گندی، بہت گندی.

dirty

combined, united

مالا مال ہونے کی حالت ، خوشحالی ، دولتمندی.

met

evil eye

dirty and ill-clad

چان٘دنی رات میں صبح صادق کا وقت قریب آنا جس سے چان٘د کی روشنی کا رن٘گ پھیکا پڑنے لگتا ہے ، صبح کی روشنی پھیلنے سے چان٘دنی کا مان٘د پڑ جانا ۔

(نیاری) ایسا سونا یا چان٘دی جس میں دو یا تین قسم کی کھوٹ یا غیر دھاتیں ملی ہوئی ہوں یا ضرورۃً ملائی جائیں جیسے سونے کے ساتھ چان٘دی یا تان٘با اور چان٘دی کے ساتھ تانبا یا سیسہ ، بکراوٹی .

to look angry, frown, scowl

نیت خراب ہونا.

تیوری پر بل ڈالنا، گوارا نہ کرنا، بے رخی برتنا، غصہ ہونا

(نان بائی) دو قسم کے اناجوں کے آٹے کو مِلا کر پکائی ہوئی روٹی ، جیسے ماش ، جوار اور مونگ مکئی وغیرہ کی روٹی .

see (someone) with bad intentions

۔نگاہ میں کدورت آجانا۔؎

(کیمیا) ایک خاص تپش یا کھولاؤ کے نقطے تک پگھلائی ہوئی گندک (انگ : Monoclinic Sulphur) ۔

ناخوش کرنا ، ناراض کرنا .

بُرے ارادے سے دیکھنا، نیّت خراب رکھنا.

صدمے کی پرواہ نہ کرنا، صدمے سے نہ گھبرانا، تیور پر بل نہ آنا، مکدر نہ ہونا

صدمے کی پرواہ نہ کرنا، صدمے سے نہ گھبرانا، تیور پر بل نہ آنا، مکدر نہ ہونا

بُرے ادارے سے دیکھنا، نظر بَد ڈالنا، بُری نیت رکھنا.

خراب ہونا

مل جل کر ، یکجا طور پر ۔

علم طبیعات

partaker (in), friendly or sociable person

رک : دبدھا میں دونوں گئے مایا ملی نہ رام

جو شک میں مُبتلا رہتا ہے وہ نہ تو دین کا ہوتا ہے نہ دنیا کا .

تذبذب میں آدمی نہ اِدھر کا رہتا ہے نہ اُدھر کا یعنی یک سو طبیعت نہیں رکھنے سے خدا اور دولت دونوں میں سے کوئی بھی حاصل نہیں ہوتا ، دو کاموں کا ایک ساعت بندوبست کرنے میں دونوں بِگڑ جاتے ہیں .

To be touched by a spider and have eruptions on the skin.

سب کمزور ہی ملے ہیں ، زبردست سے واسطہ نہیں پڑا ؛ اب تک تمھارا پالا کمزوروں سے پڑا ہے کسی طاقت ور کو نہیں دیکھا یعنی شریروں کے سزا دینے والے بھی موجود ہیں

سب کمزور ہی ملے ہیں ، زبردست سے واسطہ نہیں پڑا ؛ اب تک تمھارا پالا کمزوروں سے پڑا ہے کسی طاقت ور کو نہیں دیکھا یعنی شریروں کے سزا دینے والے بھی موجود ہیں

چھچھورا آدمی ذرا سی چیز پر بہت اتراتا اور فخر کرتا ہے

مفلسی کو ظاہر کیا اور دولت کو چھپایا ہے

مفلسی کو ظاہر کیا اور دولت کو چھپایا ہے

مرکب حرکت (علم طبیعات)

ظاہر ، نمایاں ، واضح نیز عام

feigned sarcasm

satire disguised as praise, sarcasm

(met.) the beloved

’’ جب ایک ستارہ نحس اور ایک سعد ایک جگہ ہوں وہ قران ملیح کہلاتا ہے ‘‘ .

the extra word or phrase in the word that is the beauty of the expression

afraa-tafrii

کی جمع۔.

salty, saltish

چھٹی پائی ، خوب چھوٹے ، چلو فراغت پائی

عصب شرکیہ، وہ رگ جس کا دوسری رگ سے اس طرح کا تعلق ہوکہ اگر ایک پر کوئی اثر ہو تو دوسری پر بھی وہی اثر ہو

combined, mixed

خانہ خراب ، تباہ حال ، خستہ و خوار .

collusion, connivance, conspiracy, plot, scheme to defraud (one)

سازش یا گٹھ جوڑ ہے ، سازباز ہے ۔

گٹھ جوڑ یا سازش ہونا

سنولا جانا ، سانولا ہو جانا (رنگ وغیرہ) ۔

نہ دنیا ملی ، نہ دین ملا ، نہ اِدھر کے رہے نہ اُدھر کے رہے ، نہ یہ ہاتھ آیا نہ وہ ملا ۔

دشمن سے مقابلہ نہیں ہوا اس واسطے بچ گئے، دشمن کے سامنے نہ ہونا چاہیئے اسی میں سلامتی ہے

the coloured beauty

سنولا جانا ، سانولا ہو جانا (رنگ وغیرہ) ۔

سازش ، گٹھ جوڑ یا باہمی صلاح مشورہ سے گزارا ہونا ۔

بڑا یا مشکل کا ہوگیا تو چھوٹے یا آسان کام کی کیا فکر وہ بھی ہو جاتے گا .

(فقہ) وہ سامانِ تجارت جو ایک شخص دوسرے کو فروخت کرنے کے لیے دے اور اس کے نفع میں شریک ہو.