چور ڈھور

brilliant, shiny, shining

piir

ہفت شاخہ شمع دان جو یہودیوں کی عبادت کے وقت روشن کیا جاتا ہے اور یہودیت کا نشان خیال کیا جاتا ہے۔.

a tower, turret, steeple, spire, minaret

lamp post, lighthouse, minaret, turret, tower, watchtower

kaan-kan

adnaa

jaagiir

چور ڈھور

ایال دار

Tiilaa

vaahida

durust

شرابی عورت

aatmaa

‘मनारः’ का बहु., ‘मीनारे।।

bhaav

چنگیر

چندر ماں

dim, faded, dull, faint, tired, fatigued, unwell

close

آدمی

a suffix joined to substantives to form adjectives denoting possession, as khirad-mand

دماغ ، دل

دماغ ، دل

بہت منادی کرنے والا ، منادی ، ڈھنڈوریا ، ڈھنڈورچی۔

disobedient, rebellious, refractory, contumacious, perverse, obstinate, stubborn

دل میں بسنا، کسی سے محبت ہونا

ایسی گھڑی جو کسی عمارت یا شہر میں نمایاں جگہ کے بیچ لگائی گئی ہو ، کسی مینار میں نصب شدہ گھڑی ۔

آب و تاب نہ رہنا، مدھم پڑ جانا، پھیکا پڑ جانا

एलान करने के लिए डुग्गी पीटनेवाला।

اپنے کام سے کام رَکھنا

become dull or dimmed, fade, lose colour or light

دِل کی آنکھ

the Tower of Silence, is a circular, raised structure built by Zoroastrians for excarnation–that is, the exposure of human dead bodies to the elements for decay in order to avert contamination of the soil with the corpses

روشنی کا مینار ، روشنی کے ذریعے جہازوں کی رہنمائی کرنے والا مینار ، لائٹ ہائوس ، منارئہ نور ، ٹاور ؛ (مجازاً) رہنمائی کرنے والا ، رہبر ، مشعل راہ ۔

ڈھنڈورچی، اعلان عام کرنے والا

تاش میں چھوٹا رَنگ

حَدِّ صُغریٰ

to retard, to slacken (speed), to abate, to diminish

slowly, tardily, sluggishly, gently, softly, slightly, badly

ایک قسم کا گیت جسے عورتیں پھاگن کے مہینے میں گاتی ہیں اور جس کے آخر میں یہ بول (منورا جھومک) آتا ہے ۔

مدھم یا دھیما تاو ، ہلکی آنچ ۔

(بول چال) بُرا ماننا ، بُرا محسوس کرنا ۔

(بول چال) بُرا ماننا ، بُرا محسوس کرنا ۔

مدھم کرنا، بے رونق کرنا، بے آب و تاب کرنا، رنگ و روپ یا چمک دمک زائل کرنا

بند ہوجانا ؛ سکڑجانا ، سمٹ جانا ۔

رک : مندنا ، بند ہو جانا (آنکھیں) ۔

میچ لینا ، بند کرنا ، موندنا (بالعموم آنکھ کے ساتھ مستعمل) ۔

رک : مند بدھی

goods that have lost their brightness and shining, goods having faded color, cheap stuff

آب و تاب کا نہ رہنا، مدھم پڑ جانا

an ancient minaret built in Isfahan

driven away, expelled, repulsed, removed

کند ذہن ، ناسمجھ ؛ احمق ؛ ناتواں ؛ دلچسپی نہ رکھنے والا ؛ بُرا

روشنی کا مینار جو رہبری کرتا ہے ؛(مجازاً) مثعلِراہ ؛ (کنایۃ ً) رہبر ، ہادی ۔

the planet Saturn

(ایک دعائیہ فقرہ) ، مراد بر آئے ، مقصد پورا ہو

living style