا ، آفت مانوس ہو گئی (جب یہ کہنا مقصود ہو کہ اس دفعہ کی مصیبت یا آفت کا غم نہیں ، فکر اس بات کی ہے کہ جب ایک دفعہ ایسی مصیبت یا پریشانی آئی تو دوبارہ نہ آجائے ، تو یہ مقولہ کہتے ہیں) ۔

شاہی دور کا ایک عہدہ ، سرکاری فوج کا نگران ؛ سرکاری نگرانِ اعلیٰ ۔

مہارتِ کلام ؛ شعر گوئی کی صلاحیت ۔

کسی بات یا ہنر میں کمال ہونا، عبور ہونا، مہارت ہونا

سمجھنے کی قوت ، ادراک کی قوت ، کمال آگہی ۔

کسی ہنر میں عبور رکھنا ، حد درجہ مہارت رکھنا ۔

ہنر سکھانا ، مہارت پیدا کرنا ۔

قدرت یا مہارت حاصل ہونا ، کمال ِتجربہ ہونا ، کسی چیز کی شناخت کا کمال ہونا ۔

بہت مہارت حاصل کرنا ۔

وہ نفسیاتی کیفیت جو نفس میں پختہ ہو جائے یا رہ جائے ، پختہ عادت ۔

ملکہء عصر ، بادشاہ کی موجودہ بیوی ۔

ایک گول چپٹی گلابی رنگ کی دال جو کتھئی رنگ کے چھلکے والی کھڑے مسور کے اندر ہوتی ہے، سالم مسور، بغیر چھلکے کی ثابت مسور

انگریزی دور اقتدار میں ہند کی ملکہء معظمہ کا نام اور خطاب (بطور تلمیح مستعمل) ۔

مُلکِ سبا کی ملکہ جو ایمان لاکر حضرت سلیمان ؑ کی زوجہ بنیں (بطور تلمیح مستعمل) ۔

(احتراماً) بڑی ملکہ، قیصرہ، بزرگ ملکہ

ایک درخت جس میں ساق نہیں ہوتی، کان٘ٹے ہوتے ہیں، پتّے اور پھول بینگن کے سے لگتے ہیں، پھل خوشوں میں ہوتے ہیں اور چنے کے دانوں کے برابر مگر چنے سے کسی قدر بڑے ہوتے ہیں

مراد : بیوی ، گھر والی.

(نشہ باز) چرس

(دُعائیہ کلمہ) اُس کی سلطنت ہمیشہ برقرار رہے، حکمران اور بادشاہوں کے القاب کے ساتھ مُستعمل

اس کی سلطنت ہمیشہ برقرار رہے

ہر چھتے میں ایک مکھی خاص طور پر پرورش کی جاتی ہے جب یہ جوان ہوتی ہے تو انڈے دینے شروع کرتی ہے پرانی ملکہ اپنی وفادار مکھیوں کو ساتھ لے کر چلی جاتی ہے، رانی مکھی